Борис Розенфельд - Пространства, времена, симметрии. Воспоминания и мысли геометра
Адольф Павлович Юшкевич (к 70-летию со дня рождения). - УМН, 32, N2(195), 197-202; английский перевод: RMS, 32, N3, 145-153 (совм. с И.Г.Башмаковой, А.Т.Григорьяном, А.Н.Колмогоровым, А.И.Маркушевичем и Ф.А.Медведевым).
Неевклидова геометрия во второй половине XIX века и в ХХ веке. - 150 лет геометрии Лобачевского. М., Наука, 95-106.
Геометрическая конструкция операций алгебры m-плоскостей проективного (2m + 1)-пространства. - Вопросы теории групп и гомологической алгебры. 1, Ярославль, 211-219 (совм. с В.А.Кузнецовой и С.А.Хантуриной).
Маthematical Atomism and Infinitesimal Methods on Medieval Near and Middle East. - ACIHS XV. Edinburgh. Papers by Soviet Scientists. 2, 1-11.
Recent Publications of the Institute for the History of the Natural Sciece and Technology, Moscow. - JHAS, 1, N1, 109-110
1978
Арабская версия "Арифметики" Диофанта. - IMI, 23, 191-249; Английсий перевод: Arabic Version of Diophantus' "Arithmetic". - Science and Technology, Humanism and Progress, M., 1981, 151-161. (совм. с И.Г.Башмаковой и Е.И.Славутиным).
Некоторые вопросы математики переменных величин в трактате ал-Бируни о тенях. - ИМИ,23, 226-230.
По страницам зарубежных журналов. - ВИЕТ, N1(58), 121-122.
Список физико-математических трудов Ибн ал-Хайсама. - ВИЕТ, N1(58), 115.
Из истории групп преобразований. - Принцип симметрии. М., Наука, 235-255.
Астрономический трактат ал-Бируни "Выделение сказанного по вопросу о тенях". - ИАИ, 14, 310-321 (совм. с Л.Г.Уцехой).
Образы простоты в пространствах с квазипростыми и r-квазипростыми фундаментальными группами. - ГСб. 19, 79-86 (совм. с Т.А.Степашко).
"Картография", одно из первых дошедших до нас сочинений ал-Бируни. - Математика на средневековом Востоке, Ташкент, Фан, 127-153 (совм. с А.Ахмедовым).
Геометрическая интерпретация унитарных представлений квази - простых групп Ли. - Функциональный анализ, 11, Ульяновск, 144-152 (совм. с Е.Г.Шрайнер).
Влияние Самаркандской школы Улугбека на развитие математики и астрономии за пределами Средней Азии. - Из истории науки эпохи Улугбека. Ташкент, Фан, 130-142.
О геометрических работах Дункана Соммервилля (к столетию со дня рождения). - ИМИ, 24, 247-257.
Метод подвижного репера в пространствах над некоммутативными алгебрами. - ВГК VII, Минск, 158.
Абу Али Ибн аль-Хайсам. -О физиках.3, Тбилиси, Мецниереба,9-13
Абу-р-Райхан аль-Бируни. - О физиках. 3, Тбилиси, Мецниереба, 14-17.
О математических работах Кутб ад-Дина аш-Ширази. - ИМИ, 25, 328-334.
О зодиакальном свете у арабов. - ИАИ, 15, 290-292.
Предисловие к трактатам Ибн ал-Хайсама о зажигательных зеркалах. - ИАИ, 15, 305-306.
Примечания к трактатам Ибн ал-Хайсама о зажигательных зеркалах. - ИАИ, 15, 335-338 (совм. с Н.В.Орловой).
О работах иранских ученых IX-X вв. ал-Ираншахри и ар-Рази по физике. - ВИЕТ, N2, 106-111 (совм. с Н.К.Маруповым)
О работах Ибн Сины по математике и астрономии. -Абу Али Ибн Сина. К 1000-летию со дня рождения. Ташкент, Фан, 157-163; английский перевод: The Works of Ibn Sina in Mathematics and Astronomy. -ACIHS XVI, Papers of Soviet Scientists. The 1000th Anniversary of Ibn Sina (Avicenna) Birth. M., Nauka, 1981, 2-12.
История развития современного школьного курса геометрии. - Преподавание геометрии в 9-10 классах. М., Просвещение, 111-131.
Кривые в G-эллиптическом 6-пространстве. - Труды ТМИ, Тбилиси, 64, 94-104 (совм. с Р.Г.Тлуповой).
Теория нитей в бикомплексных бикватернионных и кватеркватернионных эрмитовых евклиидовых плоскостях. - ГПМ, 84-89 (совм. с Т.А.Бурцевой).
Специальные линии и 2-поверхности в G-эллиптическом 6-пространстве. - ГПМ, 90-96 (совм. с Р.Г.Тлуповой).
