Мансур Афзалов - Узбекские народные сказки. Том 1
Тут устроили свадебный пир, пировали сорок дней и сорок ночей и под конец, совершив обряд бракосочетания, выдали девушек замуж за тридцать девять юношей, а так как самого младшего царевича не было, то младшую невесту выдали замуж за его нож и так совершили обряд бракосочетания.
Царь велел сыновьям готовиться вместе с молодыми женами в обратную дорогу.
Сказано – сделано.
Проехав три месяца, они совершили половину пути. Вдруг пошел дождь. После дождя начал падать снег, а после снега посыпались с неба камни. Тут все увидели, что на краю дороги стоит белый дом. Сыновья попросили царя разрешить укрыться в этом доме.
– Ваш младший брат не советовал здесь останавливаться, – сказал царь и не дал согласия.
Братья обиделись.
– Из-за глупых слов неразумного юноши вы хотите всех нас погубить, – сказали они и, не послушавшись отца, заехали в белый дом.
Царь приказал своему войску остаться в поле, а сам поехал с сыновьями. Едва только они спешились и вошли в дом, небо прояснилось и засияло солнце.
В белом доме было все богато и красиво. В четырех углах двора из четырех колодцев фонтаном била вода и, рассыпаясь брызгами, падала вниз. В котлах на жарких очагах готов был плов. На айванах были расстелены мягкие подстилки для отдыха, приготовлены дастарханы с вкусными яствами, сладким шербетом. Для каждого коня были отдельно вбиты колышки и во все кормушки засыпан корм.
Но во всем доме и на дворе никого из людей не оказалось. Царь и его тридцать девять сыновей и сорок невесток плотно поели и улеглись спать.
Утром поднялись со свежими силами и стали собираться в путь. Но когда они хотели выехать со двора, в воротах вдруг появился страшный дракон и загородил всем выход.
– Ну-ка, заплатите сначала за все, а потом поедете! – сказал он, раздвинув пасть, и оскалил острые зубы. Пожалел царь, что нет с ним войска, но делать было нечего.
– Эй, дракон, бери что тебе угодно: деньги, вещи, коней, – предложил он.
Дракон зарычал:
– Не нужны мне ни деньги, ни вещи, ни кони, Отдайте мне своего младшего сына, с меня и хватит. Больше я ничего не возьму.
Царь опечалился, но тридцать девять его сыновей потихоньку сказали:
– Ладно, скажите ему, что отдадите младшего сына, а тем временем мы уедем далеко. Дракон и не догонит нас.
Уговорили они отца, и тот дал согласие отдать дракону младшего сына. Дракон отошел от ворот, и царь с сыновьями и невестками отправился дальше. Ехали они три дня и три ночи и вдруг на четвертый день видят – далеко впереди что-то летит им навстречу, а что такое, не могут рассмотреть. Еще немного прошло, видят – а это младший царевич летит: сильной струей воздуха дракон втягивает его в свою пасть. Пролетел мимо бедный юноша, успел только крикнуть:
– Отец, вашу молодую невестку, которую вы везете для меня, отдайте, кому хотите!
Быстро пролетел он мимо и немного погодя долетел до хутора. Опустившись на землю, юноша очутился перед драконом. А тот его уже ждал с разинутой пастью. Обвившись два раза вокруг юноши и прижавшись щекой к его щеке, дракон сказал:
– Ну, выбирай сам, когда ты хочешь распроститься со своей жизнью, через день или через сорок дней?
Юноша подумал немного и ответил:
– Через сорок дней.
– Ну, тогда сделай вот что. В одной стране у царя есть дочь. За эти сорок дней ты доставишь эту девушку ко мне. Если не привезешь, я сожру тебя самого, – сказал дракон и лязгнул зубами.
Делать нечего, юноша пустился в путь выполнить приказ дракона.
Прошел он несколько дней, смотрит – на дороге муравьев так много, что невозможно пройти. Юноша не хотел давить их и ждал до вечера, пока они все не проползут. Муравьиный царь подполз к юноше и спросил:
– Почему вы здесь сидите?
– Жду, пока проползут все муравьи, чтобы их не подавить, – ответил юноша.
– Спасибо, может быть, и мы когда-нибудь пригодимся вам, – сказал муравьиный царь и дал юноше горсть самана (глинистый грунт, смешанный с соломой; строительный материал).
Юноша пошел дальше. Через несколько дней он увидел, что близ дороги дерутся два льва из-за зайца и никак не могут его поделить. Юноша отобрал у львов зайца, разрезал его ножом пополам и разделил между львами поровну.
– Спасибо тебе, сын человека, – прорычали львы. – Мы уже три дня грызлись здесь, мучились и никак не могли разделить зайца, а ты помог нам.
Каждый, оторвав от гривы по клочку шерсти, дал юноше и на прощанье прорычал:
– Вот возьми, когда-нибудь мы тебе пригодимся.
