Алексей Калугин - Планета смертной тени
– Да, вот так.
– И как же тебя угораздило на тот свет отправиться?
– А вот об этом я рассказывать не стану.
– Ну, как знаешь.
– Нет, – покачал головой Юрий. – В том-то все и дело, что не знаю.
Гости непонимающе переглянулись.
Юрий тяжело вздохнул и обессиленно привалился спиной к стене.
– Я очень устал… – едва слышно пробормотал он заплетающимся языком. – Уходите… Мне надо…
Он не закончил фразу. Из-под темной накидки послышался долгий, протяжный вздох, похожий на стон.
Дик-33 подтолкнул Дика-7 к выходу. Ему хотелось скоре выйти на свет из этого сумрачного помещения, где сам воздух, казалось, пропитан сладковато-гнилостным вкусом смерти.
Глава 11. День 154-й. Или около того
Пиршество на улице все еще продолжалось.
Увидев вышедших из дома гостей, Ут-Ташан замахал им обеими руками, призывая вернуться к столу.
Дик-7 махнул в ответ сыну вождя.
– По-моему, этот Юрий окончательно сбрендил, – сказал Дик-18. – Несет какую-то чушь.
– Ну, не совсем, – не согласился с ним Дик-33.
– Но по большей части.
– Он стоит на пороге смерти. В его положении трудно сохранить здравомыслие. А принимая во внимание то, через что ему пришлось пройти… Не знаю, я лично не хотел бы оказаться на его месте.
– Нам бы со своими проблемами разобраться.
– Он прав насчет того, что убежать из этой тюрьмы будет невообразимо сложно.
– Он сказал – невозможно, – напомнил осторожно Дик-7.
– Слушайте, ну, кончайте вы это, а! – недовольно дернул подбородком Дик-18. – Можно подумать, мы здесь для того, чтобы обсуждать бред больного человека!
– А для чего мы здесь? – с искренним интересом посмотрел на него Дик-7.
– Объясни ему. – Дик-18 махнул рукой Дику-33.
– Может быть, для того, чтобы больше не обращаться друг к другу по номерам? – предположил тот.
– Ох, не знаю, – покачал головой Дик-18. – Что-то не вызывает у меня доверия этот Юрий. У него в голове все перепуталось: прошлое, настоящее, реальность, вымысел… Чему верить?
– Он не так плох, как тебе кажется, ага. – Юм-Памарак подошел так тихо и незаметно, что на него обратили внимание, только когда он заговорил. – Тело Юрия умирает, но разум его, как и прежде, чист, ага. И если он говорит не то, что думает, то вовсе не потому, что теряет рассудок, ага.
– Почему же тогда?
– Потому что он принял такое решение, ага.
– Это правда, что ты не знаешь, что такое прошлое? – напрямую спросил у шамана Дик-18.
– Я знаю, что такое прошлое, ага, – медленно наклонил похожую на череп голову Юм-Памарак. – Но я не знаю, чем оно отличается от будущего, ага.
– Не понял, – сурово насупил брови Дик-18.
– Прошлого уже нет, будущего еще нет, ага. Есть только здесь и сейчас, ага. Меня, тебя, нас – в будущем и прошлом не существует, ага. Мы все находимся здесь, ага, – сложив указательные пальцы вместе, шаман ткнул ими себе под ноги, будто желая точно обозначить место своего пребывания. – Мы живы здесь, ага. И здесь мы всегда останемся живы, ага. Значит, – Юм-Памарак поднес указательные пальцы к уголкам глаз, – для того, чтобы осознать глубинную сущность своего бытия, мы должны полностью погрузиться в настоящее, ага.
– Смотри-ка, – Дик-18 толкнул локтем Дика-7, – как он здорово наш язык выучил. Я бы ни в жисть такую мудреную фразу завернуть не смог!
– Я не учил ваш язык, ага, – едва заметно улыбнулся Юм-Памарак. – Я просто знаю его, ага. Знаю здесь и сейчас, ага. Но, ты прав, я знаю его лучше, чем ты, потому что моя сущность сконцентрирована здесь, в настоящем, а твоя размазана по абстракции, которую ты называешь прошлым и будущим, ага.
– Грех меня разбери! – хлопнул в ладоши Дик-18. – Я готов признать твое превосходство, шаман! Честное слово! Никакого сарказма! Ты блестяще излагаешь!
– Только ты не понимаешь того, что я говорю, ага. – Длинным, костлявым пальцем Юм-Памарак ткнул Дика-18 в грудь. – Не понимаешь, ага?
– Не понимаю, – честно признался тот. – Ага.
– Молодец, ага! – неожиданно хлопнул его по плечу шаман. – Признание своего непонимания – это первый шаг на пути осознания, ага!
– Здорово! – почти искренне пришел в восторг Дик-18. – А когда я приду к этому осознанию, что тогда?
– Тогда твоя жизнь будет принадлежать только тебе, ага. Твой взор станет острым и сможет проникать сквозь любые преграды, ага. Тело твое обретет прежде невиданную силу, ага. А разум, как стрела, станет бить точно в цель, ага.
– И ты сам все это можешь? – с сомнением прищурился Дик-18.
