Антон Чехов - Записная книжка I
1. Рыцеборский.
2. Изменившая жена — это большая холодная котлета, которой не хочется трогать, потому что ее уже [начал] держал в руках кто-то другой.
3. [- Катя, кто это там внизу все отворяет и затворяет дверь? Скрипит и стонет.
— Я не слышу, дедушка.
— Да вот сейчас кто-то прошел… Слышишь?
— Да это у вас в животе, дедушка!]
4. Старая дева пишет трактат: «Трамвай благочестия».
5. Товбич, Гремухин, Коптин.
6. 16 верст пешком. Станция. До поезда остался еще час. Пошел в трактир пить чай. Пил жадно, чашку за чашкой, и чем больше пил, тем крепче становился чай. Потом спросил у полового: сколько тебе за чай? — 6 коп.
7. [Русскому в высшей степени свойственен возвышенный образ мыслей, но почему же в жизни хватает он так невысоко?]
8. [Русский ч<елове>к, если послушать его, с женой замучился, с домом замучился, с имением замучился, с лошадями замучился.]
9. [Елизаров.]
10. На лице у нее не хватало кожи: чтобы открыть глаза, надо было закрыть рот — и наоборот.
11. Пензенские мореходные классы.
12. Когда она приподнимает [юбку] платье и показывает свою нарядную юбку, то видно, что она одевается как женщина, которая привыкла к тому, что ее часто видят мужчины.
Стр. 1061. X, философствует: «Вот взять бы хоть слово нос. У нас это черт знает что, можно сказать, неприличная часть тела, а у французов — свадьба». И в самом деле у X. нос был неприличной частью тела.
2. [Арх<иерей> плачет, как в детстве больной, когда его жалела мать; плакал просто от общей душевной прострации, толпа плакала. Он веровал, достиг всего, что было [дано <?>] доступно ч<елове>ку в его положении, но все же душа болела: не все было ясно, чего-то еще недоставало и не хотелось умирать… Скоро назначили нового архиерея, старого забыли, никто уже не помнил, и только вдова дьяконица, когда выходила с другими женщинами на выгон за стадом, чтобы встретить свою корову, рассказывала, что у нее был сын архиерей — и ей не верили. — Разговор архиерея с матерью про племянника: а Степан в б<ога> верует? Эконом собирается в Москву, св. синод разрешил продать старинные вещи, и это теперешнему архиерею не нравится.]
3. Барышня, кокетничая, болтает: «Меня все боятся… и мужчины и ветер… Ах, оставьте! Я никогда не выйду замуж!» А дома бедность, отец пьет запоем. И если бы увидели, как она работает с матерью, как прячет отца, то прониклись бы к ней глубоким уважением и удивились бы, почему она так стыдится бедности, труда и не стыдится этой болтовни.
4. [Мужик, желая похвалить: «господин хороший, специальный».]
5. Ресторан. Ведут либеральный разговор. Андрей Андреич, благодушный буржуа, вдруг заявляет: «А знаете, ведь и я когда-то был анархистом!» Все изумлены. А<ндрей> А<ндреич> рассказывает: суровый отец, ремесленное училище, которое открыли в уездном городе, увлекшись разговорами о профессион<альном> образовании, ничему там не учили и не знали, чему учить (ибо если всех жителей сделать сапожниками, то кто же будет сапоги заказывать?), его выгнали, отец то//же выгнал; пришлось поступить к помещику в младшие приказчики; стало досадно на богатых и сытых, и толстых; помещик сажал вишни, А<ндрей> А<ндреич> помогал ему, и вдруг пришло сильное желание отрубить лопатой белые полные пальцы, как бы нечаянно: и закрыв глаза, изо всей силы хватил лопатой, но попал мимо. Потом ушел, лес, тишина в поле, дождь, захотелось тепла, пошел к тетке, та напоила чаем с бубликами, и анархизм прошел. После рассказа проходит мимо стола д<ействительный> с<татский> с<оветник>. Тотчас же А<ндрей> А<ндреич> встает и поясняет, как Л.: д. с. с., имеет дом и т. д.
Отдали меня по портняжному. Скроили брюки, я стал шить, а лампас-то очутился вот где, через колено пошел. Тогда отдали меня по столярному. Как-то стругаю рубанком, а он вырвался у меня из рук да в окно; стекло разбил. Помещик из латышей, звали Штопор; и у него выражение было такое, точно он собирался подмигнуть и сказать: «А хорошо бы теперь выпить!» По вечерам пил, пил один — и мне обидно стало.
Стр. 1071. [Там хорошо, где нас нет: в прошлом нас уже нет, и оно кажется прекрасным.]
2. [Цыбукин.]
3. У купца, торгующего квасом, ярлыки с короной. Иксу досадно, обидно, он мучается от мысли, что купчина узурпирует корону; Икс жалуется, ко всем пристает, ищет возмездия — и т. д., умирает от огорчения и хлопот.
