Коллектив авторов Биографии и мемуары - Кадеты, гардемарины, юнкера. Мемуары воспитанников военных училищ XIX века
Кивер — военный форменный высокий головной убор с плоским верхом, одним или двумя козырьками и подбородочным ремнем.
Кинкеты — масляные лампы особой системы, названные по имени их изобретателя, парижского аптекаря Антуана Кинкета (1745–1803).
Кондуктор — младшее унтер-офицерское звание, присваивавшееся воспитанникам Инженерного училища по аналогии с армией, где его носили чертежники и художники инженерных управлений.
«Красненькая» бумажка — десять рублей (по цвету ассигнации).
Крюйт-камера — специальное помещение для хранения боеприпасов и порохов на парусном корабле.
Лихач — извозчик на резвых лошадях с хорошей упряжью и в щегольском экипаже.
Люгер — небольшое трехмачтовое парусное судно.
Неранжированная (резервная) рота — младшая рота военно-учебного заведения.
Ординарец — офицер, унтер-офицер или рядовой, выделенный от воинской части в распоряжение командующего или начальника штаба для выполнения их поручений.
Пещись — заботиться, хлопотать.
Портупей-юнкер — звание, присваивавшееся за отличие юнкерам, уже имевшим чин унтер-офицера или фельдфебеля.
Развод — смотр, проводимый перед началом несения караульной службы.
Рекреация — перемена в учебном заведении, которая проводилась воспитанниками в особо выделенном для этого помещении, а также синоним самого понятия «отдых».
Реноме (от фр. renommée) — закрепившееся определенное мнение о человеке, группе людей или заведении вообще.
Салоп — верхняя женская одежда, широкая длинная накидка с прорезами для рук или с небольшими рукавами, скреплявшаяся лентами или шнурами.
«Синенькая» бумажка — пять рублей (по цвету ассигнации).
Скорбут (от лат. scorbutus) — цинга.
Султан — пучок перьев или стоячих конских волос — украшение на воинском головном уборе; обычно надевался только на смотрах, парадах и в иных торжественных случаях.
Тесак — рубящее или колющее холодное оружие, состоящее из короткого широкого клинка и рукоятки с крестовиной или дужкой.
Торжественные дни — праздники, связанные с членами российской императорской фамилии (рождение, тезоименитство, восшествие на престол, коронование), а также главные церковные праздники.
Фуражировка — заготовка продовольствия, фуража, топлива и т. д. специально выделенными для этого отрядами в военное время.
Цейхгауз — помещение для хранения запасов оружия, боеприпасов, обмундирования, снаряжения, продовольствия и проч.
Экзерциргауз — крытое помещение для военных упражнений в холодную и ненастную погоду.
Экзерциция — строевое и тактическое обучение войск.
Эконом — заведующий хозяйством, прежде всего кухней, в закрытых учебных заведениях в России до революции.
Экстренные кандидаты — претенденты вне общего правила, которые зачислялись воспитанниками в военно-учебные заведения по особому высочайшему повелению на первую же вакансию.
Примечания
1
Воспоминания написаны Н. В. Вохиным в 1852 г. — Примеч. ред. «Русской старины».
2
Речь идет о боевых действиях на Балтике во время Русско-шведской войны 1808–1809 гг. — Примеч. сост.
3
Рамбов — обиходное название города Ораниенбаума под Петербургом. — Примеч. сост.
4
Оставайтесь, мой милый, ведь слишком холодно (фр.).
5
В то время место заключения кадет называлось не карцером, а тюрьмой. — Примеч. К. Зенденгорста.
6
Кадеты малолетнего отделения, при переводе их, поступали в резервную роту, но по ходатайству наших камерных дам, для поощрения прочих воспитанников, в 1818 и 1819 гг. четырнадцать кадет поступили прямо в гренадерскую роту. — Примеч. К. Зенденгорста.
7
При таких обстоятельствах не удивительно, что на другой же день после наводнения некоторые из кадет, по чувству сыновней их любви, решались уходить ночью из корпуса, дабы проведать родных и узнать о их положении после наводнения. — Примеч. К. Зенденгорста.
8
«Единорог» — особый вид гладкоствольной гаубицы для стрельбы настильным (под малыми углами) и навесным огнем. Разработан в 1757–1759 гг. группой артиллерийских офицеров под руководством графа П. И. Шувалова. — Примеч. сост.
9
Положение обязывает (фр.).
10
Дело чести (фр.).
11
В действительности А. И. Маркевич управлял Дворянским полком с 1812 по 1831 г. — Примеч. сост.
12
Zeemann, с голландского, назывались со времени Петра лучшие знатоки математики и морских наук, и заслужить это название от товарищей считалось выше получения всякого диплома <…>. — Примеч. Д. Завалишина.
13
Дело чести (фр.).
14
Прекрасно, мой милый; вы приняты в кадеты (фр.).
15
Бобров очень любил кадет, несмотря на то, что сам был бездетен, потому что никогда не был женат. Он кормил втихомолку арестованных или оставляемых без обеда, приказывал переменять платье и сапоги рвавшим таковые во время игр и шалостей. Но проявление самой высокой доброты Андрея Петровича высказывалось на кадетах, выпускаемых из корпуса по слабости здоровья или по другим причинам не офицерами, а гражданскими чинами, и которые, не имея родственников, не знали, где преклонить голову и чем питаться. Таким бесприютным воспитанникам до приискания ими места он давал приют у себя на квартире, кормил и содержал их на свой счет. Бобров умер в 1836 г. — Примеч. М. Ольшевского.