– Конечно, ага. – Юм-Памарак сказал это так, будто речь шла о том, умеет ли он готовить яичницу. – Здесь и сейчас я могу все, ага.
– Почему же ты не можешь вылечить Юрия? – спросил Дик-33.
– Потому что он сам этого не желает, ага.
– Разве? Мне показалось, он не хочет умирать.
– А что такое смерть, ага?
– Смерть? – Дик-33 на секунду задумался. – Смерть – это небытие.
– Раз так, значит, смерти нет, ага, – ответил ему Юм-Памарак.
– Это пустая игра слов! – прищурился Дик-18.
– Тогда поиграй со мной, ага, – предложил Юм-Памарак. – Объясни мне, что такое смерть, ага?
– Я не могу этого объяснить, потому что ты сам не хочешь этого понять.
– Не хочу, ага, – согласился Юм-Памарак. – И что дальше, ага?
– Но Юрий умирает, – сказал Дик-33.
– Это ты так считаешь, ага?
– Это очевидно!
– Нет ничего очевидного, ага. Сущность любой вещи, явления или процесса лежит за гранью понимания, ага.
– То есть, для того, чтобы что-то понять, ты должен стремиться к непониманию? – спросил негромко Дик-7.
– Молодец, ага! – указал на него пальцем шаман. – Ты уже начинаешь понимать, ага.
– Правда, что ли? – недоверчиво посмотрел на парня Дик-18. – Понимаешь?
– Немного, – смущенно потупился тот.
– Ладно, потом, ежели что, мне объяснишь.
– Значит, если я правильно понимаю, Юрий умирает, потому что сам не хочет жить? – спросил Дик-33.
– Он не хочет жить здесь и сейчас, в настоящем, ага, – уточнил Юм-Памарак. – Все его мысли обращены в прошлое, ага.
– А если я обращу свои мысли в будущее, это тоже плохо? – поинтересовался Дик-18.
– Ты совсем не хочешь думать, ага. – Юм-Памарак поднял руку и постучал костяшками пальцев Дика-18 по лбу. – Я уже говорил, что будущего нет, так же как и прошлого, ага. Следовательно, если мысль твоя направлена в будущее, значит, ты устремлен в небытие, ага. А небытие, как мы недавно выяснили, и есть смерть, ага.
– Ага… – Дик-18 наклонил голову и в задумчивости потер пальцами лоб. – Выходит, здесь и сейчас смерти нет?
– Точно, ага, – подтвердил его догадку Юм-Памарак.
– Тогда что же получается? – Дик-18, не то растерянно, не то обрадованно, раскинул руки. – В настоящем все мы бессмертны?
Он посмотрел на Юм-Памарака, будто боялся, что шаман накинется на него с бранью, как мастер на нерадивого ученика. Но уурсин улыбнулся и сказал:
– Молодец, ага. Скоро ты тоже начнешь понимать, ага. Только не забывай того, что понял сейчас, ага.
– Насчет бессмертия? – решил уточнить Дик-18.
– Нет! – раздраженно топнул ногой Юм-Памарак. Он был недоволен, расстроен и возмущен настолько, что даже забыл добавить свое обычное «ага». – Ты ничего не понял!
– Да как же тут поймешь, – растерялся Дик-18, никак не ожидавшей столь бурной реакции на свои слова. – Ежели ты то про одно, то про другое…
– Скажи ему! – Юм-Памарак ткнул пальцем в Дика-7. И на сей раз добавил: – Ага!
– Ну… Как бы… – замялся парень.
– Говори! – повелительно топнул ногой шаман.
– Видишь ли, Восемнадцатый, – посмотрел на спутника Дик-7. – Тебе не нужно все время думать о бессмертии, потому что оно и без того всегда с тобой, – он быстро глянул на уурсина, и тот одобрительно наклонил голову. – Ты должен помнить то, что ты почувствовал в тот момент, когда по-настоящему осознал, что существуешь только в полном погружении в настоящее.
– Серьезно? – Дик-18 озадаченно провел ладонью по лицу. Казалось бы, пора уже было привыкнуть к тому, что волосы на лице не растут. Но всякий раз, касаясь подбородка, Дик-18 подсознательно ожидал почувствовать, как щетина колет ладонь. – Я это осознал? – Он лукаво глянул на Юм-Памарака. – Значит, я уже могу говорить на языке уурсинов?
Брови шамана недовольно сдвинулись к переносице. А в следующий миг произошло то, чего никто не понял. На глазах у ошарашенной троицы Юм-Памарак внезапно исчез. И в ту же секунду – никто не успел даже голову повернуть, чтобы посмотреть, куда это он подевался, – шаман возник за спиной у Дика-18.
– Сначала научись делать вот так, ага. – Шаман похлопал вконец растерявшегося гостя по плечу. – А говорить на чужом языке – это совсем, совсем просто, ага. Хочешь – говори, не хочешь – нет, ага… Теперь понимаешь, ага?
Дик-18 озадаченно прикусил нижнюю губу.
Юм-Памарак снова похлопал его по плечу, улыбнулся и пошел туда, где продолжалось застолье.
– Уважаемый! – окликнул его Дик-33. Юм-Памарак обернулся. – Юрий сказал, что ты можешь помочь нам вспомнить свои имена.
