Алан Кубатиев - Джойс
ОСНОВНЫЕ ДАТЫ ЖИЗНИ И ТВОРЧЕСТВА ДЖ. ДЖОЙСА
1882, 2 февраля — в Дублине у Джона Станислауса Джойса и Мэри Джейн Джойс (Мюррей) родился Джеймс Огастин Алоизиус Джойс, старший из десяти выживших детей.
1888, сентябрь — Джойса отдают в Клонгоувз-Вуд, иезуитскую школу-интернат для мальчиков, где он остается до июня 1891 года.
1891 — первое известное произведение «Et Tu, Healy» — стихи на смерть Ч. С. Парнелла, отпечатанные частным порядком (не сохранились). Джойса забирают из школы по финансовым обстоятельствам.
1893 — по протекции отца Джона Конми Джеймса и его брата Станислауса определяют в иезуитскую школу Бельведер-колледж. По ее окончании в 1898 году он поступает в дублинский Юниверсити-колледж.
1900 — Джойс пишет пьесу «Блестящая карьера» (не сохранилась).
В «Фортнайтли ревью» напечатана его статья «Новая драма Ибсена».
1901 — Джойс пишет и печатает за свой счет эссе «День толпы», отвергнутое школьным цензором.
1902, июль — окончание колледжа.
Ноябрь — отъезд в Париж для учебы на медицинском факультете. Встреча в Лондоне с У. Б. Йетсом и Артуром Саймонсом.
1903, январь — возвращение в Париж после каникул в Дублине. Встреча с Дж. Сингом в Лондоне.
Апрель — возвращение в Дублин из-за болезни матери.
13 августа — смерть Мэри Джейн Джойс.
1904 — написан рассказ-эссе «Портрет художника». Сделаны первые наброски «Стивена-героя» (будет напечатан посмертно в 1944 году). 10 июня — встреча с Норой Барнакл.
16 июня — первое свидание с Норой, впоследствии ключевая дата «Улисса» и «Блумов день».
Октябрь — отъезд с Норой на континент. Переезд в Пулу (Австро-Венгрия) для работы в школе Берлица преподавателем английского языка. Изданы первые варианты рассказов «Сестры», «Эвелин», «После гонок».
1905 — перевод в Триест преподавателем школы Берлица.
27 июля — рождение сына Джорджо.
Октябрь — приезд Станислауса Джойса в Триест.
1906, июль — переезд семьи Джойсов в Рим. Работа в банке.
1907 — работа для триестской газеты «Пикколо делла сера», статьи об Ирландии. Написаны «Мертвые». Опубликована «Камерная музыка». Начата работа по переделке «Стивена-героя» в «Портрет художника в юности».
26 июля — рождение дочери Лючии Анны.
1909 — поездка в Ирландию с сыном. Вторая поездка в Ирландию, открытие кинематографа «Вольта».
1910 — возвращение в Триест. Банкротство «Вольты». Отложено издание «Дублинцев» в «Маунсел и К°».
1912 — последняя поездка в Ирландию. Набор «Дублинцев» рассыпан. Памфлет «Газ из горелки». Новые статьи об Ирландии в «Пикколо делла сера». Начало работы над «Изгнанниками».
1914,15 июня — Грант Ричардс печатает «Дублинцев». В журнале «Эгоист» до осени 1915 года печатается «Портрет художника в юности». Март — начата работа над «Улиссом».
Август — Первая мировая война.
1915 — австро-венгерские власти разрешают Джойсу уехать с семьей в Швейцарию. Написаны первые эпизоды «Улисса».
1917— «Портрет…» издан в Лондоне. Г. Уивер начинает поддерживать Джойса. Первые офтальмологические операции.
1918 — стипендия от миссис Маккормик. Создание с Клодом Сайксом труппы «Инглиш плейерс». Судебные разбирательства и скандал с британским консульством.
1919 — стипендия Маккормика отменена, в октябре Джойсы возвращаются в Триест. Преподавание в коммерческой школе и работа над «Улиссом».
1920 — встреча с Паундом в Италии. Переезд в Париж.
1921 — завершение работы над «Улиссом». Договор с Сильвией Бич об издании книги в Париже. 20 октября Джойс объявляет о завершении работы, но еще долго обрабатывает последние четыре эпизода.
1922, 2 февраля — напечатан «Улисс».
1923, март — первые наброски «Поминок по Финнегану».
1924 — ухудшение зрения. Первые фрагменты «Поминок…» напечатаны в «Трансатлантик ревью» Опубликована книга «Джеймс Джойс: первые сорок лет», биография Джойса работы X. Гормана. Грамзапись авторского чтения фрагмента из «Улисса».
1925 — журнал «Крайтириэн» (Лондон) печатает второй фрагмент «Поминок…». Первая русскоязычная публикация Джойса — альманах «Новинки Запада», эпизод 18-й «Улисса» — «Пенелопа».
1927 — протест международной группы писателей против пиратского издания «Улисса» в США. До мая 1938 года отрывки «Поминок…» печатаются в журнале Эжена Жола. Публикация сборника стихов «Яблоки по пенни».
1928, 20 октября — выходит книгой «Анна Ливия Плюрабель». Публикация «Хода работы» в Нью-Йорке для защиты авторских прав.
1929 — издан французский перевод «Улисса».
1930 — серия офтальмологических операций. Угроза слепоты.
Декабрь — свадьба Хелен Кастор Флейшман и Джорджо Джойса. Встреча С. Эйзенштейна и Джойса в Париже.
1931 — регистрация в Лондоне брака Джеймса Джойса и Норы Джойс, урожденной Барнакл.
29 декабря — в Дублине в возрасте 82 лет умирает Джон Станислаус Джойс.
1932 — родился Стивен Джеймс Джойс, сын Джорджо и Хелен. Первые приступы болезни у Лючии Джойс. Знакомство и начало сотрудничества с Полем (Павлом Леопольдовичем) Леоном.
1933 — решение судьи Джона М. Вулси об отсутствии порнографии в «Улиссе» и возможности издания книги в США.
1934 — американское издание «Улисса».
1936, декабрь — напечатан сборник «Избранные стихотворения».
1939, 2 февраля — Джойс получает первый переплетенный экземпляр «Поминок по Финнегану», хотя официально книга будет отпечатана в США и Англии только 4 мая.
1940 — оккупация Франции нацистами. Из Виши Джойсы перебираются в Цюрих. Лючию увозят нелегально из-за ошибки в документах. 1941, 13 января — в возрасте 59 лет Джеймс Джойс умирает в больнице Красного Креста в Цюрихе после операции прободной язвы двенадцатиперстной кишки.
КРАТКАЯ БИБЛИОГРАФИЯ
1. ОСНОВНЫЕ ИЗДАНИЯ ПРОИЗВЕДЕНИЙ ДЖ. ДЖОЙСА
Джойс Дж. Собрание сочинений. Т. 1–3. М., 1993.
Джойс Дж. Герой Стивен. Портрет художника. М., 2003.
Джойс Дж. Дублинцы. Портрет художника в юности. Стихотворения. Изгнанники. Статьи и письма. М., 2004.
Joyce J. Epiphanies. Ed. by О. A. Silverman. Buffalo, 1956.
Joyce J. Chamber Music. London, 1907.
Joyce J. Dubliners. London, 1914.
Joyce J. Giacomo Joyce. With an introduction and notes by R. Ellmann. London, 1968.
Joyce J. Stephen Hero. London, 1944.
Joyce J. A Portrait Of The Artist As A Young Man. London, 1917.
