Юрий Винничук - Легенды Львова. Том 1
Года шли, но никому и в голову не приходило охотиться за этими сокровищами, потому что где же было взять головы семи братьев?
Тем временем в Винниках был за общественного пастуха один ловкий паренёк, который вбил себе в голову, что должен заполучить те деньги. Возле вербы он каждый день пас скот и с надеждой ждал, что деньги покажутся именно ему. Неизвестно, на что он надеялся, потому что даже не представлял, где взять головы семи братьев.
И вот в один осенний день в небе грянул гром и полил такой дождь, что вокруг аж потемнело. Пастух бросился под ближайшую вербу, накрыл голову мешком, от холода у него стучали зубы.
Вдруг в дупле вербы вспыхнул ослепительный огонь, у пастуха аж дух перехватило от восторга, потому что это было не что иное, как золотые разбойничьи дукаты.
Но где, где взять головы семи братьев?
Парень лихорадочно оглядывался, пытаясь найти хоть что-нибудь, что могло бы ему помочь. И вот на пеньке неподалеку увидел он несколько молодых опят. Сосчитал он их и вскрикнул:
– Есть! Семь опят! Головы семерых братьев!
В мгновение ока достал он из штанов нож и чирк-чирк – срезал их шляпки. А потом быстренько швырнул их в дупло. Сияние померкло, но деньги остались на месте‚ и пастух спокойно пересыпал их себе в рубашку и помчал домой.
По дороге его не раз окликали хозяева скота.
– Эй, куда летишь? А где наш скот?
– Всё, не буду больше пасти! Забирайте себе свой скот!
– С ума сошёл, что ли? – пожимали они плечами.
Но им всё же пришлось нанимать другого пастуха, потому что наш и сам уже стал хозяином. Разбойничьи сокровища помогли ему в этом.
Волшебники чернокнижники
Во Львове жили не только купцы и ремесленники, но и знаменитые колдуны и чернокнижники. Самым известным среди них был Григорий Лискевич, который жил в конце XVІ века и торговал заморскими зельями, кореньями, восковыми свечками, винами и даже лекарствами. Его каменный дом на улице Жестяницкой, 8 назывался Кривой круг, потому что находился в конце крутой улицы под Доминиканами.
В просторном кабинете колдуна всюду, куда ни глянь, – мензурки, колбы, пробирки, баночки, стаканчики, мешочки с зельем, чучела диковинных птиц и, конечно, книги. Здесь пан Григорий занимался алхимией, вызывал духов, ведя с ними долгие беседы, встречался с другими колдунами и проводил свои странные опыты, о чём никто и понятия не имел. Для всех горожан это был обычный аптекарь. И только после его смерти, когда открыли его кабинет, Львов наполнился историями и легендами об этом необыкновенном человеке.
Как Лискевич оказался во Львове
Когда-то чернокнижники представляли собой особую касту, держались вместе и берегли свои тайны и свое мастерство как зеницу ока. А если уж кто присоединялся к их обществу, то не имел права покинуть его и с людьми общаться. Жили чернокнижники в дремучем лесу в Карпатах. На случай, если кто-то решал их покинуть и сбежать, существовал свой обычай. Портреты всех чернокнижников висели на стенах в большом зале, и когда кто-нибудь всё-таки убегал, то чернокнижники стреляли из пистоля в портрет беглеца, и пуля догоняла его, где бы он ни находился.
Однажды сбежал от них Лискевич. За день он преодолел отрезок пути, а когда наступило время ужина, за которым все чернокнижники собираются за одним столом, Лискевич залез в реку. Во время ужина чернокнижники, увидев, что одно кресло свободно, поторопились в зал и стали стрелять в портрет. У Лискевича был такой слух, что он мог слышать, как муха высоко на дереве жужжит, услышал он и то, как пуля свистит в полёте, и быстренько нырнул в воду. Пуля пролетела у него над головой, а чернокнижники, подумав, что беглец наказан, продолжили ужин.
Лискевич, добравшись до Львова, купил на улице Жестяницкой, 8 дом, который назывался Кривой круг.
К Лискевичу обращались с довольно непривычными просьбами. Как-то купец из Каменца пошёл к чернокнижнику и рассказал, что очень затосковал по своей жене.
– Не могли ли бы вы мне показать её? – попросил купец.
– Хорошо, приходите пополудни.
Когда же купец пришёл, Лискевич завёл его в покои и показал его жену, которая спала на кровати. Купец бросился было к ней, чтобы обнять, но чернокнижник остановил его, однако позволил тихонько снять с её руки перстень.
Приехал купец домой и рассказывает жене, что видел её в такой-то день.
– Как же это возможно? – удивилась она. – Я всё время была дома и никуда не выезжала.
