Елена Капица - Двадцатый век Анны Капицы: воспоминания, письма
Разлив на Москве-реке, начало 1950-х гг.
Всегда вместе
A. А. Капица, B. В. Иванов, Е. П. Пешкова, П. Л. Капица, начало 1950-х гг.
Николина Гора, начало 1950-х гг.
С гостем — П. Дираком. Николина Гора, 1956
Андрей Капица в Первой Антарктической экспедиции, 1955–1956 гг.
А. А. и П. Л. Капицы с Мартиросом Сарьяном по дороге в Гарни Гегарт, 1956
А. А. и П. Л. Капицы с Сергеем и его женой Татьяной. Татры, 1961
Примечания
1
Петр Леонидович Капица. Воспоминания. Письма. Документы. М.: Наука, 1994 (сост. E. Л. Капица, П. Е. Рубинин).
2
Крылов А. Н. Воспоминания и очерки. М.: Изд-во Академии наук СССР, 1956.
3
Капица П. Л. Письма к матери. 1921–1926. // Новый мир. 1986. № 5. С. 192–216; № 6. С. 195–218 (сост. П. Е. Рубинин), Капица П. Л. /Из писем к матери (1930–1934)/ Публ. П. Е. Рубинина// Русская культура XX века на родине и в эмиграции. Вып. 2.М.,2002.
4
Капица П. Л. Письма о науке. 1930–1980. М.: Моск. рабочий, 1989 (сост. П. Е. Рубинин).
5
Неточная цитата из стихотворения Кондратия Рылеева «Иван Сусанин». У Рылеева:
Предателя, мнили, во мне вы нашли:
Их нет и не будет на Русской земли!
В ней каждый отчизну с младенчества любит
И душу изменой свою не погубит.
6
Крылов Николай Алексеевич, брат Анны Алексеевны.
7
Имение бабушки Анны Алексеевны — Анны Ипполитовны Тюбукиной.
8
Когда Петр Леонидович узнал, что Анна Алексеевна учится на археологическом отделении Луврской школы и много работает в архивах, он стал звать ее архивной крысой. Это прозвище привилось на всю их дальнейшую жизнь.
9
Ассоциация молодых христианок (англ.).
10
Отдел виз Британского посольства в Париже.
11
Музей Гиме. Музей восточных культур, был основан в 1879 г. в Лионе французским промышленником, археологом и музыкантом Э. Гиме (1836–1918). В 1884 г. Музей был переведен в Париж, а в 1945 г. стал Отделом искусства Азии в Лувре.
12
Недавние археологические открытии на Дальнем Востоке (фр.).
13
Курсивом — здесь и далее — даются примечания Анны Алексеевны. Мой двоюродный брат Дм. Ник. Глаголев. Морской офицер, капитан дальнего плавания. Увлекался Christian Science. Сначала мы думали пожениться, но я, встретив П. Л., поняла, что моя жизнь — с П. Л. Митя был несколько огорчен, но в это время плавал и работал в Индонезии. Там встретил очень интересную русскую девушку, поэта, и они поженились. После жизни в Австралии, они были уже на пенсии, купили дом в Англии и там жили. Под конец жизни случилась трагедия, дом загорелся, Митя вынес жену, но она скоро умерла, и он тоже.
14
Вероятно, дочка Хирьяковых (старый толстовец). Я была ее крестной матерью. Но в тот момент, как я спита женой П. Л. и советской гражданкой, они (жена) меня прокляла, вполне серьезно. Но это было позднее, а сейчас я им всячески помогала, потому что мы были большими друзьями.
15
«Ротонда» — очень известная кофейня, где встречались художники, писатели и др. В центре Montparnasse, где было много мастерских художников, где я часто рисовала в свободных мастерских с обнаженной натурой.
16
H[eur] — час (фр.).
17
Музей декоративно-прикладного искусства, основанный в 1852. В 1899 г., когда королева Виктория заложила первый камень нового здания музея, он получил свое нынешнее название — в честь королевы и ее мужа. Был открыт в 1909 г. королем Эдуардом VII.
18
Королевская резиденция в юго-западном пригороде Лондона. Картинная галерея.
19
Тейт Галерея, художественный музей в Лондоне, основанный в 1897 г. промышленником Г. Тейтом (1819–1899). Представлены, в частности, произведения Тернера и импрессионистов.
20
Собор Святого Павла.
21
Тауэр (англ. — башня), с конца 11 в. замок-крепость в Лондоне, одна из королевских резиденций (до 17 в.); главная государственная тюрьма (до 1820 г.), затем музей.
22
«Синий вепрь» (англ.).
23
Т.е. в Кавендишской лаборатории.
24
В этот день Капица рассказал Анне Алексеевне о своей первой семье, о ее гибели зимой 1919/1920 г. в Петрограде во время эпидемии гриппа.
25
Харитон Юлий Борисович (1904–1996), физик, ученик Н. Н. Семенова. В 1926–1928 гг., благодаря содействию П. Л. Капицы, проходил стажировку в Кембридже в Кавендишской лаборатории.
26
Семенова Наталия Николаевна.
27
Palestine Exploration Fund. (Фонд исследования Палестины).
28
Двоюродная сестра Анны Алексеевны.
29
Старинная церковь Челси (англ.).
30
П. Л. Капица.
31
Один из лондонских парков.
32
Ботанический сад в Лондоне.
33
Состязание по гребле (англ.).
34
Стонхендж, крупнейшая мегалитическая культовая постройка 2-го тысячелетия до н. э. в Великобритании близ г. Солсбери. Земляные валы, огромные каменные плиты и столбы образуют концентрические круги.
35
Приходящая домработница (фр.).
36
В мае 1927 г. правительство Великобритании разорвало дипломатические отношения с СССР. Осенью 1929 г. они были восстановлены.
