Ги Бретон - Наполеон и Мария-Луиза
Эпиталье (Альберт): Наполеон и король Мюрат. Эриссон (Граф д’): Тайная Канцелярия (по бумагам Мунъе, сына члена Конвента и бывшего секретаря Наполеона).
Неизвестные авторы:
Биография придворных дам, написанная неким уволенным со службы камердинером.
Тайная летопись с острова Эльбы. Роялистские памфлеты. 1814 г.
Париж, Сен-Клу и департаменты, или Бонапарт, его семейство и его двор, написано камергером поневоле. 1820 г.
Жизнь Никола (песенка).
Скандальная хроника времен империи.
Примечания
1 Прозвище Наполеона в Австрии.
2 Обо всех подробностях этой сцены рассказал барон де Меневаль в своей книге «Наполеон и Мария-Луиза. Исторические воспоминания», 1845 г.
3 Переписка Марии-Луизы (1799–1847 гг.).
4 Фредерик Массой. Наполеон и женщины.
5 В своей известной книге «Орленок» Андре Кастело так описывал Марию-Людовику: «Она охотно шла навстречу любым любовным прихотям своего мужа и стала для Франца идеальной партнершей. Для того чтобы еще больше разжечь любовный пыл императора, который отнюдь не приветствовал скромность, она стала писать своему супругу настолько откровенные эротические письма, что их даже невозможно опубликовать».
6 См. «Женщины и короли». Том VII.
7 Гортензия, дочь Жозефины.
8 Как всегда не без умысла, Наполеон уполномочил эрцгерцога Карла, которого разбивал на всех полях сражений Европы в течение двенадцати лет, действовать от его имени на церемонии бракосочетания.
9 Жерар Деспо. Политическая роль Марии-Луизы.
10 Генерал Лежен. Мемуары.
11 Эдуард Гашо, написавший: «Ее действиями руководила естественная потребность, которую было необходимо удовлетворить». Мария-Луиза в интимной жизни.
12 Констан. Мемуары.
13 Доктор Пассар. Наполеон и любовь.
14 Александр Махан. Мария-Луиза, Немезида Наполеона.
15 Графиня де Кайльмансеге. Мемуары.
16 Несмотря на годовую пенсию в три миллиона (полтора миллиарда старых франков), долги Жозефины в 1811 году превысили миллион (500 миллионов старых франков)…
17 Александр Махан. Мария-Луиза – Немезида Наполеона.
18 Констан. Мемуары.
19 Доктор Пассар. Наполеон и любовь.
20 Андре Гавоти. Эмилия Пеллапра не является дочерью Наполеона. Журнал Института истории Наполеона, № 35, апрель 1950 г.
21 Принцесса Бибеско. Журнал двух миров. 15 марта 1921 года.
22 Виктор Гюго. Былое.
23 Генерал Коленкур, герцог де Висанс, обер-штал-мейстер императора. Мемуары.
24 См. «Женщины и короли». Том VII.
25 Александр Махан. Мария-Луиза – Немезида Наполеона.
26 Ида де Сент-Эльм. Мемуары.
27 Наполеон очень ловко сообщал о своем отступлении. Он не писал Марии-Луизе: «Я отступаю», а сообщал: «С каждым днем я все ближе и ближе к тебе…»
28 Прекрасная госпожа Савари попыталась было вырвать мужа из рук заговорщиков. Впав в отчаяние, она вышла из спальни совершенно голой. Это дало возможность парижанам сказать на следующий день: «Мадам Савари была человеком, показавшим себя с самой лучшей стороны…»
29 Ида де Сент-Эльм. Мемуары.
30 Маршан заменил при императоре Констана в 1811 году.
31 Действительно, солдатам надо было надкусить заряд, засыпать его содержимое в ствол ружья, засунуть туда пулю и пыж, шомполом утрамбовать все
это, а затем насыпать из рожка пороху на полку для запала. После чего, если он еще оставался жив, ему надо было только произвести выстрел…
32 Жозеф Тюркан. Сестры Наполеона.
33 Тупица, старый осел (фр.). – Прим. пер.
34 До свидания, моя милая (итал.). – Прим. пер.
35 Жюль Бертран. Наполеон и французская кампания.
36 Вальтбург-Трюшесс. Дневник.
37 Генерал Бельяр. Мемуары.
38 В этой главе я привожу письма монархов безо всяких изменений.
39 Жозеф Бонапарт, бывший король Испании.
40 Этот диалог приведен самой Марией Валевской.
41 Так презрительно называли в народе Наполеона.
42 Маршан. Воспоминания.
43 Фредерик Массон. Отверженная Жозефина.
44 См. «Откровения о существовании Людовика XVII, герцога Нормандского», опубликованные Лабрели де Фонтеном, библиотекарем Ее Светлости герцогини Орлеанской, в 1831 году.
45 Газета «Законность», номер от 1 декабря 1897 года.
46 Госпожа Пеллапра. Мемуары (неизданные).
47 Поль Бартель. Наполеон на острове Эльба.
48 См. «Тайная летопись острова Эльба».
49 Тайная летопись острова Эльба.
50 Андре Сабуре. Тайные агенты Наполеона I.
51 Граф д’Орано. Мария Валевская – польская супруга Наполеона.
52 Поль Бартель. Наполеон на острове Эльба.
53 Секретная миссия Марии Валевской. Статья в «Художественном журнале», опубликованная в апреле 1824 года Пьером Вертело, частично перепечатанная итальянским журналом «Очи» (Oggi) в 1957 году.
54 Барон де Меневаль. Наполеон и Мария-Луиза. Исторические воспоминания.
55 Фредерик Массой. Императрица Мария-Луиза.
56 Макс Бильяр. Мужья Марии-Луизы.
57 См. письмо Нойперга к Францу I Австрийскому.
58 Обратите внимание на эту фразу: «…чувства, которого я еще не познала…» Так какое же чувство она проявляла тогда в письмах к Наполеону? Простую супружескую нежность?
59 Сын Нойперга подтверждает рассказ внука Меневаля:
«Летом 1814 года, – пишет он, – Ее Величество императрица Мария-Луиза предприняла поездку на воды в Экс, что в Савойе. Не помню уже, по дороге ли туда или обратно, но путь пролегал через Швейцарию. Все, что мне известно, это то, что зародившаяся в их сердцах любовь переросла в большую страсть и – во время страшной ночной грозы – они впервые вкусили радости любви». (Мемуары, написанные в 1831 году.)
60 Венский конгресс начал свою работу 26 сентября 1814 года.
61 Леонид Турнье. Мария-Луиза и Нойперг. 1892 г.
62 Секретное письмо Меневаля в Ла-Валетту.
63 Макс Бильяр. Мужья Марии-Луизы.
64 Поль Бартель. Наполеон на острове Эльба.