Владлен Троицкий - Записки Харитона Лаптева
37. Х. Лаптев описывает здесь нынешнюю бухту Марии Прончищевой, которой он, к сожалению, никакого названия не присвоил.
38. Островами Петра Х. Лаптев назвал нынешний остров Петр Южный и два мелких островка у его северной оконечности. В 30-х годах нашего века при топосъемке это название отнесли и к двум большим прибрежным островам (остров Петра Средний и о. Петра Северный), которые Х. Лаптевым отождествлялись с берегом материка.
39. Нынешний остров Дождевой.
40. Современный остров Кошка, а название Х. Лаптева на современных картах не сохранилось.
41. Имеется в виду лето 1739 г.
42. Ныне о. Андрея.
43. В понимании Х. Лаптева соответствует нынешнему мысу Крестовскому.
44. Х. Лаптев назвал так острова, расположенные вблизи мыса Фаддея.
45. Имеется в виду залив Фаддея современных карт, лежащий к югу от одноименного мыса.
46. На восточных берегах Таймыра среди серых сланцевых пород нередко встречаются вкрапления белого кварца.
47. Северные отроги гор Бырранга простираются к мысу Фаддея, а наиболее высокая их часть расположена к юго-востоку от этого мыса.
48. Правильно белуха — млекопитающее из отряда китообразных.
49. Маяк Х. Лаптева на мысе Фаддея благополучно простоял 180 лет, был обнаружен в 1919 г. членами экспедиции Р. Амундсена, которые в поисках записки его разобрали. В 1972 г. остатки этого знака на мысе Фаддея были еще заметны.
50. Восточная часть горного хребта Бырранга.
51. Северным мысом Х. Лаптев называет всю северную часть выявленного С. Челюскиным полуострова между современными мысами Чекина и Челюскин.
52. Зимовье Конечное находилось несколько севернее нынешнего мыса Сибирского, в устье речки Осипа.
53. В данном разделе текст «Описания…» дается согласно записям из журнала С. Челюскина и его санный поход к северу Азии. Губа к западу от мыса Фаддея — это нынешний залив Терезы Клавенес.
54. Мыс Северный — это мыс Челюскин. На отчетной карте 1743 г. и в других местах своего описания Х. Лаптев называл его также мысом Северо-Восточным.
55. Увидев в 40 км юго-восточнее мыса Челюскин нынешнюю гору Аструна, С. Челюскин заключил, что она является наиболее северным отрогом замеченных у восточных берегов Таймыра гор Бырранга, хотя в действительности гора Аструна к ним не относится.
56. Нынешний остров Гелланд — Гансена, впервые открытый, но не названный С. Челюскиным.
57. Нынешняя бухта Восточная, вдающаяся в северную часть Таймыра между нынешними мысами Чекина (мыс Северо-Восточный в понимании С. Челюскина) и Челюскин.
58. Х. Лаптев имеет в виду берега, лежащие к юго-западу от мыса Челюскин.
59. Таймурская губа в понимании Х. Лаптева — это огромный залив Карского моря между мысом Челюскин и архипелагом Норденшельда, северную оконечность которого (т. е. северный мыс острова Русский) Х. Лаптев называл Северо-Западным мысом.
60. Узкая губа — это Таймырская губа современных карт.
61. Остатки зимовья Н. Фомина были найдены нами летом 1972 г. Мы ориентировались по записанным в журнале Х. Лаптева азимутам, которые он брал весной 1741 г. от зимовья на соседние мысы. Зимовье находилось в 3,2 км севернее мыса Шатер, на южном берегу крупного ручья (см. Троицкий В. А. Русские поселения на севере полуострова Таймыр в XVIII веке. — Советская этнография, 1975, № 3, стр. 126).
62. Острова архипелага Норденшельда.
83. Мысом Северо-Западный Х. Лаптев назвал северную оконечность нынешнего острова Русский (на крупномасштабных картах мыс Маячный), которую он посчитал за оконечность большого полуострова, выдающегося к северу от западной границы Таймырской губы.
64. Этот «Маяк из завозного леса», поставленный Х. Лаптевым на северной оконечности острова Русский — мысе Маячный (названном так в 1950-х годах из-за расположенного на нем светового маяка полярной станции острова Русский), так никогда не был найден.
65. Х. Лаптев заметил, что граница между неподвижным «припайным» береговым льдом и дрейфующим льдом открытого моря всегда всторошена.
66. Прокладка санного пути Х. Лаптева на современных картах показала, что здесь он имеет в виду нынешний остров Макарова, мимо западной оконечности которого он проезжал на собаках.
67. Данное предположение Х. Лаптева, возникшее при виде гладко невсторошенного льда к югу от острова Макарова, ошибочно. Глубины здесь достаточные, и лед почти ежегодно вскрывается.
68. Острова нынешних шхер Минина.
69. Нынешний залив Фьорд Хутуда.
70. «Крайнее зимовье» в районе устья реки Пясины во времена Х. Лаптева располагалось в северо-восточном углу Пясинского залива, в 5 км севернее имеющегося ныне там зимовья Южное.
71. Маяк штурмана Ф. Минина устанавливался в 1740 г. на мысе Западный — южном входном мысе нынешней бухты Рыбная. В 1934 г. топографы нашли здесь остатки доски с надписью «1740 год» и отнесли эту дату к развалинам обнаруженного здесь же зимовья. На навигационных картах 1930-х годов это место подписывалось: «Зимовье 1740 года».
72. «Заводы» — здесь песцовые ловушки, так называемые «пасти», представляющие собой настороженное бревно, придавливающее песца, взявшего под ним приманку.
73. «Балаган» — летний охотничий домик. По съемке Х. Лаптева (1741 г.) и штурмана Д. Стерлегова (1740 г.) находился на северном берегу Пясинского залива, на мысе Носок. Во времена Х. Лаптева наиболее северное жилое сооружение.
74. Ныне это остров Чаек в южной части дельты Пясины.
75. Промысловые зимовья на севере Сибири разделялись на «коренные» — просторные удобные дома, часто с крытыми дворами, где промысловик жил постоянно, и «отъезжие» — небольшие, чаще однокомнатные избы с помещением для собак, в которых охотники останавливались на несколько дней при объезде ловушек в период промысла.
78. «Приклад» — здесь употреблено в значении прикладной час, т. е. отрезок времени между прохождением луны через небесный меридиан данного места и наступлением максимальной высоты прилива.
77. Остров Чаек (см. примеч. 74), размеры которого указаны Х. Лаптевым довольно правильно.
78. Большой песчаный остров, Бегичевская Коса.
79, 80, 81. Ныне по указанным направлениям островков в дельте Пясины или нет совсем, или они неузнаваемо изменились.
82. Мыс Лидии — хорошо заметный от острова Чаек в ясную погоду, в 2 км севернее которого и теперь можно видеть развалины старинного зимовья Верхне-Пясинского.
83. Остров Фарватерный, лежащий против мыса Лидии.
84. Ныне острова Птичьи в северной части дельты Пясины.
85. Мыс Входной, на котором теперь расположен рыбацкий поселок Входной.
86. Мыс Северо-Восточный в районе острова Диксон, от которого материковый берег круто заворачивает к югу.
