Иар Эльтеррус - Ночь черных звезд
— Не кажется, а точно, — Ит присмотрелся. — Ри, что делаем?
— А я откуда знаю? — огрызнулся пилот. — Может, они просто пройдут мимо? Давайте идти как ни в чем не бывало.
— Типа наглость второе счастье, — покивал Скрипач. — На Маданге не проканало.
— Рыжий, что за выражения? — с тоской спросил Ит. — Ведь ты же можешь говорить нормально.
— А если я не хочу? — спросил Скрипач с вызовом.
Патруль приближался.
— Надо будет что-то соврать, — предположил Ри.
— Что именно врать будем? — оживился Скрипач.
— Скажем, что мы матросы… — из голоса Ри исчезла уверенность. — Попробуем.
— Не получится, — возразил Ит. — Ты хоть что-нибудь понимаешь в кораблях?
— Нет, — признался Ри.
— Я тоже. Про рыжего и говорить нечего, — Ит лихорадочно соображал. — Так… знаете что? Давайте я попробую, — предложил он. — Мне кажется, что у меня получится.
Он поспешно вывел маску языка и несколько понятий, которые в его представлениях хоть как-то соотносились с местными. На секунду задумался, потом произнес:
— Искин, мне срочно нужны… очки. Сделаешь?
— Угу, — голос искина звучал едва слышно. — Темные?
— Нет, для коррекции зрения, — Ит поспешно пригладил волосы, вытащил из кармана появившиеся там очки и нацепил на нос. — Ну как?
Он повернулся к остальным.
— Ты выглядишь как идиот, — хихикнул Ри.
— Именно этого я и добиваюсь, — Ит снова оглянулся. — Ри, помнишь, какое у тебя было впечатление, когда ты впервые меня увидел? Что ты обо мне подумал?
— Что ты придурок и мямля, — произнес пилот с непониманием в голосе. — Стовер подумал про тебя то же самое, пока ты не активировал детектор.
— Ри, скажи, придурки и мямли вызывают подозрение или страх?
— Нет, конечно. Брезгливость… ну и смешно немного, если совсем тупой попадается…
— Вот это я и хочу попробовать.
* * *Внимательно следившие за происходящим со станции Даша с Фэбом переглянулись. Даша засмеялась. Искин тоже захихикал.
— Я же говорил, что потенциал действительно хороший, — заметил Фэб. — Искин, на всякий случай приготовь нам модуль.
— Думаешь, не получится? — покосилась на него Даша.
— Пока не знаю, как и ты. Но меня радует, что у него явно есть способность к импровизации. У Ри ее нет, он даже не понял, что придумал Ит. Не сообразил.
— Скрипач понял?
— Сейчас увидим.
* * *Когда патруль подошел достаточно близко, Ит развернулся и первым направился к нему навстречу, стараясь вспомнить свою прежнюю неуверенную походку. На лице он изобразил крайне обрадованное выражение, словно патруль был манной небесной и избавлением от всех грехов одновременно.
— Ой, стойте, стойте! Как хорошо, что вы есть нам помогай! — он замахал рукой. — Стойте!
Патрульные переглянулись и подошли к нему.
— Какие-то проблемы? — лениво спросил один из них.
«Это старший офицер, — шепнул у Ита в голове голос Фэба, и он тут же приободрился. — Так и обращайся — „офицер“. Ты придумал неплохую игру, но не переигрывай».
«Что мне лучше у них попросить? Дорогу — как идти или проводить в город?»
«Второе. И подзови ребят, стоя там, они вызывают подозрение. Ладно, не надо, я сам скажу им, что делать».
— Есть большой проблема, да, — Ит поправил очки. — Мы идти… как есть сказать… идти на береж… берег? Где гулять и корабли. Мы вчера приехать, смотреть Гизно… а сейчас я… заблуждаться, да?
— Туристы, что ли? — недоуменно спросил другой патрульный.
— Да, да, — обрадованно закивал Ит. Очки тут же сползли на нос, и пришлось снова поправить их. — Есть документы, что турист, да. Сейчас…
Он полез в карман и принялся там лихорадочно рыться под заинтересованными взглядами патрульных. Сначала на свет появилась расческа с отломанными зубьями (Скрипач, я тебя убью!), потом — несколько мятых местных купюр, потом — фотография какой-то незнакомой девушки, накрашенной излишне и вульгарно и одетой в один купальник (старший офицер хихикнул), затем три презерватива в ярких обертках (патрульные заржали в голос) и, наконец, наспех за эти секунды сделанный искином местный временный паспорт — новенький, в тускло-зеленой, тисненной под кожу обложке. Облегченно улыбнувшись, Ит с гордостью протянул паспорт старшему офицеру. Тот взял, открыл, мельком глянул, закрыл и протянул книжечку обратно Иту.
