Александр Суворов - Наука побеждать
Благодарность его была не на словах. Тотчас спешил он в реляции повергнуть к стопам Августейшего Царского Престола достойных сподвижников своих. Уверенность, что ни один подвиг ревности не остается без внимания беспристрастного и благодетельного начальника, подвизала их к победам. Однажды в Турецкую кампанию все полученные от Екатерины награды, знаки отличия наклал он в мешок; выходит согнувшись, неся оный на плечах, и кричит всем ожидающим наград: «Ах! помилуй Бог! Как тяжела ноша. Так-то и нам тяжко было». Вдруг раскрывает мешок, вынимает знаки отличия, украшает ими и восклицает: «Нет! Легко бремя, когда Матушка так нас, детей своих, милует и лелеет». Ура раздавалось по всем рядам.
На все войско смотрел генералиссимус оком строгого беспристрастия. Все пред ним равны. Не хотел знать никаких связей. Одно истинное достоинство обращало на себя все его внимание и покровительство; а потому никто не опасался, чтобы другой заслонил ему дорогу к счастию. Он получил сильное рекомендательное письмо о повышении чином одного молодого человека. Все не ожидали отказа; но он не согласился, сказав: «Осчастливив одного неблагодарного, я оскорблю несколько сотен достойнейших и старших. Дорожу уважением к себе армии», – и пребыл непреклонным. Не нужно после сего отвечать на вопрос: не готов ли всякий умереть за такого начальника? И мне сказал он: «В Истории обо мне будь беспристрастен. Если ты меня любишь, то забудь сию любовь и не оскверняй лестию пера твоего, а меня в могиле». Я виновен пред тобою; ибо не умел воздать тебе достойно и не написал твоей Истории; а оставляю потомству одни лишь материалы. История твоя ждет – Плутарха.
Примечания
1
Эта статья была написана генералом и военным теоретиком Михаилом Ивановичем Драгомировым (1830–1905) в качестве вступления к однотомному изданию книги А. Ф. Петрушевского «Генералиссимус князь Суворов», «чтобы лишний раз мысленно остановиться на неказистом по внешности, но бессмертном по своим духовным определениям и по делам “солдате-фельдмаршале”».
2
Эта латинская пословица, означающая «после этого, следовательно вследствие этого», считается классической формулой неправильного умозаключения, в котором последовательность событий по времени принимается за их причинную связь.
3
Рукопись этого суворовского труда была найдена в 1938 г. и опубликована под заголовком «Полковое учреждение».
4
Печатается с сохранением некоторых особенностей авторской орфографии и пунктуации.
5
То есть с обозначением выстрела.
6
Пехотный строевой устав 1763 г.
7
Сокращенный вариант того же устава, составленный в Суздальском полку.
8
Речь идет о подготовке капральства в присутствии командира роты.
9
Флигельман – солдат или унтер-офицер, выполнявший перед строем ружейные приемы, которые повторял весь строй.
10
Плутонг – низшее подразделение в строю и боевом порядке русской пехоты XVIII в., соответствовавшее современному взводу.
11
Для удобства в стрельбе задние шеренги становились против интервалов впереди стоявшей шеренги и тем самым образовывали как бы косые ряды.
12
В то время правила прицельной стрельбы требовали целиться в середину человеческой фигуры.
13
Т. е. холостыми или боевыми зарядами.
14
Между сменами караула, в свободное время.
15
Три колена барабана: дробь, палки, дробь с палками.
16
Паки – опять.
17
Фельдмарш – один из сигналов для движения части; выполнялся на трубе или боем барабана; подавался непосредственно перед началом движения.
18
Т. е. из зоны, обстреливаемой картечью.
19
Т. е. граница обстрела полевой артиллерии крупнокалиберными пушками.
20
Т. е. граница обстрела полковой артиллерии пушками мелкого калибра, бывшими при полках.
21
Граница обстрела ружейным огнем.
22
Деплояда – развертывание.
23
Т. е. на своем месте в строю.
24
При стрельбе плутонгами, пока один ряд заряжал, а другой, стоя, стрелял.
25
Турков – в смысле неприятелей.
26
Т. е. имеющих чин офицеров.
27
По усмотрению командира.
28
Основные, важнейшие.
29
Имеется в виду «батального».
30
Т. е. прикладка и прицеливание.
31
Способ стрельбы при отступлении, когда один плутонг, стоя на месте, стреляет, в то время как другой отступает.
32
Ретирада – отступление.
33
Команда для ружейного приема в положении «смирно»: ружье бралось рукою за шейку приклада под курок и держалось отвесно у правого плеча.
34
Смерть.
35
Императрицу Екатерину II.
36
Заградительные ямы с заостренными кольями на дне.
37
Заграждение в виде сплошного забора из заостренных бревен.
38
Главный караул.
39
Имеется в виду крепость в предместье Варшавы, взятая Суворовым штурмом 24 октября 1794 года.
40
Ранцы.
41
Артельный староста – выборный руководитель солдатской артели из числа грамотных солдат.
42
Подвиг – выдвижение.
43
В данном случае – госпиталя, лазарета.
44
Буквица (бетоника) – многолетнее растение, корни, листья и цветы которого употреблялись как слабительное средство.
45
Употреблялся как слабительное средство.
46
Белопольский Ефим Тимофеевич (1752 – ок. 1799) – штаб-лекарь, один из основателей военно-санитарной медицины в России.
47
Приведенные восклицания в разных текстах передаются и комментируются по-разному. Ясно, что Суворов этими восклицаниями высмеивает немогузнайство, нерешительность, робость, растерянность как качества, не подобающие солдату.