Юрий Соболев - Павел Мочалов
Мочалов был автором драмы в трех действиях — «Черкешенка». Она — самое слабое из всего написанного великим трагиком. «Черкешенка» — перепев традиционной темы о любви черкешенки к европейцу. Кавказ подан чрезвычайно театрально, экзотики хоть отбавляй, а живых чувств мало. Действующие лица декламируют на манер Марлинского. Мочалов играл в своей «Черкешенке» Джан-Булата, отца черкешенки Лойлы, которую любит «германский офицер» Леопольд.
В бумагах Мочалова есть и наброски начатых стихов и, по-видимому, начало какой-то драмы.
Литературное наследие Мочалова невелико: десять стихотворений, опубликованных Ярцевым, стихотворения, приводимые нами, драма, незаконченные наброски. Но оно довольно разнообразно. Вспомним, что Мочалов начинал цикл биографий актеров и большую статью по вопросам театрального мастерства.
В том, что он писал, раскрывалась его гордая, страдающая душа. Его лирика чрезвычайно искренна, его чувства так же пламенны и глубоки, как и чувства лучших сценических героев, в первую очередь — шекспировских, гениальным изобразителем которых он был. Его поэзия похожа на его театральное творчество. Его театральное творчество сливается с его глубоко трагической жизнью. И «негармоническая» личность Мочалова в этом слиянии судьбы артиста и человека приобретает для нас законченную и трагическую цельность.
ПРИЛОЖЕНИЕ 2
РОЛИ П. С МОЧАЛОВА
Аристофан — комедия З д. Шаховского «Аристофан». Ахиллес — трагедия 5 д. Озерова «Поликсена».
Бидерман — драма 5 д. Н. Полевого «Честь или смерть».
Боярин Федор Басенок — т. 5 д. Кукольника «Боярин Федор Васильевич Басенок».
Вахтанг — д. Зд. Н. Беклемишева «Майко».
Гамлет — т. 5 д. Шекспира «Гамлет принц Датский», пер. Н. Полевого.
Гирей — пьеса А. Шаховского «Керим-Гирей», перед, из поэмы А. С. Пушкина «Бахчисарайский фонтан».
Граф Д’Обервиль — д. 5 д. «Графиня Клара Д’Обервиль», пер. В. Каратыгина.
Граф Роман Бобер — д. 5 д. А. Шаховского «Двумужница».
Джан-Булат — д. в З д. Мочалова «Черкешенка».
Дон Карлос — т. 5 д. Ф. Шиллера «Дон Карлос», пер. О бодавского.
Железная маска — мелодрама 5 д. «Железная маска». Жермани — т. в 3 сутках Дюканжа, пер. Ф. Кокошкина 30 лет или Жизнь Игрока».
Иголкин — д. 1 д. Н. Полевого «Иголкин, Купец Новгородский».
Копсал — д. 5 д. пер. Ф. Кокошкина «День падения Миссалоиги».
Карл Моор — т. 5 д. Ф. Шиллера «Разбойники», пер. Н. Сандунова.
Клермонт — д. 2 д. Скриба «Жена Артиста».
Лир — т. 5 д. Шекспира «Король Лир», пер. В. Каратыгина.
Князь — к. 1 д. А Шаховского «Урок Женатым».
Князь — к. 1 д. А. Шаховского «Какаду».
Князь Радугин — к. 5 д. А. Шаховского «Пустодомы».
Лукавим — к. «Лукавим» Писарева, перед, ком. Шеридана «Школа Злословия».
Ляпунов — д. 5 д. Н. Кукольника «Князь Михаил Васильевич Скопин-Шуйский».
Мейнау — д. 5 д. Коцебу «Ненависть к людям и раскаяние».
Мортимер — т. 5 д. Ф. Шиллера «Мария Стюарт», пер. Шишкова.
Миллер — т. 5 д. Ф. Шиллера «Коварство и любовь».
Ниджело — к. 5 д. А. Шаховского «Судьба Ниджело, или все беды для несчастного».
