KnigaRead.com/
KnigaRead.com » Документальные книги » Биографии и Мемуары » Ян Веннер - Великие интервью журнала Rolling Stone за 40 лет

Ян Веннер - Великие интервью журнала Rolling Stone за 40 лет

На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Ян Веннер, "Великие интервью журнала Rolling Stone за 40 лет" бесплатно, без регистрации.
Перейти на страницу:

177

«Мать» и «море».

178

1966.

179

Пол Саймон и Артур Гарфанкел – участники самого успешного дуэта 1960-х годов Simon and Garfunkel. В своих записях они сочетали гармоничные вокальные партии в стиле церковного хора, электрогитары, звонкую акустику и лирико-философские тексты.

The Association – американская музыкальная группа из Калифорнии, участники которой ансамблем создавали замысловатые вокальные гармонии в стиле The Beach Boys. Наряду с The Mamas and the Papas и 5th Dimension их иногда относят к «солнечной поп-музыке» (sunshine pop) – легкому, оптимистическому направлению в вокальной поп-музыке шестидесятых. «Along Comes Mary» – один из их самых известных шлягеров. – Примеч. ред.

180

«Черные пантеры» – афроамериканская организация, ставившая своей целью продвижение гражданских прав чернокожего населения. Она была активна в США с середины 1960-х по 1970-е годы. Девиз: мы за прекращение войны; но войну можно остановить только войной; и чтобы отложить оружие, нужно взять его в руки. – Примеч. ред.

181

The Tombs (амер. сленг.) – тюрьма в Нью-Йорке.

182

Баскетбольная команда Джорджтауна.

183

Клавишник The Grateful Dead в 1979–1990 годах.

184

Американский композитор, автор более 700 песен и ряда популярных оперетт. – Ред.

185

Гарсия бросил среднюю школу, не проучившись и года.

186

Сеймур, подруга Роуза.

187

Сына Сеймур.

188

Альбом Спрингстина «Born in the U.S.A.» (1984) стал феноменом не только рок-, но и популярной музыки. Семь хитов с него были выпущены синглами, и все они попали в лучшую десятку американского чарта продаж (это единственный подобный случай в истории). Сам альбом десять раз становился платиновым. На волне этого триумфа Спрингстин на протяжении двух лет гастролировал по США и Европе. Вышедшая в ноябре 1986 г. концертная запись Live также возглавила Billboard 200. – Примеч. ред.

189

Альбом 1987 года, первый за три года после «Born in the U.S.A.» – Ред.

190

В Лос-Анджелесе.

191

Родина Спрингстина. – Ред.

192

Скьялфа, вторая жена Спрингстина.

193

Альбом вышел в 1980 году. – Ред.

194

Филлипс; первая жена Спрингстина.

195

Леттерман совсем недавно подписал контракт с CBS на 14 миллионов долларов и теперь будет вести на этом канале свое шоу Late Night.

196

Джонни Карсон (1925–2005) – известный американский телеведущий. Вершины славы Карсон достиг в 1962 году, когда стал ведущим вечерней программы The Tonight Show (включает номера комедийного варьете, скетчи, беседы с приглашенными звездами и знаменитостями) на телеканале NBC. Он проработал в шоу 30 лет. За это время программа получила четыре награды «Эмми». – Примеч. ред.

197

Уолтер Кронкайт (р. 1916) – легендарный американский тележурналист и телеведущий. Наибольшую известность получил как бессменный ведущий вечернего выпуска новостей CBS на протяжении 19 лет, с 1962 по 1981 год. В годы наибольшей популярности CBS в 1970-х и 1980-х годах Кронкайт, согласно опросам общественного мнения, был человеком, которому американцы доверяли больше всего. – Примеч. ред.

198

Спортивный телекомментатор. – Пер.

199

Древесный брикет. – Ред.

200

Агенту Голливуда.

201

В 1971 году.

202

Менеджер Geffen Records. – Ред.

203

В концертном зале Aragon Ballroom в Чикаго.

204

David Geffen Company. – Пер.

205

Гролом.

206

Вашингтон.

207

Новоселич.

208

Вашингтон.

209

«Nevermind» – второй и самый успешный альбом группы Nirvana. Вышел 24 сентября 1991 года, в США стал десять раз «платиновым». – Примеч. ред.

210

«Я ненавижу себя и хочу умереть».

211

Смиром, гитарист группы «Nirvana».

212

Эдди Веддер – лидер-вокалист и гитарист группы Pearl Jam, которая постоянно конфликтовала с Nirvana. – Примеч. ред.

213

Дочь Курта Кобейна и Кортни Лав; родилась 18 августа 1992 года. – Ред.

214

Live Through This (1994) – второй студийный альбом сформированной Кортни Лав в 1989 году группы Hole. Альбом вышел через неделю после смерти Курта Кобейна и в США получил статус «платинового». – Примеч. ред.

215

Фирма, ведущая дела «Nirvana».

216

Эрландсон, гитарист группы Hole.

217

Meat Puppets – американская альтернативная рок-группа. Широкую популярность получила не в последнюю очередь благодаря Nirvana, исполнившей на своем «прощальном» концерте MTV Unplugged in New York три песни Meat Puppets. – Примеч. ред.

218

В Рим.

219

Мать Кортни Лав, Линда Кэролл, была психотерапевтом. Отец, Хэнк Харрисон, – техником группы The Grateful Dead. Кортни родилась в самый разгар движения хиппи. Считается, что ее родители были активными участниками этого движения. – Примеч. ред.

220

Орегон.

221

Известная также как «Clouds».

222

«Pretty on the Inside» – дебютный альбом Hole; вышел в 1991 году. – Примеч. ред.

223

«Пожалуйста, поговори со мной на своем языке».

224

Ауф дер Маур; бас-гитаристка и бэк-вокалистка Hole в 1994–1999 годах. – Ред.

225

В январе 1993 года.

226

Шемель, ударница Hole в 1993–1998 годах. – Ред.

227

Ричардс.

228

Джонс.

229

Впоследствии он играл в группе The Pretty Things.

230

Вышел в 1964 году. – Ред.

231

Песня The Beatles. – Ред.

Перейти на страницу:
Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*