Карен Трэвисс - Республиканские Коммандо: Огневой контакт
– Да. Мы можем подождать, пока они загнутся от цирроза печени. Побережем заряды.
– Ты как?
– Мочевой пузырь полон, но все остальное в норме.
– Атин копается в борткомпе того спидера.
– Надеюсь, он этим занимается тихо.
– Он ушел подальше в лес. Рассчитывает, что там несколько карт с высоким разрешением, но остальное, наверное, поджарено. Он сейчас разбирается с расшифровкой.
– Чем бы клон не тешился…
Фай издал сдержанный смешок.
– Ну да.
"Я был Дарманом"
Найнер все еще не понимал, что Атин имел в виду. Сержант решил задать этот вопрос в более подходящий момент; сейчас ему хотелось только, чтобы люди Хокана смотались и дали им пройти вперед еще четыре клика до ТВ-Бета. Отсюда их было бы легко снять, но с тем же успехом можно накидать кучу визитных карточек, а взвод и так уже понес потери. Найнер собирался избегать огневого контакта подольше.
Вскоре у них кончится урркаль.
И они не могут принимать Геза Хокана слишком серьезно.
Найнер наблюдал за группой через прицел винтовки, и размышлял над тем, почему преобладают викваи; внезапно они все взглянули вверх… но не на него. Немного правее.
– Приближаются еще пять целей, – сообщил Фай.
Найнер очень медленно повернулся вправо.
– Вижу.
Они не были похожи на ополченцев. Там был умбаран, в бледно-серой униформе, отлично подходившей к его коже, и четверо боевых дроидов позади. Несколько ополченцев поднялись на ноги. Один из них, опираясь на землю, протянул бутылку, предлагая пришедшим и бормоча что-то по поводу "расслабления".
Единственное, что Найнер смог разобрать из речи умбарана, так это "Хокан спрашивает… любого контакта…"
Ветер унес окончание.
" Они получили подкрепление", – подумал клон. Вместе они выглядели уже совсем другой проблемой.
И они были проблемой… но на этот раз – не для него.
Дроиды из подкрепления без предупреждения вскинули бластеры и просто открыли огонь по ополченцам. Они стреляли в обычной манере: несколько лучей – и ожидание, с изучением жертвы.
Умбаран (офицер или сержант?) шагнул вперед и в упор выстрелил в виквая. Они были явно довольны удачной работой; и они собрали бластеры и иное оружие группы, обыскав тела (наверное, забирали идентчипы, как предположил Найнер) и спокойно ушли, по тому же пути, по какому явились.
Найнер выдохнул воздух одновременно с Фаем.
– Ну, – сообщил Фай, – теперь ты можешь опустошить пузырь. Я так думаю.
Найнер соскользнул с дерева, и нога подвернулась. Он снял броню и потер бедро, восстанавливая циркуляцию крови.
– Как думаешь, что это вообще было?
– Хокану не понравилось пьянство на посту?
Появился Атин, сжимавший в руке пучок схем и проводов.
– Похоже, жестянки приняли пост. Но зачем убивать их?
– Жестянки? – удивился Фай.
– А как ваш взвод их называл?
– Дроиды.
Найнер слегка толкнул Фая локтем.
– Генерал Зей говорил, что Хокан склонен к насилию и непредсказуем. Он хладнокровно казнит своих людей. Будем помнить об этом.
Они собрали снаряжение, и теперь уже Атин и Найнер несли груз, подвешенный на шестах. Фай шел впереди.
– Я еще ни разу не стрелял, – сказал он.
– Чем меньше палишь на таком задании, тем лучше, – ответил Атин.
Найнер счел это знаком того, что Атин вливается в отряд. Тон его не был защитным. Обычные люди говорят, что не могут различить клонов, да? Просто потому, что они смотрят на лица, и не слишком интересуются, что формирует людей и что творится у них в голове.
– Побереги заряды на будущее, – велел Найнер. – Думаю, нам понадобится каждый из них.
* * *
"Наверное, я свихнулась".
Сквозь щель между досками стены Этейн рассматривала ветхие фермерские дома. Крыши выделялись на фоне темно-бирюзового вечернего неба: две лампы, стоявшие на крыльце главного здания, отпугивали гданов на пути до туалета. Вокруг фермы водилось столько маленьких хищников, что одно из их поселений провалилось, оставив на поле дыру, которая наполнялась водой каждый раз во время дождя. Бирхан не слишком умело ухаживал за участком.
Хотя это несколько облегчало задачу. Этейн убедилась, что никого рядом нет, подошла к доскам, свисавшим по всему амбару позади здания. Другого выхода не было – так что его придется делать самой.