4. Гувернантку дразнят так: Жестикуляция.
5. [Село с особой почитаемой иконой. Всегда толпа. Отец Алексей, чтобы успевать на проскомидии, брал своего племянника Иллариона помогать; Ил<ларион> читал записочки // и записи на просфорах, читал 18 лет и ни разу не спросил себя, хорошо это или дурно, а только получал по четвертаку с обедни. Веровал ли или нет в то, что делал, неизвестно, так как он ни разу не подумал об этом. И вдруг, через 18 лет на бумажке написано: «Да и дурак же ты, Илларион!»]
Стр. 1081. Шапчерыгин, Цамбизебульский, Свинчутка, Чембураклия.
2. [Учитель из семинаристов, пьяница, бил учеников; и у него висел на стене пучок березовых розог, под ним надпись; betula kinderbalsamica secuta.]
3. [Ах, если бы к трудолюбию прибавить образование, а к образованию трудолюбие.]
4. Старческая важность, старческое ненавистничество. И сколько я знал презренных стариков!
5. Как приятно, когда в ясный морозный день привозят новые сани [и как] с ковриком.
6. [Я] Слезы капали на твои руки, которые я целовал.
7. [Поп Демьян напивается до зеленого змия, и его зовут Демьян-Змеевидец.]
8. X. приехал в N. на службу, являет себя деспотом; не любит, когда кто-нибудь кроме него имеет успех, меняется в присутствии третьего лица; увидев женщину, меняет тон; наливая вино, сначала сливает с горлышка немного себе в стакан, потом наливает собеседникам; гуляя с дамой, берет ее под руку, вообще старается выказать культурность. Не смеется чужим остротам: «Вы повторяетесь», «Это не ново». Надоел всем, пристает с нотациями. Старухи прозвали его «Дзыга».
9. Человек, который ничего не умеет, как сделать, как войти, как спросить.
10. Красивая, но с неприятным голосом.
Стр. 1091. Утюжный.
2. Человек, к<ото>рый всегда предупреждает; У меня нет сифилиса. Я честный человек. Жена моя честная женщина.
3. X. всю жизнь говорил [об] и писал об испорченности прислуги и о способах, как исправить и обуздать ее, и умер, покинутый всеми, кроме своего лакея и кухарки.
4. Девочка с восхищением про свою тетю: она очень красива, красива, как наша собака!
5. [Происхождением мы просты, как буры, должны жить, как буры, не допуская изнеженности.]
6. [Когда в церкви пели «днесь спасения нашего главизна», то он дома велел варить борщ с главизной. Усекновение — не ел круглого, сек детей.]
7. — Барин заругает!
8. Марья Ив. Колотовкина.
9. [Попович в гневе обозвал наймичку: «Ах ты, ослица Иегудиилова!» И поп не сказал ни слова и устыдился, так как не мог вспомнить, где в св. писании упоминается такая ослица.]
10. В любовном письме: «прилагаю на ответ марку».
11. Из деревни лучшие люди уходят в город, и потому она падает и будет падать.
12. [Дерево засохло, но все же оно вместе с другими качается от ветра.]
13. [Все действующие лица спрашивают про N.: что это от него псиной пахнет?]
Стр. 1101. Вытри, Ваня, ножичек.
2. Вы человек самонадеянный и неприятный.
3. Павел 40 лет готовил и сам брезговал тем, что готовил, никогда не ел.
4. Консервативные люди оттого делают так мало зла, что робки и не уверены в себе; делают же зло не консервативные, а злые.
5. Разлюбил женщину, чувство нелюбви, спокойное состояние, длинные, спокойные мысли.
6. [Припоминается архиерею, как он был архимандритом в посольской церкви, как слепая нищая каждый день под окном пела о любви.]
7. Что-нибудь одно: сиди в кузове или вылезай из кузова.
8. Для пьесы: либеральная старуха одевается как молодая, курит, не может без общества, симпатична.
9. В поезде luxe — это отбросы общества.
10. Эти там Черноземцы или Запорожцы Репина.
11. На груди у барыни портрет толстого немца.
12. Человек, который на всех выборах, всю свою жизнь, всегда клал налево.
13. Раздели труп, но не успели снять перчаток; труп в перчатках.
14. О пошлые женщины, как я вас ненавижу!
15. Обедающий помещик хвастает: в деревне дешево жить — куры свои, свиньи свои — дешево жить!
16 [Нравственность <?>: <1 нрзб.> в Ялте ж-на <?> Г- р.]
Стр. 1111. Таможенный чиновник из любви к делу обыскивает пассажиров, ища у них политически неблагонадежных документов, и приводит в негодование даже жандармов.
2. Барин в I классе, лакей со мной во II, беседуем.
3. Настоящий мужчина состоит из мужа и чина.
4. Воспитание. «Жуйте как следует», — говорил отец. И жевали хорошо, и гуляли по два часа в сутки, и умывались холодной водой, всё же вышли несчастные, бездарные люди.