— Из Угваны, значит, — равнодушно протянул он. — Ну и как вам у нас?
— Гинзо очень красиво город, — Ит улыбнулся. — Но мы сейчас есть проблема, нам искать берег.
— Как вы в порт-то попали, там же охрана?
— Мы просто идти, гулять… — растерянность изображать не пришлось, это получилось само. — Я не знать.
К ним подошли Ри и Скрипач. Скрипач улыбался заискивающе, а Ри был насуплен и мрачен.
— Вы есть нам помогай? — спросил Ит.
— Вам надо вверх подняться, потом за доками повернуть направо, снова пройти вверх, свернуть налево, потом снова прямо, потом чуть спуститься вниз, и там будет выход с терминала, — принялся объяснять патрульный. Ит и Ри недоуменно переглянулись, Ри пожал плечами. Скрипач нахмурил брови и вопросительно посмотрел на Ита.
— Мы не… не есть понимать, — признался тот.
— Кардо, проводи их, а? — старший офицер сдвинул фуражку на затылок. — По-моему, они не врубаются. До вечера тут шляться будут.
— Ладно, — патрульному явно не хотелось тащиться через весь порт по солнцу, но делать было нечего — старший приказал. — Пошли, провожу. В город провожу, — добавил он.
— О, город, да! — Ит просиял. — Надо город. Спасибо!
— Да не за что, — усмехнулся старший офицер.
Следом за патрульным они направились к выходу из порта.
«Для первого раза неплохо, — одобрил Фэб. — Получилось почти достоверно. Ошибок, конечно, безобразно много. Акцент никуда не годился, про документы изначально забыли, легенда не продумана. Но, повторю, для первого раза действительно весьма достойно. Импровизации такого рода, экспромты — одна из самых сложных областей в подобной работе. Ит, очки не потеряй, еще пригодятся».
«А почему ты не сказал про те же документы? — спросил в ответ Ит. — Я вообще не знаю, как это должно быть… везде идентификация личности делается по биоматрице, разве нет?»
«Ит, в нормальных мирах она так и делается, но этот — начального уровня развития. С биоматрицей ты бы тоже прокололся, замечу. Учись задавать вопросы. Ни один из вас нужного вопроса не задал. В этом ошиблись все. Так, я пока что не мешаю. Дальше сами».
* * *— Что скажешь, Фэб? — поинтересовалась Даша.
— Что тут сказать… пока что получается, что будет дальше, посмотрим, — Фэб с выводами не спешил. — Ри для таких заданий не годится абсолютно.
— По-моему, ты до сих пор на него сердишься, — заметила целительница.
— Сержусь, — подтвердил рауф. — Еще как. Не мне тебе объяснять, что хорошо, а что плохо. Если душа ушла в белый канал, и существо не спасли вовремя…
— Душу Ри носит в кармане, — печально возразила целительница. — В белый канал ее не пустили.
— А надо было бы пустить, — Фэб осуждающе покачал головой. — Ты правильно поняла, я действительно из противников воссоздания как такового.
— Но почему?
— Потому что Богу виднее. Только он знает, что правильно, а что нет. И если он призвал кого-то, то так тому и быть.
— Скрипач считает, что он ее убил.
— Именно что считает… ладно, не отвлекаемся. Мне даже интересно, получится ли у них что-нибудь в итоге.
* * *Они шли по городу, то и дело сверяясь с картой. Город тоже изменился, разросся, в нем появилось огромное множество новых домов и улиц. Однако исторический центр оказался почти не тронут — все без труда узнали и здание Конгресса, и площадь, и даже старое кафе, в котором пили кофе перед последней встречей с Марией, было на месте.
— Зайдем? — спросил Ри.
— Для чего? — удивился Скрипач.
— Ну… просто, — Ри задумался. — Посмотреть, сильно ли оно изменилось.
Ит пожал плечами. У него лично это кафе не вызывало никаких эмоций.
Зашли. Заказали по стакану сока, сели в уголке.
— Что делаем дальше? — Скрипач уставился на Ри.
— У нас есть два варианта. Первый — институт, в котором, предположительно, могут быть ткани тела, взятые для исследования. И второй — кладбище, на котором она похоронена, — Ит говорил вполголоса, приглушенно. — Если честно, я бы попробовал пробраться в институт. Потому что я себе вообще не представляю, как можно прийти на кладбище с такой целью и что там делать.
— Я тоже за институт, — добавил Скрипач. — Ри, я все понимаю, но, по-моему, кладбище — это будет уже слишком.
Ри почесал переносицу. Отхлебнул сока, поставил запотевший стакан на шаткий столик.
— Наверное, вы оба правы, — сдался он. — Но если окажется, что в институте ничего нет? Тогда что?