Юноша отправился дальше. Шел, шел – и к вечеру пришел в какой-то кишлак. Увидел он на улице старушку и попросил у нее место переночевать. Старушка пустила его в дом и спрашивает:
– Откуда и зачем ты идешь, сынок?
Юноша сначала не хотел говорить старушке, зачем он идет, но та все допытывалась и допытывалась, и тогда он сказал, что идет за дочерью царя для дракона.
Старушка тяжело вздохнула и, опечаленная его словами, сказала:
– Сынок, ты не ходи, оставь это дело, оно тебе совсем не под силу. Ты молодой, не губи себя понапрасну. Там, у царя, остались семеро моих сыновей. Сыновья мои тоже хотели добиться дочери царя, а он поставил им такие условия, какие они выполнить не сумели и вот один за другим погибли. Осталась я одна-одинешенька. Лучше брось это, сынок. Зачем тебе царская дочь, кроме нее, есть очень много других девушек. Выберем одну из них, и я женю тебя, а тебя приму к себе и усыновлю.
– Эх, мать! Что бы там ни было, а раз я взялся выполнить эти приказания дракона, то либо выполню, либо погибну, – сказал юноша.
На другой день утром, несмотря на слезы и упрашивания старушки, юноша пошел в город к царскому дворцу и, извещая о своем приходе, ударил в барабан, висевший на воротах. Вышли царские слуги и повели юношу к царю.
– Если ты пришел за моей дочерью, то слушай. У меня есть три условия. Если ты хоть одно из них не выполнишь, голову тебе сниму. Лучше брось, не пытайся, иди-ка ты своей дорогой подобру-поздорову.
– Скажите свои условия, – сказал юноша царю.
– Первое условие: прикажу я рассыпать по полю сорок мешков проса, а ты соберешь все по одному зернышку, – сказал царь. – Второе условие: у меня от отца остались два откормленных быка. Я прикажу их зарезать, сварить, и до утра ты должен съесть все мясо, а кости оставишь. Третье условие: мне достался в наследство от отца четырехпудовый кувшин с открытым горлышком, он зарыт в землю у ворот, внутри ничего нет. Ты пройдешь мимо него, и когда вернешься назад, он должен быть наполнен золотыми червонцами. Выполнишь условия – получишь мою дочь, не выполнишь – без головы останешься.
Царские слуги вывезли просо за город, рассыпали все по чистому полю, а сами уехали. Думал-думал юноша, но ничего не мог придумать, а стал собирать просо руками. Сел он отдохнуть и опечалился: разве такое условие можно выполнить? Вдруг он вспомнил про саман, который дали муравьи. Вынул из-за пояса трут и кресало, высек огонь и зажег саман. Дым ударил в нос муравьям, со всех ног они побежали к юноше.
– Что вам угодно? Приказывайте! – сказали они.
– О, муравьи! – воскликнул юноша. – На мою долю выпало трудное дело. Вы видите просо, рассыпанное по полю! Здесь сорок мешков. Соберите мне все просо.
Юноша взял мешок, раскрыл его, а муравьи, рассыпавшись по полю, стали собирать просо и сносить в мешок.
К вечеру муравьи наполнили все сорок мешков. Погонщики пригнали сорок верблюдов, погрузили на них сорок мешков проса, и юноша с караваном прибыл в царский дворец.
На другой день царь велел вывести двух откормленных быков, доставшихся ему в наследство от отца, и сказал:
– До утра ты должен съесть мясо вот этих быков, а кости сложи в мешок и принеси сюда.
Юноша повел быков за город, привязал их к дереву, а сам стал думать, как же можно съесть столько мяса, но ничего не мог придумать. Вари не вари, жарь не жарь, все равно одному человеку не под силу съесть двух быков в один присест. Думал, думал – и вдруг вспомнил про львов. Вынул он клочья шерсти и зажег. Тут раздалось страшное рычание, мгновенно перед юношей очутились два льва.
– Что угодно? Мы готовы выполнить все, что вы прикажете! – спросили львы.
Юноша показал им на быков. Львы с яростью набросились на добычу, растерзали быков, а к утру остались от них только обглоданные кости.
Юноша собрал кости, набил полный мешок и пошел в царский дворец.
Все там еще спали. Он поднял шум:
– Голодный я, нет ли у вас чего-нибудь поесть?
Подняли царя с постели. Юноша снял мешок, открыл и высыпал на ковер кости.
– Что за чудо! Кто этот юноша, наверно, настоящий див – оборотень, или какое-либо другое чудовище? – говорили царю удивленные визири и придворные.
По приказанию царя принесли кислого молока, лепешек, и юноша действительно, с жадностью накинулся на еду. За один присест он опорожнил миску с кислым молоком и съел восемь лепешек.