Применение метода подвижного репера к пространствам
над некоммутативными алгебрами. - ГСб, 21, 3-6 (совм. с Н.А.Пахаевой).
Some Mathematical Discoveries in al-Biruni's "Shadows". - JHAS, 4, 332-336 (with L.G.Utseha).
Banu Musa. - Lexikon des Mittelalters, Мunchen,1, 1422 (mit A.P.Juschkewitsch).
Геометрия. - Математика XIX века.2, М., Наука, 9-114. Английский перевод Р.Кука: Geometry.- Mathmatics of 19th Centry.
Basel - Boston: Birkhauser, 1996, 1-117( совм. с Б.Л.Лаптевым).
Конечные геометрии с простыми, полупростыми и квазипростыми фундаментальными группами. - ТГС, 13, 63-70. Aнглийский перевод: Finite Geometries with Simple, Semisimple and Quasisimple Fundamental Groups. - Geometric Vein. The Coxeter Festschrift. New York - Heidelsberg - Berlin, Springer, 1982, 477-484 (совм. с Н.И.Харитоновой и И.Н.Кашириной).
Математические и астрономические рукописи на восточных языках в библиотеках Советского Союза. - Памятники истории науки и техники,.М., Наука, 178-183.
The Equivalent of Complex Numbers on the Medieval East. - ACIHS XVI, Bucharest, 1, 65.
Кто изобрел астролябию "заркала"? - ОНУ, N8, 47-48 (совм. с А.Ахмедовым).
Математика в трудах Н.А.Морозова. - Николай Александрович Морозов - ученый-энциклопедист. М., Наука, 129-138.
Koмплексы прямых в квазисимплектическом, квазиэллиптическом и квазигиперболическом 3-пространствах. - ТГС, 14, 55-61 (совм. с Л.В.Антоновой и А.Т.Вольховской).
Топологическое строение многообразий образов простоты. - ТГС, 14, 61-69 (совм. с Т.А.Степашко).
Уравнения структуры в пространствах над некоммутативными алгебрами. - ГСб, 22, 11-15 (совм. с Т.И.Юхтиной).
Расслоения многообразий образов простоты и их стационарных подгрупп, определяемые градуировками алгебр Ли. - ГСб, 22, 16-27 (совм. с Т.А.Степашко).
- Геометрический смысл кривизн кривых N-мерного евклидова пространства. - ГСб, 22, 132-134 (совм. с А.Л.Журавлевым).
1983
Примечания к трактату ал-Бируни "Об отношениях между металлами и драгоценными камнями по объему". - НН, 6, 309-316 (совм. с М.М. Рожанской).
Примечания к трактату Мухаммада ибн ал-Хусайна "Послание о доказательстве того, что невозможно, чтобы стороны двух квадратных чисел, сумма которых является квадратом, были бы нечетными". - НН, 6, 316-321.
Примечания к комментариям аш-Ширази к "Трактату о движении качения и отношении между плоским и кривым". - НН, 6, 321-325.
Клеточные полиномы многообразий образов простоты. - ДАН СССР, 268, N1, 42-44; aнглийский перевод: Cellular Decompositions of Manifolds of Simplisity Figures. - SovMD, 27, N1, 37-39 (совм. с Г.С.Магасумовым).
Метасимплектические геометрии как геометрии на абсолютах эрмитовых плоскостей. - ДАН СССР, 268, N3, 556-559. Aнглийский перевод: Metasymplectic Geometries as Absolutes of Hermitian Planes. - SovMD, 27, N1, 133-135 (совм. с Т.А.Степашко).
Примечания к отрывкам из сочинений Мухаммада ал-Хорезми. - ВИЕТ, N1, 103-107.
Теория параллельных линий на средневековом Востоке в 9-14вв. М., Наука, 124 стр. Арабский перевод: Назариййа ал-хутут ал-мутавазиййа фи-л масадир ал-рабиййа ма байна ал-курун ал-салис ва-с-самин ли-л хиджра ат-таси' va-раби' 'ашар ли-л-билад. Халаб, 1989, 202 a"p.
(совм, с А.П.Юшкевичем).
Математики и астрономы мусульманского средневековья и их труды (VIII-XVII вв.) 1-3. М., 479+650+372 с.(совм. с Г.П.Матвиевской).
Труды математиков и астрономов мусульманского средневековья (VIII-XVII вв.). - [304], 1, 11-99, 3, 333-335 (совм. с Г.П.Матвиевской и А.П.Юшкевичем).
Мухаммад ал-Хорезми (ок.783-ок.850). М., Наука, 239 стр. (совм. с П.Г.Булгаковым и А.А.Ахмедовым).
Мухаммад ибн Муса ал-Хорезми. К 1200-летию со дня рождения. МвШ, N3, 46-49.
Неэлементарная математика в трудах ал-Хорезми.- Мухаммад ибн Муса ал-Хорезми. К 1200-летию со дня рождения. М., Наука, 135-140.
