Андрей Букин - Пара, в которой трое
На следующий день после произвольного танца мы с Андреем отправились погулять по городу, нас узнавал каждый встречный, останавливали, поздравляли, желали успехов. Я до этого дня жила в таком ужасном стрессе, что для меня поздравления от незнакомых людей – будто задыхающемуся давали кислород. Я медленно приходила в себя.
Только через два дня я поняла, что Олимпиада закончилась. Пришли счастье и покой. Такой я помню последнюю неделю в Калгари. Мы готовились к последнему вечеру зимних Игр – вечеру показательных выступлений.
«Прощальный бал Олимпиады в Калгари» – для меня эти слова звучали как музыка прощания со спортом. Нет, я знала, что поеду через месяц на чемпионат мира: мы так решили еще в начале сезона и ничего менять не собирались. Но Олимпиада уж точно последняя в жизни – все, финиш!
На показательных мне хотелось выложиться до самого конца, как на последнем выступлении в жизни. Тем более нас восторженно принимали зрители. Наверное, каждый человек, если его профессия связана с публикой, всегда мучается – правилен ли его путь. И только зрители своим признанием помогают избавиться от сомнений.
Катались мы в свой последний вечер в Канаде не так, как всегда. Я не контролировала каждый жест. Заиграла музыка, я оторвалась от льда и полетела. Я и прежде испытывала что-то похожее, но только на показательных выступлениях, на соревнованиях никогда.
Андрей. Чемпионат Европы мы выиграли легко, но и смотрели на нас, возможно, из-за отсутствия конкурентов очень придирчиво. Порой мне казалось, что судьи раздумывают, то ли вторых и третьих к нам подтянуть, то ли нас спустить с небес. Проще, естественно, снизить оценки нам. Тем более что выступали мы не блестяще.
На Олимпиаде, если бы мы выступили с утра вместо тренировки, то выглядели бы роскошно. Именно на тренировочном прокате мы попали в то состояние, когда все получается идеально. Каждое движение ложилось точно под музыку – просто блеск. Я говорю: «Наташа, не торопись, когда нашей музыки нет, спокойно повторяем элементы». Но остановить ее невозможно, она вся горела, неслась, а я более или менее спокоен – разные состояния – и мы поругались. Я держал эмоции на вечер, а она, возможно, тоже думала о вечере, но трясти ее начало с утра – это Олимпиада.
Никаких восторгов в Калгари я не высказывал – все всхлипы и вскрики после Олимпиады: берег эмоции. Это уже профессионализм, это приходит с большим опытом, когда знаешь, сколько должно быть душевных сил у тебя в нужное время.
Олимпийское золото – последняя моя цель в спорте. После Калгари никаких задач передо мной не стояло. Конечно, было обидно, что заканчиваю, что стартую на Играх в последний раз, что надо начинать новую жизнь – но старался не думать об этом, откладывал проблемы с собственным будущим на потом, когда закончатся Игры, когда сойду с пьедестала. Классным выступлением в Калгари я хотел самоутвердиться, уйти из спорта с гордо поднятой головой. Чемпион Олимпийских игр – последний в спорте титул, которого я не имел. Чемпионом Олимпиады я мог стать только в первый и последний раз.
Утром Наташа сорвала на тренировке элемент – это подпортило настроение. И это, конечно, повлияло на наше вечернее выступление. Отсюда и Наташин сбой во время соревнований, хотя и совсем небольшой. Как и утром, она хотела сделать элемент чуть сильнее, чем обычно. Несмотря ни на что, я ни на одну минуту не сомневался в победе. Сорок пять оценок за три дня, и ни одна не была ниже первого места.
Наташа. Свободную неделю, что выпала нам в Калгари между произвольным танцем и торжественным закрытием Игр, мы приняли как каникулы и на них задумали в Москве сделать новый показательный танец к первенству мира. Но в Москве поняли – сил больше не осталось. Там, в Канаде, еще держался запал, казалось, открылось второе дыхание. Но нет, не открылось.
В Москве Татьяне Анатольевне стало плохо, она попала в больницу. Первая мысль, какая у меня мелькнула, что она решила спрятаться от наших забот. Правда, сердечные приступы у Татьяны Анатольевны повторялись все чаще и чаще, наверное, наступил кризис. Возможно, он мог произойти и раньше, но Тарасова для себя решила, сколько надо продержаться, и продержалась, она сильный человек.
Первое, о чем нас спросили в Будапеште на пресс-конференции перед чемпионатом мира, – не вспоминается ли нам история Линичук и Карпоносова, ставших в 1980 году олимпийскими чемпионами, а спустя месяц проигравшими чемпионат мира венграм Регоци и Шалаи? Я ответила: «Я никогда себя с ними не сравнивала».