Она сосредоточилась на досках, обозначив в уме их форму и место. Потом представила, как они раздвигаются и расходятся, открывая дыру.
"Двигайтесь", – подумала она.
Нужно было просто сдвинуться, разделиться… и доски действительно сошли с места. Она несколько раз попробовала передвинуть их Силой, затем тихо поставила на место.
Да, она могла использовать Силу. Когда Этейн была уверенна и сосредоченна, она могла справиться со всем, чему Фульер ее научил; но эти дни спокойствия явно не внушали. Она пыталась выжить с явно неподходящей джедаю яростью. Девушка ранее видела обладавших ясным пониманием Силы, и завидовала их уверенности. Этейн могла лишь удивляться – почему кровь джедая пробудилась в столь подверженном ошибкам существе?
Этейн надеялась, что сможет пользоваться Силой для чего-то более серьезного, чем передвижение досок… если понадобится. Она была уверена, что в течение следующих дней ей предстоят предельные испытания.
Джинарт пришла сразу после того, как стемнело. Несмотря на то, что Этейн смотрела прямо на трещину в стене, приготовив меч, она не заметила ее приближения, и даже не услышала ее, пока не открылась дверь.
Но она ее почувствовала. И удивилась – почему не поняла ранее?
– Готова, девочка? – спросила Джинарт. На ней была грязная шаль, которая двигалась будто сама по себе. Очень подходящая маскировка.
– Почему ты мне не сказала? – осведомилась Этейн.
– Чего?
– Я совсем не идеальный падаван, но я могу ощутить другого джедая. Я хочу знать, почему…
– Ты неправа. Я совсем не такова. Но у нас общая цель.
Джинарт прошлась и подобрала остатки хлеба, недоеденные Этейн. Она сунула их под шаль.
– Это не объяснение, – сказала Этейн, следуя за ней через дверь. Гданов в пределах видимости не было. Если эта женщина владела Силой и не была джедаем – то Этейн хотела знать, почему. – Мне нужно знать, кто ты.
– Нет, не нужно.
– Как я могу знать, что ты не из принявших Темную сторону?
Джинарт вдруг остановилась и развернулась, неожиданно быстро и уверенно для старушки.
– Мне решать, когда меня замечать и когда нет. А учитывая твои способности, я рискую больше. Теперь молчи.
Такого ответа Этейн не ожидала. Она почувствовала такой же авторитет, как и в присутствии Фульера; правда, у него были перепады в Силе – вверх-вниз. А Джинарт излучала бесконечную уравновешенность.
Она словно воплощала уверенность. Этейн этому завидовала.
Джинарт увела ее в лес, окружавший Имбраани с востока. Следовать за ней было непросто, и Этейн решила пока не задавать новых вопросов.
В каких-то точках Джинарт отклонялась от пути.
– Следи за дорогой, – сообщала она, и Этейн обходила дыры и участки просевшей земли, которые указывали – под землей колонии гданов.
В итоге они остановились получасом спустя, сделав крюк, приведший их к краю реки Браан. Она считалась рекой, так как была побольше ручья.
Джинарт остановилась, явно глядя на воду, но вроде бы не концентрируясь на ней. Потом резко повернула голову и посмотрела на запад, глубоко вдохнув и выдохнув воздух.
– Иди против течения, – сказала она. – Следуй по берегу реки и держи свое любопытство при себе. Твой солдат еще там, и эти планы ему нужны.
– Солдат. Один?
– Я так и сказала. Иди. Он там долго ждать не будет.
– Значит, не группа. Даже не несколько.
– Верно. Есть другие, но они немного в стороне отсюда. Теперь иди.
– А почему ты решила, что у меня есть планы?
– Если бы у тебя их не было, я б не стала рисковать и направлять тебя к твоему "контакту", – ответила Джинарт. – У меня много дел. Когда найдешь своего солдата, я попытаюсь убедить Бирхана приютить его на время. Ему надо будет где-то спрятаться. Давай живее, он не будет слоняться вокруг.
Этейн смотрела вслед Джинарт, пока та шла к городу; она обернулась лишь раз. Затем падаван вытащила световой меч и попыталась почувствовать – что же находится на берегу реки? А когда она оглянулась, то Джинарт уже не увидела.
Она заметила, как шуршат когтистые лапки вокруг. Что бы не заставляло гданов держаться подальше, пока Джинарт была рядом – теперь этой преграды не было. Этейн пару раз пнула ногой зверьков и понадеялась, что сапоги достаточно толстые.
Если бы она вернулась на ферму, то ничего бы не изменилось – она бы ни на шаг не приблизилась к передаче информации. Так что не было выбора; оставалось лишь идти дальше.
