Уильям Реймон - Мэрилин Монро. Тайна смерти. Уникальное расследование
Как его звали? Дороти Кайлгаллен. Десять лет эта акула пера перемывала косточки всему Голливуду. И частенько ее выпады задевали Блондинку.
* * *Конфликт между актрисой и журналисткой начался в 1953 году после обнаружения календаря, на котором Монро позировала в обнаженном виде. Возмущенная таким непотребством, Кайлгаллен была одной из тех, кто советовал киностудии «Фокс» расстаться с актрисой. Не будь тысяч писем в защиту Монро от ее почитателей, карьера актрисы могла бы на этом и закончиться. С той поры звезда стала называть журналистку не иначе как «паршивкой», которая, как звезда поведала Трумэну Капоте, была к тому же светской алкоголичкой[139].
Как бы там ни было, но В августа всегда умевшая ловко жонглировать недомолвками Кайлгаллен подкинула бомбу в «Нью-Йорк джорнэл америкэн», заявив, не называя имени, что Мэрилин «не устояла перед взглядом одного прекрасного господина, намного более известного, чем Джо Ди Маджио»[140]. Конечно, из этих слов сивиллы[141] было трудно понять, что речь шла о Бобби Кеннеди, но под «прекрасным господином» имелся в виду именно он. Кстати, за два дня до выхода статьи журналистка обратилась в Департамент юстиции в напрасной надежде получить официальную реакцию относительно предполагаемой любовной связи между Бобби и Мэрилин.
Лично я, не найдя доказательств этой попытки получить информацию по телефону, на той стадии моего расследования ограничился тем, что принял за чистую монету версию, которую выдвинули писатели — сторонники теории заговора. То есть некоторым образом поверил в эти ядовитые строки, хотя на самом деле они казались мне малозначительными. Короче говоря, я продолжаю верить в то, что Кайлгаллен в своей статье имела в виду именно Бобби Кеннеди.
Почему? Потому что в этом вопросе наша журналистка использовала, как мы увидим позже, тот же самый источник, что и другой хроникер, двигавшийся в том же направлении.
* * *Закодированные фразы Дороти Кайлгаллен были очень важными не сами по себе, а потому что при жизни обоих героев осмелились указать на связь между Мэрилин и Бобби.
Конечно, упомянутый в начале книги опус Фрэнка Кейпелла содержит более конкретные обвинения, но он появился только в 1964 году. После смерти Мэрилин прошло уже два года, а РФК, еще не оправившись до конца от шока из-за убийства брата, потерял былую власть.
Короче говоря, несколько ничего не значивших слов и сочиненная ярым антикоммунистом пропагандистская брошюра заложили первые камни в основу истории, которая с каждым годом приобретала все больший размах.
Эта реальность поставила меня в тупик. Слух, толкнувший Блондинку в объятия Генерального прокурора, не был основан ни на сенсационных документах, ни на серьезных признаниях близких людей. Одни только намеки и красная книжица, вышедшая после драмы.
* * *Слова Дороти Кайлгаллен все-таки эхом откликнулись на страницах конкурирующего издания. Очень скоро после кончины Мэрилин Монро нападать на Бобби Кеннеди начал Уолтер Винчел.
Этот журналист из «Нью-Йорк ивнинг график» был первопроходцем в своем жанре. Действительно, Уолтер Винчел первым осмелился нарушить законы своей профессии и начал обсуждать личную жизнь американских публичных фигур. Его особое пристрастие к порокам властей предержащих, выставляемая напоказ бисексуальность и постоянно повторяемые заявления о поддержке борьбы с коммунизмом придали ему особый статус. Действительно, в разгар Второй мировой войны этот едкий хроникер стал одним из немногочисленных друзей Дж. Эдгара Гувера.
Глава ФБР считал Винчела прекрасным рупором, способным предостеречь Америку об опасности красной угрозы, а также имел свой интерес к его пристрастию к альковным тайнам, поскольку это позволяло Гуверу составлять очень хорошо документированные досье. Поэтому статьи Винчела часто основывались на утечках информации из служб Босса. Взамен журналист поставлял ему раньше всех самую пикантную информацию.
Поэтому не было ничего удивительного в том, что в статье Винчела РФК выставлялся в невыгодном свете. Как и большинство американских правых, этот журналист считал, что политика братьев Кеннеди в отношении Кубы и Советского Союза более располагала к возобновлению диалога, нежели к бескомпромиссной борьбе, считал слабостью отказ от прямой конфронтации с коммунистической идеологией, которую «ястребы» расценивали как настоящую угрозу.
