Марк Райан - Фабио Капелло. Босс
Но хотя святая и не смогла решить проблем Берлускони, Сильвио считал, что знает человека, который сможет. Он думал о Капелло, своем прирожденном победителе, и размышлял над тем, получится ли у него вернуть былые славные дни. Но у Капелло были другие идеи, поскольку сам он начал вести переговоры с «Лацио».
Однако в то время, о котором идет речь, Капелло решил сосредоточиться на событиях La Liga (Лиги Испании), хотя и продолжал жаловаться на то, что «невозможно прийти к согласию в разговорах с Сансой и его коллаборационистами».
Поскольку возвращение Капелло в «Милан» предсказывалось все чаще, Фабио отрицал, что уже готов переехать в свой старый дом, и пытался думать только о том, чтобы постараться отправить своего старого соперника, Робби Робсона, назад, в тень. В конце апреля «Реал Мадрид» возглавлял турнирную таблицу Ла Лиги с преимуществом в восемь очков над «Барселоной», идущей за ним следом. Когда Капелло среагировал на провокацию и практически против своей воли сделал объявление по поводу своего будущего, до конца чемпионата оставалось только семь матчей. Он услышал, что Санса уже переманивает в «Реал» тренера «Тенерифе», Хейнкенса Йозефа-Юппа.
По правде говоря, Капелло, возможно, ушел бы из «Реала» в любом случае, поскольку за кулисами «Лацио» прикладывал серьезные усилия, чтобы вернуть Фабио в Рим. Кроме того, ему не хотелось столкнуться с перспективой провести еще один сезон вместе с Сансой. Поэтому он публично заявил, что после окончания сезона покидает клуб. Когда фанаты «Реала» поняли, что Капелло уходит, они принялись осыпать его оскорблениями, не в последнюю очередь из-за неподходящего выбора времени для подобных заявлений. Они знали, что «Барселона» еще способна нагнать «Реал», и боялись, что из-за неопределенности в команде титул запросто уйдет в руки Робби Робсона и Роналдо. Капелло настаивал на том, что его команда проявит стойкость. «Игроки «Реала» – профессионалы, и мы останемся друг с другом вплоть до конца сезона», – убеждал он тех, кто был готов его слушать. А затем, говоря о себе в третьем лице, он добавил: «Проблемы Капелло – это его собственные проблемы, а не команды».
Но несмотря на все заверения Капелло, игроки, возможно, были раздосадованы или растревожены больше, чем он себе представлял, поскольку «Барселона», как и предсказывалось, начала продвигаться вперед. В конце турнира, однако, профессионализм Капелло одержал верх, его команда справилась с нервами и закончила сезон, опередив «Барселону» Робсона на два очка. Это было феноменальное достижение самого первого года, проведенного доном Фабио в Испании. Однако время покажет, что наследство, оставленное им «Реалу», оказалось еще более ценным.
Однако за кулисами футбольного мира разворачивались еще более драматичные события, закручиваясь вокруг тренерской карусели. Президент «Лацио» Серджо Краньотти приезжал в мадридский отель для встречи с Капелло, на которой пытался подписать с ним контракт на сезон 1997 – 98 годов. Он уехал, пребывая в уверенности, что получил практически все необходимое, и Капелло присоединиться к соперникам «Ромы», хотя на самом деле контракт он не подписал. Сын Серджо, Массимо Краньотти, бывший в то время исполнительным директором, вспоминал: «Мы думали, он приедет, он сказал, что хотел бы присоединиться к нам, и единственное, чего нам не хватало – его подписи на клочке бумаги. Мы даже приступили к обсуждению того, каких игроков он хотел бы купить на следующий сезон – это был целый проект».
Версия событий от Капелло несколько отличалась, поскольку в 2008 году его спросили об этом контракте, и он настаивал, что был в милях от того, чтобы подписывать с «Лацио» какие-либо соглашения. Насколько бы убедительной не была прелюдия «Лацио», она закончилась ничем: на сцену вступил Сильвио Берлускони. Человек, который дал Капелло возможность сделать первый шаг в тренерской работе, сумел задеть чувствительную струнку его души, проведя в уговорах 11 часов. Он рассказал Капелло, насколько сильно он нужен своему старому клубу, и не оставил у него никаких сомнений по поводу того, что пришло время отплатить за оказанную ему услугу: за то, что он получил шанс стать тренером. Человек из Пьериса в конце концов склонился перед волей Берлускони. Позже Капелло подтвердил: «Лацио» проявлял ко мне интерес, когда меня позвал мистер Берлускони, я, осознавая свои обязательства перед прошлым, согласился принять его предложение. Это было очень большой ошибкой, самой большой в моей карьере. Никогда не возвращайтесь назад, туда, где вы уже были».
