Арина Полякова - Ее Величество Королева Великобритании Елизавета II. Взгляд на современную британскую монархию
25
Великая хартия вольностей (от латинского Мадпа Charta Iibertatum, английский вариант – The Great Charter) – грамота, подписанная английским королем Иоанном Безземельным 15 июня 1215 года и ставшая в последующем одним из основополагающих конституционных актов Англии. Большинство пунктов Хартии было отменено более поздними Актами парламента; в силе остаются 3 пункта из 37. Формально, до подписания Великой хартии вольностей она представляла собой петицию с изложением требований баронов и называлась «Баронские статьи». По сути, великая хартия вольностей представляла собой договор короля с оппозицией (в основном церковно-баронской), которой гарантировалось соблюдение определенных прав и привилегий свободных сословий: церкви, баронов и купцов.
Хартия получила название Великой, поскольку содержала наиболее обширный к тому времени перечень материальных и политических требований о гарантиях прав и свобод, которые король вынужден был принять. Также содержала положения о единстве мер и весов, о свободном въезде и выезде из королевства, о запрещении взыскивать произвольные судебные пошлины, запрещении чиновникам привлекать кого-либо к ответственности лишь по устному заявлению без свидетелей, заслуживающих доверия, и других гарантиях правосудия.
Кроме закрепления соблюдения королем установленных обычаев, хартия запрещала взимать с феодалов безвозмездные отчисления в пользу короны без их согласия (щитовые деньги), ликвидировала права короля на вмешательство в деятельность феодальных курий и, главное, создавала комитет из 25 баронов, которые в случае нарушения великой хартии вольностей королем имели право начать против него войну.
26
Стюарты (первоначально Steward, Stewart, с XVI века установилось офранцуженное написание Stuart) – династия королей Шотландии (в 1371–1651, 1660–1707) Англии (в 1603–1649, 1660–1694, 1702–1707) Ирландии (в 1603–1649, 1660–1694, 1702–1714) и Великобритании (в 1707–1714).
27
Билль о правах 1689 (Bill of Rights) – законодательный акт, принятый парламентом Великобритании в 1689 в результате «Славной революции». Является одной из основных частей британской Конституции (наряду с Хабеас корпус актом и Актом об устроении). Стал одним из первых документов, юридически утвердивших права человека. В нем впервые были закреплены ограничения прав монарха в пользу высшего органа представительной власти.
28
Act of Settlement.
29
В правление Марии Тюдор (1516–1558) Церковь Англии снова признала власть Папы Римского и формально воссоединилась с Римом. Однако, эта политика была изменена, когда Елизавета I взошла на престол в 1558 году.
30
Жорж Бидо (1899–1982) – журналист и государственный деятель Франции.
31
Алексис Де Токвиль (1805–1859), французский историк и социолог, политический деятель, министр иностранных дел Франции.
32
Цит. по: Indra D. Sh. Modern Constitutions at Work. London, 1963, p. 16.
33
К наиболее известным статутам можно отнести Великую Хартию Вольностей 1215 года, Хабеас Корпус Акт 1679, Билль о правах 1689, Акт о престолонаследии 1701, Закон о парламенте 1911 и 1949, и т. п.
34
W. R. Anson. The Law and Customs of the Constitution. Vol. 1, p. 6.
35
Jennings I. Cabinet Government. Cambridge, 1947, p. 251.
36
Walter Bagehot. The English Constitution (1867). Oxford, 2009, pp. 38–73.
37
Цит. по: Indra D. Sharma. Op.cit., pp. 149–150.
38
Nicolson H. King George V: His Life and Reign. Constable, 1952, p. 106.
39
Bogdanor V. The Monarchy and the Constitution. Oxford, 1997, p. 299.
40
Bogdanor V. The Monarchy and the Constitution. Oxford, 1997, p. 299.
41
Faute de mieux (фр.) – за неимением лучшего.
42
Churchill W. S. The Second World War. The Gathering Storm. Cassel, 1948, p. 9.
43
Bogdanor V. Op.cit., р. 300.
44
Bogdanor V. Op.cit., р. 300.
45
Подобные аргументы являются лейтмотивами работ сразу нескольких авторов, среди которых можно выделить следующие: Nairn Т. The Enchanted Glass. Britain and its Monarchy. London, 1989, а также Haseler St. The End of the House of Windsor. London, 1993.
46
Bogdanor V. Op.cit., pp. 302–303.
47
Бенджамин Дизраэли – (1804–1881) – премьер-министр Великобритании в 1868 г. и в 1874–1880 гг., лидер Консервативной партии, писатель. В 1852 г., 1858–1859 гг, 1866–1868 гг. – министр финансов. Правительство Дизраэли вело политику колониальной экспансии (захват Кипра в 1878 г., подготовка аннексии Египта и др.).
48
Royal Titles Act of 1876 (англ).
49
Bogdanor V. Op.cit., pp. 240–290.
50
Black J. Britain. A Nation Transformed. 1851–2010. London, 2010, pp. 87–92.
51
Уолтер Бэгот (1826–1877) – британский экономист и политический теоретик XIX века. Известен благодаря своему труду «Английская Конституция» (The English Constitution) 1867 года.
52
Bagehot W. The English Constitution (1867). Oxford, 2009, pp. 38–50.
53
Act of Union, 1707 (англ.)
54
Маастрихтский договор, подписанный 7 февраля 1992 года в городе Маастрихт (Нидерланды), положил начало Европейскому Союзу. Договор вступил в силу 1 ноября 1993 года.
55
House of Lords. Written Answers, vol. 542, col. 43, 10 Feb. 1993; а также сайты http://www.theyworkforyou.com/written-answers-and-statements/ и http://www.parliament.uk/
56
Dimbleby J. The Prince of Wales: A Biography. Little Brown, 1994, p. 9.
57
Bogdanor V. Op.cit., p. 307.
58
Trooping of the Colour. Об этом подробно говорится в главе «Почему Королева отмечает свой день рождения дважды в год? Королевам можно!»
59
Чем-то отдаленно похоже на наше «Боже, Царя храни…».
60
Кроме церковных строений.
61
За годы своего царствования Королева совершила 256 официальных визитов в 129 стран мира. Кстати, во время зарубежных визитов обычный вес её багажа – несколько тонн. Рекордной была поездка на совещание глав государств – членов Содружества наций в 1953 году – 12 тонн одной одежды! Королева непременно возит с собой электрический чайник, перьевую подушку и белое кожаное сиденье для унитаза.
62
Главная официальная резиденция монарха – Букингемский дворец в Вестминстере, место большинства государственных банкетов, инвеститур, королевских крещений и прочих церемоний; там же останавливаются иностранные главы государств с визитом.