На той же пресс-конференции кто-то сказал: «Вы уже столько лет первые, что все заранее знают, кто здесь станет победителем». Я обычно спокойно отвечаю корреспондентам, но тут не выдержала: «Нам в отличие от вас не известен заранее результат, мы готовимся к каждому старту, и никто, кроме нас, не знает, каких нам сил стоит каждый турнир. Ваши слова перечеркивают нашу работу. Вроде бы мы ничего не делаем, подъезжаем, выигрываем и отъезжаем». Андрей толкнул меня: «Ты что заводишься?»
Татьяна Анатольевна на соревнованиях много с нами возилась, но дело даже не в этом – вошло в привычку чувствовать ее рядом. Мне было очень страшно, что мы едем без нее.
Дней за пять до отъезда мы с Андреем поссорились, и сильно. Он перестал появляться на тренировках. Я приходила одна, и одна каталась. Так продолжалось дня три. Для себя решила: так, наверное, и лучше. Мы в хорошей форме, важно сохранить силы. Обычно в такой ситуации я по секрету от Андрея созваниваюсь с его Ольгой. Но только в том случае, если волнуюсь. А здесь я ни разу не позвонила. Нет, один раз набрала его номер, спросила, захватит ли он меня с собой на машине на прием в Кремле (традиционный после Олимпиады), и получила совет заказать такси.
Скорее всего, я была права, перерыв нам требовался, но я перенесла его тяжело. Если Андрей в состоянии несколько дней не тренироваться, то я выхожу из формы. Поэтому, когда в Будапеште мы впервые вышли на тренировку, меня трясло так, будто я впервые оказалась на льду. К счастью, первая тренировка никакого значения не имела, судьи на нее не пришли. А уже на следующий день к нам стали приглядываться. Бетти Калловей мы передали письмо, которое ей написала в больнице Татьяна, и Бетти не расставалась с нами до конца соревнований. Правда, помочь она могла только в первой части чемпионата, в обязательных танцах. Совсем по-другому себя чувствуешь, когда знаешь, что кто-то пришел с тобой, кто-то стоит рядом. Порой неважно, что сказал тренер, важно, что он отвлекает тебя от того, что мешает на соревнованиях.
Бетти сидела на всех наших тренировках. Мы к ней подъезжали не в любую минуту, как к Татьяне Анатольевне, а только в конце, она говорила: «Молодцы, хорошо» – или что-нибудь еще в этом духе, как правило, не больше. Больше и Тарасова в такое время себе не позволяла. Бетти, кстати, сделала пару раз нам замечания и даже поправила какой-то элемент. Она продолжала учить, а Татьяна Анатольевна во время соревнований старалась нас не дергать.
Вечером перед последним стартом, то есть третьим днем соревнований танцоров, я сижу у Андрея в номере, жую яблоко, смотрю телевизор. Андрея нет, он ушел за билетами на произвольный танец для своих московских друзей. Часов в десять, когда нам полагается разойтись и почитать на ночь каждому свою книгу, он возвращается. Глаза огромные, будто он только что откатал произвольную. Возбужден страшно. Я, полагая, что они посидели в мужской компании, строго спрашиваю: «Ты соображаешь, привести себя вечером в такое состояние?» А Андрей мне отвечает: «Я только что случайно услышал разговор Натальи Ильиничны Дубовой (тренера пары Марины Климовой и Сергея Пономаренко) с арбитром из ФРГ. Она объясняла ему, что настал день, когда пора сменить чемпионов. «Понимая ситуацию, – говорила Дубова судье, – не приехал их тренер, Тарасова на самом деле совершенно здорова. Советская федерация будет приветствовать подобное решение вопроса. Вы посмотрите, как Бестемьянова и Букин волнуются, они боятся проиграть, но они должны проиграть. Климова с Пономаренко готовы стать чемпионами». Арбитр ей отвечает: «Зачем нужна такая спешка? Климова и Пономаренко еще будут выступать не один сезон, или они тоже заканчивают?» – «Нет, – отвечает Наталья Ильинична, – кататься ребята еще будут, но чемпионами должны стать завтра, настала пора».
Андрюша сказал, что он вышел в коридор и дождался, когда Дубова пройдет мимо. Ему хотелось взглянуть ей в глаза.
Мы тут же позвонили Анне Синилкиной, почетному председателю федерации, вызвали руководителя делегации. Мы отдавали себе отчет, что может произойти так, как хочет Дубова, еще и потому, что по ее настоянию от Советского Союза приехала арбитр, которая судила чемпионат мира первый раз и которая с первого же обязательного танца (всего их три) начала наши оценки подравнивать под Климову и Пономаренко. Если судьи ставили нас гораздо выше, то советский арбитр выносила оценки одинаковые, тем самым давая понять, что она, выражая мнение советской федерации, сомневается, кто лучше. Никто ее сомнений не поддержал, и она тоже начала отдавать предпочтение нам. Но перед произвольным танцем она за оригинальный танец вновь выставила нам одинаковые оценки.