Нино — т. 5 д. Н. Полевого «Уголино».
Неизвестный — истор. быль 2 д. Н. Полевого «Параша-Сибирячка».
Нейвиль — д. «Екатерина Медицейская».
Отелло — т. 5 д. Шекспира «Отелло», пер. И. Панаева.
Полиник — т. 5 д. Озерова «Эдип в Афинах».
Ричард — т. 5 д. Шекспира «Король Ричард III».
Ромео — т. 5 д. Шекспира «Ромео и Джулита», пер. М. Каткова.
Слесарь — д. 1 д. «Слесарь».
Фингал — т. 5 д. Озерова «Фингал».
Фингал — д. поэма 1 д. Шаховского «Фингал и Роксана или Каледонские обычаи».
Фердинанд — т. 5 д. Ф. Шиллера «Коварство и Любовь», пер. Н. Сандунова.
Франц Моор — т. 5 д. Ф. Шиллера «Разбойники».
Фриц — д. 5 д. Коцебу «Сын Любви».
Чацкий — к. 4 д. А. Грибоедова «Горе от ума».
Юрий Милославский — романт. представл. 5 д. А. Шаховского «Юрий Милославский».
Яромир — т. 5 д. Грильпарцера «Прародительница».
Приводимый список ролей (в его основу положены списки, сделанные А. А. Ярцевым и В. М. Михайловским) надо считать далеко не исчерпывающим весь репертуар Мочалова с 1817 по 1847 г. Однако отсутствие программ и афиш за целые десятилетия не дает возможности составить исчерпывающее перечисление всего игранного Мочаловым на протяжении 30 лет. Наш список включает основные роли великого трагика.
ПРИЛОЖЕНИЕ З
БИБЛИОГРАФИЯ МАТЕРИАЛЫ РУКОПИСНЫЕ
В рукописном собрании Государственного Театрального музея им. А. А. Бахрушина хранятся папки, содержащие остатки архива П. С. Мочалова н его друга — чиновника И. Ф. Жукова.
В тексте книги приводятся ссылки на использованные из этих папок материалы: статьи, стихи, письма Мочалова, черновики писем Жукова к Мочалову. Кроме того, среди рукописных материалов, принадлежащих музею и имеющих отношение к Мочалову» сохранились следующие документы, в выдержках приводимые нами:
1) Подлинник письма Мочалова к С. Т. Аксакову.
2) Запись неопубликованных воспоминаний известного артиста Малого театра И. В. Самарина о работе Мочалова над ролью короля Лира.
3) Подлинник письма Н. А. Беклемишева к редактору журнала «Пантеон» Ф. Кони.
В письме воспроизводится полный текст последнего письма Мочалова к Беклемишеву.
4) Рукописи двух статей покойного хранителя музея, театроведа В. А. Михайловского — «Актер-романтик» и «П. С. Мочалов», представляющие собою переработанный и дополненный текст напечатанных работ Михайловского о Мочалове.
5) Тетрадь из архива известного историка театра А. А. Ярцева, содержащая записи его бесед со старейшей актрисой Малого театра, ныне покойной, Н. В. Рыкаловой. Мы извлекли из этих записей некоторые подробности, относящиеся к Мочалову.
МАТЕРИАЛЫ ПЕЧАТНЫЕ
Ярцев, А. А. «Ежегодник Императорских театров», сезон 1896–1897 гг. Приложение 3-е.
Наиболее полный биографический очерк. В приложениях: обширная библиография (ссылки на литературу о Мочалове до 1897 г.), тексты стихов и драмы Мочалова. А. А. Ярцевым написан также и краткий биографический очерк Мочалова, приложенный к биографии М. С. Щепкина, в павленковской серии «Жизнь замечательных людей».
Игнатов, С.: П. С. Мочалов. Биографический очерк. Изд. «Колос», М., 1921. Популярная брошюра.
2 ВоспоминанияАксаков, С. Т. Полное собрание сочинений, т. IV. Литературные и театральные воспоминания. СПБ., 1886, издание Мартынова, стр. 23—107.