Но помимо классических политических нападок на сей раз обвинения Винчела были более конкретными. Часть американского народа не желала соглашаться с версией о самоубийстве, и его заметка выдвигала идею о том, что «Муж» был в курсе того, что на самом деле происходило в последние мгновения жизни звезды. И в этом тоже не было ничего удивительного, поскольку, по его утверждению, названный «Муж»[142] был последним любовником кинозвезды.
* * *Не доказывая со всей убедительностью существование любовной связи Мэрилин с Робертом Кеннеди, статьи Уолтера Винчела придавали дополнительный вес тому, что опубликовала Дороти Кайлгаллен. Сразу же после смерти Мэрилин Монро уже второй журналист указывал пальцем на клан Кеннеди.
Но даже если Винчел и Кайлгаллен построили свою карьеру на распространении сплетен, эта двойная публикация привязывала данную версию к гораздо более солидному основанию.
Но вот только на самом деле все было как раз наоборот!
Винчел и Кайлгаллен, цитированные затем всеми авторами — сторонниками версии заговора, чьи обвинения сегодня подхвачены и повторены Саммерсом и Вольфом, на самом деле черпали информацию из одного и того же источника.
Источником этого слуха был один-единственный человек. Не удивляйтесь, речь опять-таки идет о Фрэнке Кейпелле![143]
* * *Эта уловка напоминала змею, кусающую свой хвост: все шло по замкнутому кругу.
Кайлгаллен основывалась на докладах Кейпелла, бывшего агентом ФБР, который стал фокусом борьбы против коммунизма. Винчел с подачи Гувера, который был счастлив тем, что подвернулся случай очернить репутацию своего заклятого врага, доверился тому же самому информатору.
Самым нечистоплотным во всем этом было то, что в своей брошюрке «Странная смерть Мэрилин Монро» Кейпелл, чтобы придать вес своим обвинениям, ссылался на статьи Винчела как на бесспорные доказательства. На статьи, источником информации для которых был он сам! И таким образом он отважно анонимно процитировал самого себя для того, чтобы придать достоверность своим же словам!
* * *Выход на арену Фрэнка А. Кейпелла, о чьих политических мотивациях и о страстном желании дискредитировать Роберта Кеннеди я уже говорил, открывал множество путей для расследования.
Если версии, обвинявшие Бобби Кеннеди, были основаны только на доверии к заметкам Кайлгаллен и Винчела, это означало, что в течение сорока пяти лет в книгах сторонников версии убийства повторялся, возможно, по незнанию, пропагандистский бред Издателя листовки экстремистского толка «Глашатай Свободы».
Но даже если основы этого сооружения казались серьезно подорванными, его разрушение не могло удовлетворить моего любопытства. Поднявшись над обвинениями Кейпелла, верить в которые было совершенно невозможно, я должен был во что бы то ни стало установить природу треугольника, образованного Джоном, Робертом и Мэрилин, треугольника, о грани которого все ударялись и погибали.
58. Кодекс
В кодексе дружбы для нее не было никаких исключений.
Мэрилин была великодушна к своему ближнему окружению, а взамен требовала полной преданности. Среди правил, по которым жила эта группа, основным было доверие. Актриса требовала соблюдения режима абсолютной секретности в отношении ее частной жизни. Когда, случалось, некоторые люди не соблюдали этого правила и распространялись о ее жизни в прессе, приговор всегда был один: предатель незамедлительно исчезал из мира звезды так, словно его никогда и не существовало, он отрезался от других друзей.
Когда Блондинка поняла, что пресса может очень сильно навредить, она внезапно решила использовать средства массовой информации для развития своей карьеры. Не относилось ли это первое ее осознание силы прессы ко временам скандала по поводу ее фотографий в обнаженном виде? Но информация исходила из ее окружения, а реклама была поддержана главой киностудии «Фокс» Дэррилом Зануком. С той поры Мэрилин стала по-другому понимать слово «друг».
Потом был неудавшийся брак с Джо Ди Маджио. Внимание вездесущей прессы прояснило для нее то, что профессия журналиста коренным образом изменилась, что журналисты стали вплотную интересоваться повседневной и частной жизнью знаменитостей. Действительно, бывшая звезда бейсбола не стал скрывать истинных причин их развода. Да, он любил никому не известную Норму Джин Бейкер, но ненавидел слишком известную Мэрилин Монро. А убийственные слова и похотливые слухи, распускаемые Уолтером Винчелом, Дороти Кайлгаллен, Луэллой Персоне и многими другими специалистами по сплетням, положили конец его терпению. Прежде чем развестись с Мэрилин, Джо предложил ей последнюю сделку: он готов был отказаться от развода, если Блондинка закончит свою карьеру в кино.