– А я вот в Львове тебя видел. Взгляни! – и с этими словами показал жене перстень.
Удивлению её не было предела, потому что она думала, что потеряла тот перстень в саду.
Волшебный кувшин
Пану Лискевичу нравилось совершать разные весёлые пакости. Однажды он решил подшутить над пани Абрековой, которая жила на Рынке и досаждала ему своими сплетнями.
Как-то раз пани Абрекова возвращалась в воскресенье со службы в церкви и увидела, что под деревом красуется большой кувшин. Пани Абрекова посмотрела по сторонам, никого не увидела, подбежала, подняла крышку и чуть в обморок не упала. Кувшин был наполнен золотом. Не долго думая, пани Абрекова схватила находку и быстренько отправилась домой.
По дороге запыхалась, опустила сокровище на землю и осторожно заглянула под крышку. А там уже не золото, а серебро. Чудеса!
– Ну ничего, – вздохнула она. – И то богатство!
Отдохнула немного и дальше кувшин понесла. А по дороге мечтала, что с этой кучей денег будет делать. Уже недалеко её дом на Рынке, а кувшин такой тяжёлый, что пани Абрекова снова остановилась отдохнуть. И конечно, под крышку заглянула.
– Господи! – перекрестилась она, потому что в горшке были уже одни медяки.
Но и медяки деньги. Нет, не бросит она кувшин, донесёт домой. И таки донесла, охая и причитая. Вся семья пришла посмотреть, что же это за сокровище нашла матушка.
А пани Абрекова, тяжело переводя дух, рассказывала:
– Нашла я кувшин, полный золота. Пока несла, золото в серебро превратилось. А затем серебро – в медяки. Вот посмотрите.
Сняла она покрышку, а там – уголь. Обычный уголь.
– Мама, и ты это тащила? – удивляются дети.
Но тут кувшин закрутился, будто живой, подскочил и превратился в человека в чёрном плаще. Человек полами плаща взмахнул и улетел в дымовую трубу, только его и видели.
Никто из присутствующих не успел его рассмотреть. Одна лишь пани Абрекова узнала Лискевича, но промолчала.
Соломенные кабанчики
Однажды пан Лискевич взял двенадцать пучков соломы, превратил их в толстых кабанчиков и погнал на базар.
Быстро и покупатель нашёлся.
– Только следите, чтобы они у вас к воде не шли, – сказал на прощание волшебник.
Мужчина удивился – что за ерунда! – и весело погнал кабанчиков к свей усадьбе. Дорога их пролегала мимо болот, где теперь улица Левинского, и кабанчики, не удержавшись, плюхнулись прямо в болотную воду, только чавканье слышно было.
Мужчина бросился их выгонять и ужаснулся: кабанчики все как один утонули, а на поверхность пучки соломы всплыли.
– Что за чертовщина! – выругался он и на всех парах помчал искать пана Лискевича.
Запыхавшийся, влетел он в его дом и застал колдуна за послеобеденным сном. В ярости схватил его за левую ногу и как дернет – нога и оторвалась, а из обрубка так кровушка и хлещет.
Мужчина от испуга бросил ногу – и бежать. Отпало у него желание ссориться с паном Лискевичем, а то чего доброго и в тюрьму можно попасть за то, что вред ему причинил.
Прошло пару недель, и встретил тот человек пана Лискевича на Рынке. Что за чудеса? Идёт себе на обеих ногах даже без палочки.
«Ну, теперь ты не отвертишься», – сказал про себя мужчина и бросился к колдуну. – Отдай мне деньги за свою солому, ирод!
– А, это ты, разбойник! Это ты мне ногу оторвал?! – напал на него колдун.
– Какую ногу?
– А вот эту! – воскликнул пан Лискевич и выдернул свою левую ногу, будто свёклу с грядки. – Вот эту ногу!
Тут уж у человека мурашки по спине побежали – да как даст дёру он не оглядываясь. До скончания века обходил он пана Лискевича десятой дорогой.
Кошелёк чёртовой матери
Пану Лискевичу досталась в наследство старая мельница в Вульке. Никто в ту мельницу муку молоть не ходил – такая уж у неё была дурная слава, что лучше было обходить её десятой дорогой. Зато в мельнице устраивали свои гулянья ведьмы, а пан Лискевич получал неплохие деньги за аренду.
Однажды на Жестяницкую к нему заявился разряженный панок в шляпе с павлиньим пером и со шпагой на боку.
– Могу ли я поговорить с паном Лискевичем наедине? – поинтересовался гость, неуверенным взглядом окидывая посетителей аптеки.
Хозяин провёл его к себе в кабинет, и пан сказал:
– У меня важное дело, которое касается вашей мельницы. Я хотел бы арендовать её на две ночи каждый год.
