KnigaRead.com/
KnigaRead.com » Документальные книги » Биографии и Мемуары » Ян Веннер - Великие интервью журнала Rolling Stone за 40 лет

Ян Веннер - Великие интервью журнала Rolling Stone за 40 лет

На нашем сайте KnigaRead.com Вы можете абсолютно бесплатно читать книгу онлайн Ян Веннер, "Великие интервью журнала Rolling Stone за 40 лет" бесплатно, без регистрации.
Перейти на страницу:

118

«Сердце тьмы» (1902) – посвященная человеческой уязвимости и ненадежности новелла английского писателя Джозефа Конрада (1857–1924).

119

Книга Майкла Герра, опубликованная в 1977 году. – Ред.

120

Кинооператор, сотрудничавший с Бернардо Бертолуччи, для которого снял несколько фильмов, включая «Конформист», «Последнее танго в Париже», «Двадцатый век».

121

Японский композитор, писавший для синтезатора.

122

Именно этим занимаются люди Курца, когда его убивает Уиллард.

123

Лицо древнего камбоджийского божества из храмового комплекса Курца.

124

В фильме – Уиллард.

125

«Нужная вещь» (The Right Stuff; 1979) – произведение, посвященное истории разработки и осуществления американцами программы пилотируемых космических полетов «Меркурий», астронавтам и соперничеству двух сверхдержав, США и СССР, в космической сфере. Книга стала бестселлером в год выхода в свет. – Примеч. ред.

126

Американский историк и социолог. – Пер.

127

Посвящено «новым сёрферам». – Ред.

128

Повествует о жизни коммуны хиппи «Веселые проказники», организованной американским писателем Кеном Кизи. – Ред.

129

Для репортажа о «радикальном шике».

130

Хьюстон; с ней Николсон встречался одиннадцать лет.

131

Найт; жена Николсона. – Ред.

132

Роджер Корман (р. 1926) – американский кинорежиссер, снявший большое количество фильмов категории «Б» (преимущественно фильмы ужасов и боевики).

133

Знаменитый скульптурный комплекс – высеченные в гранитной скале двадцатиметровые лица четырех президентов США. – Ред.

134

В Аспене и Лос-Анджелесе.

135

Jefferson Airplane, американская рок-группа из Сан-Франциско, пионеры психоделического рока. – Пер.

136

«Saturday Night Live» – вечернее музыкально-юмористическое шоу на американском канале Эн-би-си, одно из самых популярных и долгоиграющих в истории телевидения США. Премьера состоялась 11 октября 1975 года.

137

Соучредитель радио-шоу National Lampoon и один из сценаристов фильма «Дом животных».

138

Название игры за звание чемпиона Национальной футбольной лиги (НФЛ) США. – Ред.

139

Район в Индии (штат Джамму и Кашмир), который часто называют Маленьким Тибетом. – Ред.

140

Буддийский монастырь. – Пер.

141

В «Тутси».

142

Леоне.

143

1903; режиссер Эдвин Портер. – Ред.

144

«Петухи». – Пер.

145

Кинга. – Пер.

146

Гомельски, менеджер группы The Yardbirds.

147

Сэмвелл-Смит, бас-гитарист группы The Yardbirds.

148

Автором этой песни был Грэхем Гоулдмэн, позже прославившийся как участник группы 10 CC. – Ред.

149

Брюсом.

150

Альбом «Blues Breakers – John Mayall with Eric Clapton», таково его полное название, сразу после выхода в 1966 году попал в первую десятку британского хит-парада и навсегда остался в числе красивейших блюзовых дисков, когда-либо записанных белыми исполнителями. – Примеч. ред.

151

RS № 10, 11 мая 1968 г., автор Джон Ландау.

152

1969; единственный альбом первой в истории рока настоящей супергруппы Blind Faith, в состав которой входили Эрик Клэптон, Джинджер Бейкер, Стиви Уинвуд и Рик Греч. – Ред.

153

Уинвуда.

154

Соул-группа Delaney, Bonnie & Friends, состоявшая из семейной четы Дилэни и Бонни Брэмлетт и их аккомпанирующей группы. – Ред.

155

Д-р Джон.

156

Эртеган, основатель компании Atlantic Records.

157

Чарльзом.

158

Героин.

159

Харрисон.

160

Расселл.

161

На конверте двойного альбома Клэптона «Layla/And Other Assorted Love Song» (1970) его фамилии нет, но есть название группы – Derek and The Dominos, – под которым скрываются он сам (Derek) и трое музыкантов из «Дилэни и Бонни…» – Бобби Уитлок, Карл Рэдл и Джим Гордон. С этими инструменталистами Клэптон и совершил гастрольную поездку. – Примеч. ред.

162

Город штата Оклахома. – Ред.

163

RS № 449.

164

Во время одного из антрактов.

165

«A Fool in Love», 1960.

166

Игровое шоу на американском ТВ. – Пер.

167

Морк – персонаж американского комедийного телевизионного сериала «Морк и Минди» (1978–1982), которого играл Робин Уильямс. – Примеч. ред.

168

Известный американский судья, был кандидатом в судьи Верховного суда США во время президентства Рейгана. – Ред.

169

Американский комик. – Пер.

170

Ближний пригород.

171

Имеется в виду роман американского писателя Джона Ирвинга (р. 1942) «Мир глазами Гарпа» (1979). В 1982 году режиссер Джордж Рой Хилл на основе этой книги снял фильм «Мир от Гарпа», главную роль в котором сыграл Робин Уильямс. – Примеч. ред.

172

Бродячий музыкант в Восточной Европе, игравший на свадьбах и митцвахах.

173

Занимавшийся торговлей косметикой.

174

Проект Бостонского симфонического оркестра, исполняющий популярную классику. – Ред.

175

Храм Мишкан Тефила.

176

Духовой музыкальный инструмент, сделанный из рога барана или козла. – Ред.

177

«Мать» и «море».

178

Перейти на страницу:
Прокомментировать
Подтвердите что вы не робот:*