Тим Милн - Ким Филби. Неизвестная история супершпиона КГБ. Откровения близкого друга и коллеги по МИ-6
4 Операция Garbo. Испанец Хуан Пуйоль Гарсия был известен британцам под кодовым наименованием Garbo, а немцам — как агент Arabel. Был одним из немногих, кто получил награды от обеих противоборствующих сторон, MBE (Member of the Order of the British Empire/Кавалер ордена Британской империи) от англичан и Железный крест от немцев. Первоначально из Лиссабона, а затем из Лондона Garbo построил вымышленную сеть агентов, подбрасывающих дезинформацию немцам. Он сыграл ключевую роль в успехе Fortitude («Стойкость»), операции по дезинформации немцев о точном времени и месте высадки в Нормандии в 1944 г. Более подробную информацию о жизни Пуйоля можно прочитать в книге Operation Garbo, Dialogue, London, 2011.
5 Артур Джордж Тревор-Уилсон с ранних лет воспитывался во Франции и до войны работал в Париже и Северной Африке в сфере финансов и торговли, а одно время даже занимался экспортом абиссинских кошек. Он поступил на службу в британскую армию в самом начале военных действий и служил офицером связи в составе 2-й британской дивизии вплоть до эвакуации из Дюнкерка. Благодаря беглому французскому Тревор-Уилсон был приглашен в УСО, а позднее перешел в СИС, где специализировался по североафриканским делам. Ближе к концу войны он из Алжира был направлен в Ханой, где ему предстояло провести большую часть последующих десяти лет. У него завязались дружеские отношения с Хо Ши Мином, с которым он встречался еженедельно. Историки из огромного количества донесений и докладов от различных спецслужб во время этого сложного периода в истории Индокитая выделяли сообщения Тревора-Уилсона как наиболее проницательные и объективные. Большой друг романиста Грэма Грина и тоже католик, Тревор-Уилсон был впоследствии выслан из Вьетнама генералом де Латтром де Тассиньи (главнокомандующим французских войск в Индокитае с 1950 г.). Грин в своей автобиографии написал: «Де Латтр сообщил в министерство иностранных дел, что Тревор-Уилсон, который был награжден за свои заслуги перед Францией во время Второй мировой войны, больше не является persona grata. Тревор был выдворен из Индокитая, и министерство иностранных дел лишилось замечательного консула, а французы — большого друга своей страны». Свое решение де Латтр оправдал, заявив главе Сурете: «Все эти англичане, это уж слишком! Им недостаточно иметь консула, который состоит в Секретной службе; они даже подсылают ко мне в качестве агентов своих романистов, да к тому же католиков». После того как де Латтр уехал из Вьетнама, Тревор-Уилсон возвратился туда, но на сей раз под коммерческим прикрытием — в качестве дистрибьютора кожаной продукции. Он продолжал работать на СИС, в основном в Азии, вплоть до своей отставки в 1960-х гг. Малкольм Маджеридж, его коллега по Секции V во время войны, описывал Тревора-Уилсона как самого способного разведчика из всех, с кем ему приходилось иметь дело во время войны (Richard J. Aldrich, Britain’s Secret Intelligence Service in Asia during the Second World War, Modern Asia Studies (1998). V. 32. № 1, p. 179–227 (Британская Сикрет интеллидженс сервис в Азии во время Второй мировой войны); Graham Greene, Ways of Escape, p. 154, Bodley Head, London, 1980) (Пути спасения). Более полное описание пребывания Тревора-Уилсона во Вьетнаме и конкретного инцидента, который вызвал неудовольствие де Латтра — Norman Sherry, The Life of Graham Greene, V. 2: 1939–1955, Jonathan Cape, London, 1994, p. 481–487 (Жизнь Грэма Грина).
6 Alan Williams, Gentleman Traitor, Blond & Briggs, London, 1975 (Джентльмен-предатель).
7 Восходящая «звезда» министерства иностранных дел, который трагически погиб в 1945 г.
8 Влиятельная сионистка и давний друг семьи Филби. В 1937 г. Ким сказал ей, что выполняет «опасную работу для коммунистов». Впоследствии она представила его Эйлин. В 1962 г., когда Филби работал корреспондентом The Observer в Бейруте, Соломон возражала против антиизраильского тона его статей, сославшись на детали ее более ранней беседы с Филби и Виктором Ротшильдом, который, в свою очередь, познакомил ее с МИ-5. Это стало первой веской уликой МИ-5 против Филби, которая привела к его допросу в Бейруте.
9 Генри Десмонд Вернон Пэйкенхем CBE. До войны школьный учитель, он поступил на службу в министерство иностранных дел в 1946 г. До своей отставки в 1971 г. работал в Мадриде, Джакарте, Гаване, Сингапуре, Тель-Авиве, Буэнос-Айресе и Австралии.
10 Выдающемуся российскому автору и драматургу Генриху Боровику разрешили взять подробное интервью у Филби в 1985–1988 годах, а после смерти Филби предоставили беспрецедентный доступ к архивам КГБ, включая все досье КГБ на своего главного шпиона. В своей книге Боровик цитирует донесение советского «опекуна» Филби московскому Центру 10 марта 1943 г.: «Встречи с [KP] происходят в Лондоне каждые десять — двенадцать дней, общепринятым способом, как и с другими агентами. Иногда, когда возникает такая возможность, он приносит отдельные дела для пересъемки (но только когда мы попросим его). В таких случаях мы встречаемся утром, а исходные материалы возвращаем вечером. Конечно, неудобно и неправильно с точки зрения оперативных мероприятий, но это единственный способ получить документы, которые [КР] не может скопировать, потому что они слишком объемные. Ранее, насколько нам известно, он использовал Minox, но его снимки получались не очень хорошими, и по вашему указанию мы изъяли у него камеру». Genrikh Borovik, The Philby Files: The Secret Life of Master Spy Kim Philby, Little, Brown, Boston, 1994, p. 206 (Дело Филби: Секретная жизнь шпиона Кима Филби).
11 Eleanor Philby, Kim Philby: The Spy I Loved, Hamish Hamilton, London, 1968 (Ким Филби: Шпион, которого я любила).
Глава 7. РАЙДЕР-СТРИТ И БРОДВЕЙ1 Специалист по античной филологии и греческой папирологии, который позже стал директором издательства Oxford University Press. В 1954 г. он издал The Codex (Рукописную Библию), впоследствии расширенный до The Birth of the Codex, в которой исследован процесс, по которому старинная рукопись — традиционная форма западной книги — заменила собой свиток как первичный носитель литературы. (Colin H. Roberts and T. C. Skeat, The Birth of the Codex, Oxford University Press, 1983).
2 Немецкий диверсант австрийского происхождения, оберштурмбаннфюрер СС, получивший широкую известность в годы Второй мировой войны своими успешными спецоперациями. Помимо успешной миссии по освобождению Бенито Муссолини, Скорцени в конце 1944 г. возглавлял операцию «Гриф» по захвату генерала Эйзенхауэра, во время которой около двух тысяч переодетых в американскую форму англоговорящих бойцов с американскими танками и джипами были направлены в тыл наступающих американских войск с диверсионным заданием. В конце войны участвовал в деятельности подпольной сети Werwolf, был ключевой фигурой в организации секретного побега в Южную Америку и на Ближний Восток членов внутреннего сообщества бывших нацистов ODESSA.
