Эми Тинтера - Ребут
Когда солнце начало подниматься, густые деревья сменились открытой землей с зеленой и бурой травой, простиравшейся перед нами. Мы были примерно еще в добрых десяти милях от Остина и в поле видимости любого пролетающего шаттла КРРЧ.
Я провела рукой по лицу, остановившись. Мы должны были бежать. Если бы мы бежали, то уже были там и могли найти пищу в Остине.
— Следует ли нам немного отдохнуть? — спросил он.
— Думаю, у нас есть время до заката солнца, — сказала я, поворачиваясь, чтобы потащиться обратно к толще деревьев. Я плюхнулась напротив одного, растягивая ноги перед собой. Каллум остался на месте, повернув голову и оглядывая местность.
— Как далеки мы от Остина? — спросил он.
— Мы примерно на полпути. Около десяти миль.
— Я пойду, поищу еды, — сказал он, поворачиваясь ко мне лицом. — Хочешь подождать здесь? Я не стану заходить слишком далеко.
— Искать еду где? — спросила я его, окидывая недоуменным взглядом деревья вокруг нас.
— Я собираюсь пойти в ту сторону, — сказал он, указывая. — Э-э… — Он повертелся несколько раз. — Восток. Верно? Там восток?
Я кивнула.
— И что ты ожидаешь там найти?
Он изогнул бровь, смотря на меня.
— У них есть пища за пределами кафе, Рэн.
Я попыталась сдержать улыбку, но уголки моего рта все равно подернулись.
— Слышала об этом. Ты действительно думаешь, что так просто отыщешь еду?
— Я работал в полях. Я знаю, что искать. И я и остальные привыкли воровать по дороге в город, когда фермеры КРРЧ не смотрели.
Я начала подниматься на ноги, но он покачал головой.
— Ты можешь отдохнуть, — сказал он. — Я не уйду далеко. Все равно здесь вокруг никого нет.
Я подняла глаза на небо. Он был прав: небо было голубое и ясное, там и в помине не было шаттла. Если быть честной, у моего тела все равно не было никакого интереса к прогулке.
— Просто не потеряйся, — сказала я, откинув голову и прислонив ее к дереву. — Кричи, если нарвешься на неприятности.
Он кивнул и повернулся, чтобы уйти, послав улыбку в мою сторону, хотя его темп был медленным и тяжелым. Он, должно быть, очень устал, так же как и был голоден, но хорошо это скрывал. Я должна была восхищаться его умением сохранять эту улыбку на лице, даже когда все было паршиво.
Я сощурила глаза, когда солнце выглянуло из-за листьев, моя голова начала клониться в сторону. Я хотела держать глаза открытыми, но они продолжали закрываться, и, в конце концов, я позволила им это сделать.
Я проснулась, как от толчка, мои ноги дернулись, и я распахнула глаза. Лист щекотал мою руку, и я отбросила его, быстро повернувшись, чтобы взглянуть на солнце. Оно было выше, выше деревьев.
— Каллум? — тихо позвала я, поднимаясь на ноги.
Я повернулась кругом, но я была одна, единственным звуком было хлопанье крыльев, когда птица взлетела откуда-то неподалеку.
Я закуталась в свою куртку, снова взглянув на солнце. Где оно было раньше? Я не могла проспать так долго. Может быть, час. Меньше, наверное. Было глупо отпускать его одного. Разделиться было самой худшей вещью, которая могла случиться с нами прямо сейчас, и я позволила ему блуждать в середине пустыни в одиночку.
Птица закричала над головой, и я подскочила, запихнув холодные руки в карманы. Побег из КРРЧ летом был самым умным планом. На самом деле, любой план, за исключением этого, был бы гораздо умнее.
Я сглотнула, стараясь не паниковать, в то время как минуты тянулись без каких-либо признаков появления Каллума. Я переминалась с ноги на ногу, отталкивая желание побежать в лес и найти его. Он был в порядке. Если я повторяла это про себя, значит это должно было быть правдой.
Шорох заставил меня повернуться, и я напряглась, метнув руку к пистолету. Ликующее лицо Каллума появилось спустя мгновение, и я выдохнула, возвращая его улыбку.
— Извини, что так долго, — сказал он. — Я зашел немного дальше, чем хотел.
Он держал край рубашки перед собой, и я нахмурилась, когда он опустился на колени и высыпал содержимое передо мной. Я встала на колени и подняла маленький черный, круглый объект.
— Мягкие черные штучки? — спросила я, вскинув брови. Я посмотрела вниз на крепкие коричневые шарики, смешавшиеся с остальным. — Это орехи?
— Рэн, — сказал он со смехом, потянувшись и беря орех. — Это пекан. Ты никогда не видела пекан?
— О. Никогда в скорлупе.
Он огляделся и выбрал камень, разместив пекан на земле.