Те, кто ошибочно думал, что Капелло согласился вернуться еще несколько месяцев назад, получили возможность утверждать, что они оказались все-таки правы. «Лацио» был ошеломлен поступившими новостями. «Мы были очень удивлены, когда узнали, что Капелло поменял свое решение, – заявил Массимо Краньотти. – Но мы не рассердились, поскольку понимали, что он сделал это в основном из-за оставшегося у него чувства долга перед Берлускони. Кроме того, на место Капелло мы сумели заполучить Свена-Ёрана Эрикссона. И он практически сразу начал выигрывать для нас трофеи».
Футбол, как говорится, – это забавная старая игра. Если бы Капелло отправился в «Лацио» вместо того, чтобы вернуться в «Милан», очевидно, Эрикссон никогда бы не получил возможность наслаждаться успехом, которого он достиг вместе с «Лацио». Поэтому результаты Эрикссона, возможно, были бы недостаточными для того, чтобы привлечь внимание Футбольной ассоциации Англии, и Свен мог бы никогда не стать тренером английской сборной. Стал бы в таком случае преемником Кевина Кигана Фабио Капелло? Возможно, Англия так и не свернула бы на спорный путь выбора иностранного специалиста на пост главного тренера национальной сборной.
В середине июня 1997 года Фабио был объявлен новым тренером футбольного клуба «Милан», договор с ним вступал в силу 1 июля. В команде оставалось еще много знакомых ему лиц, его ожидающих. Паоло Мальдини, Алессандро Костакурта, Деметрио Альбертини, Звонимир Бобан и другие игроки готовились к его возвращению. Удивительно, но Бобан говорил мне, будто самый жесткий человек футбольного мира в Испании, похоже, смягчился. «Физическая подготовка была недостаточной, – сказал Бобан. – Обычно мы тренировались интенсивнее и дольше. Но я думаю, что в «Реале» все делалось в другом ритме, «по-испански», и Капелло вернулся с несколько расслабленным отношением к физической подготовке команды. Мы не работали столько, сколько нам следовало бы, и вскоре дела пошли так, будто ситуация ускользает из-под контроля Капелло. Он не понимал, что происходит, и в этом заключалась одна из его ошибок. Однако, с моей точки зрения, «Милан» как команда никогда не отличался бойцовым характером, он всегда полагался на подготовку и профессионализм как на главные свои достоинства, а в том году их, очевидно, стало меньше».
Тренировочный режим, возможно, и казался более расслабленным молодым игрокам, но в команде был и Франко Барези, виртуозный свободный защитник, которому было уже 37 лет. Он должен был понимать, что его перспективы весьма туманны. У него не сохранилось приятных воспоминаний об этом периоде. «Для Капелло сезон 1997 – 98 годов не был удачным временем, мы потеряли некоторое «чувство», которое до этого имели. Но я сам понял, что настало для меня время уйти из игры. Это было мое решение, Фабио не нужно было принимать его за меня».
Итальянцы используют английское слово «feeling» (чувство), чтобы описать особую гармонию в отношениях или привязанность. Если Барези говорит, что оно ушло, с большой долей вероятности остальные ветераны «Милана» испытывали сходные ощущения. После ухода Барези капитаном команды стал Паоло Мальдини. Однако Бобан не был уверен в том, что будущая легенда готов столкнуться с теми же вызовами, с которыми разбирался человек, повесивший бутсы на гвоздь. «Паоло был молод, он не был прирожденным капитаном или же лидером от природы, – объяснял Звонимир. – Хотя позже он и станет великим капитаном. Первый год был трудным, поскольку он еще искал себя в роли лидера команды. Он еще не был тем, кем должен был стать, чтобы быть нашим лидером».
Игроки в раздевалке, судя по всему, больше не демонстрировали того стремления хорошо играть для Фабио, как это было в прошлом. Его возвращение в клуб воспринималось как шаг назад во всех отношениях. «Я никогда не был любителем разогретого супа, он всегда оказывается плох, – сказал Бобан. – И вы не можете просто вернуться туда, откуда ушли, включить свет и увидеть все на своих местах».
Очевидно, деньги тоже не были решением, потому что Берлускони, стараясь исправить ситуацию, в течение лета вложил в клуб большую сумму. К команде присоединился Патрик Клюйверт, блестящий молодой нападающий «Аякса», чей победный гол стоил «Милану» титула победителя Лиги чемпионов 1995 года. Но впечатлить элегантного защитника «Милана», Алессандро Костакурту, Патрику не удалось: «Клюйверт и Винстон Богард (земляк Клюйверта, новое приобретение «Милана») думали, что в футболе они уже профессора, но они ими не были». Джордж Веа все еще оставался в «Милане» и пытался вернуться на прошлые высоты, но давалось это ему с большим трудом. Бразильский ас Леонардо принес с собой нотку волшебства, но прибыл он с таким количеством других новичков, что команда начала терять собственную идентичность. Кристиан Циге, Андреас Андерссон, Йеспер Блумквист, Ибрагим Ба, Жампьеро Маини, Массимо Таиби, Штейнер Нильсен, Маурицио Ганц и Филиппо Маньеро – все они вошли в команду перед проблемным сезоном или в ходе его. Неудивительно, что команда никак не склеивалась.