— Мы должны проявить немного креативности, так как у нас нет щипцов для орехов.
Он ударил камнем и скорлупа раскололась. Он поднял кусочки ореха и высыпал их в мою руку.
— Спасибо, — сказала я, посмотрев на них с удивлением.
— И вот хурма, — сказал он, показывая на черный фрукт. — Просто выжми ее в рот. Не мое любимое яство, но сгодиться.
Я съела несколько кусочков пекана, в то время как Каллум продолжал колоть их на земле, потом я сдавила хурму пальцами и держала ее надо ртом. Она была сладкой и грязной, и мои руки стали черными от сока, когда я отбросила кожуру в сторону.
Мы ели в тишине, я вытерла руки о штаны, когда мы очистили все. Каллум откинулся на дерево, раскрыв руки, и я радостно подползла к нему.
— Спасибо, — сказала я, положив голову на его грудь.
— Не за что.
Он оперся подбородком об мою макушку, сцепив свои пальцы с моими. Он долго молчал, и я закрыла глаза, моя голова поднималась и опускалась вместе с его дыханием.
— Ты всегда собиралась пойти в Остин?
— Что ты имеешь в виду?
Я удивленно открыла глаза, вздрогнув от звука его голоса.
— Когда ты обещала Лэбу спасти его дочь. Ты действительно имела это в виду? Или ты просто думала убежать?
— Я не знала, куда пойду, — сказала я. — Если резервация существует, мне бы хотелось узнать, где она находиться. Очевидно, я совершенно не подготовлена к выживанию в дикой природе.
Он усмехнулся.
— Я думаю, ты делаешь все правильно.
— И я не хочу доказывать, что он прав, — сказала я мягко. — Я знаю, что Лэб ждет, что мы убежим. Они не доверяют нам, и я не хочу доказать, что они правы.
Он протянул руку и провел ладонью по моей щеке, и я почувствовала, как он оставляет мягкий поцелуй на моей макушке.
— Хорошая мысль, — прошептал он.
Глава 24.
Мы покинули наше укрытие после заката. Два шаттла КРРЧ пролетели в течение дня, но я не видела ни одного.
Я снова заснула на некоторое время, но Каллум не спал и был на ногах. Он так и не спал с тех пор, как мы покинули центр, и я снова увидела его трясущиеся руки. Хотя он видел, что я заметила, но мы оба ничего не сказали. Он не проявлял никаких других признаков безумия, и я отказывалась говорить о том, что, вероятнее всего, не произойдет.
Это не могло произойти.
Мы направились к краю деревьев, и я глубоко вздохнула, посмотрев в небо. Все чисто.
Мы шли, сапоги ударялись о землю, когда мы бежали по траве. Ветер дул через пулевые отверстия в моей куртке, и я сморщила лицо от холода. Моя грудь сжалась, а горло горело, когда мы бежали, но мы не сбивали быстрого темпа, бросая нервные взгляды в небо.
Прежде чем участок деревьев появился снова, прошло пять миль, и мы перешли на шаг, исчезая в них. Я глубоко вздохнула, скрещивая руки на груди, чтобы сохранить хоть какое-то тепло.
— Сколько времени пройдет, пока мы доберемся до этого туннеля? — спросил Каллум после того, как мы перевели дух.
— Без понятия. На карте просто говорится о туннеле. Мы всегда сможем перелезть через забор, если его там не будет.
— Отлично. Это было не трудно в последний раз.
Он вытянул руку, обнимая меня за плечо и прижимая к себе.
Деревья здесь были тоньше, рассеяннее и предоставляли меньше укрытия, чем те, что были в Розе, но мы все равно шли, оба слишком усталые, чтобы бежать дальше.
Перед взором появились очертания Остина, когда мы подошли ближе, и тень улыбки расползлась на губах Каллума.
— Он лучше, чем Роза.
— Мы войдем со стороны рико.
Верхушки зданий выглядели смутно знакомыми. Я едва могла разглядеть за деревьями три высоких стеклянных сооружения в окружении нескольких маленький. Самое высокое здание находилось в западной стороне города, и верхушка была ослепительно белой, как будто она направляла людей домой. Это было забавно, учитывая, что сторона рико в Остине не была заинтересована в том, чтобы позволять кому-то приходить.
— Ты когда-нибудь видела эту часть города раньше? — спросил Каллум.
— Нет. Мы прошли через дорогу к холдинг центру после того, как я умерла, но я думаю, что была все еще в шоке. Я действительно не помню это.
— Ты помнишь свою смерть? — спросил он. — Или пробуждение?
— Я помню пробуждение.
— Ты знала, что была мертва? Я не знал.
— Отчасти, — ответила я. — У меня была истерика, поэтому все перемешалось. Помню только пробуждение в Мертвой Комнате и крики.
