Витауте Жилинскайте - Робот и бабочка
Мальчик задирает голову и только теперь замечает полку, прибитую к стене. Чего здесь только нет: мячик, трубка, купальный костюм, надутый резиновый лебедь, три солнечных зонтика, игрушечная пожарная машина, одна босоножка на толстенной подошве, несколько полотенец, плюшевая собачонка, пустышка, две чужие шапочки с козырьками, клубок ниток с воткнутыми спицами, пластмассовая рыба… Но, увы, ни мамы, ни своей шапочки с козырьком Ауримас не обнаруживает.
— Ну, нашел маму? — спрашивает Карабас, притворяющийся молодым человеком.
— Нет тут моей мамы.
— А шапочку?
— И шапочки нет… Ничего нет… — едва сдерживает слезы Ауримас. Ему вдруг становится страшно: а что, если он уже никогда-никогда не найдет мамы? Из глаз вот-вот посыплются слезы.
В этот момент кто-то стучится в дверь. Молодой Карабас вскакивает, хватает мальчика за локоть и ведет в соседнюю комнату. — Куда вы меня тащите, дядя? — упирается Ауримас.
— Т-с-с!… Сиди и молчи! — строго шепчет Карабас, и его спутанная борода щекочет Ауримасу ухо — от ужаса у мальчика по коже забегали мурашки.
Прикрыв дверь, Карабас исчезает, и Ауримас остается один. В этой комнате нет никакой полки, тут стоят стол и стеклянный шкаф с флакончиками, шприцами, иголками для уколов — такими длинными и толстыми, что у Ауримаса волосы встают дыбом. «Что же со мной теперь будет? — сжавшись в комочек, думает он. — А вдруг я никогда больше не увижу маму и не вырвусь из домика, у которого акула отгрызла ноги? Правду говорила толстая Баба-Яга, что меня ожидает много опасностей, но разве я знал, что они будут такими страшными!»
Он напряженно прислушивается: из соседней комнаты доносится приглушенный, ничего хорошего не сулящий шепот, потом слышен густой смех Карабаса Барабаса. «Надо бежать, — решает Ауримас, косясь на шприцы с иголками. — Надо скорее бежать отсюда, пока ноги еще носят, а то совсем пропаду!»
Собрав все силы, он крадучись подходит к двери, но она сама открывается. На пороге стоит Карабас. Теперь на нем не только джинсы, но и красивая шелковая рубашка, а его длинная страшная борода старательнейшим образом расчесана.
— Заходи, — приглашает он Ауримаса.
Ауримас с опаской заглядывает в первую комнату, готовый в любой момент кинуться прочь из домика.
— Нам доставили новую партию утерянных вещей, — сообщает Карабас. — Они уже здесь, на полке. Ну-ка, посмотри, нету ли того, что ты потерял?
Ауримас поднимает глаза и чуть не падает от удивления: на полке, между пожарной машиной и пластмассовой куклой, сидит его родная, его единственная мама, которую он потерял не то завтра, не то вчера! Сидит, молчит и улыбается, ласково поглядывая на сына.
— Мам! — кричит мальчик, бросаясь к ней. Однако полка висит так высоко, а он такой маленький, что и подпрыгнув не может дотянуться до своей драгоценной находки.
А мама все смотрит на него синими глазами и все улыбается.
— Дядя, — подбегает Ауримас к хозяину Домика находок, — дядя, вот моя мама, пожалуйста, отдайте ее мне!
— Ладно, — отвечает хозяин домика, поглаживая свою причесанную бороду. — Но сначала нужно расписаться, что ты получил утерянное и что оно действительно принадлежит тебе.
И Карабас кладет на стол большой лист бумаги и подает Ауримасу шариковую ручку.
— Но, дядя, — густо краснеет Ауримас, — ведь я… ведь я еще не умею писать.
— Ай-яй-яй, как нехорошо, такой большой мальчик, и не умеет!… — озабоченно качает головой дядя. — К сожалению, я не имею права ничего отдавать без расписки.
Ауримас испуганно оборачивается к маме. Ему кажется, что она далеко-далеко, а полка такая высокая, что и на длиннющей пожарной лестнице до мамы не доберешься… «Да, — размышляет мальчик, — сущую правду сказала толстая Баба-Яга: тебе придется преодолеть множество препятствий. Но я и не думал, что они будут такими огромными!»
— Что же мне теперь делать, дядя? — тихо спрашивает Ауримас, беспомощно поглядывая на ручку и на белый лист.
— М-м-м… — скребет Карабас свою заросшую бородой щеку. — Может, умеешь писать хотя бы одну букву?
— Умею! — кричит Ауримас. — Я умею писать букву О!
И, схватив ручку, он выводит огромную, во весь лист, почти четырехугольную букву О.
Дядя долго и внимательно рассматривает написанное, потом вытаскивает печать, дышит на нее и торжественно прикладывает к уголку листа, под буквой. Прячет бумагу в скоросшиватель и говорит:
— Теперь все в порядке.
После этого он одергивает свою шелковую рубашку, расчесывает гребешком бороду, подходит к полке и — раз! — легко, как пушинку, снимает с нее маму.
Ауримас обеими руками хватает мамину руку, крепко сжимает ее и теперь уже не скоро выпустит: ведь столько препятствий и опасностей пришлось ему преодолеть, чтобы вернуть маму!
— А куда девалась твоя шапочка? — спрашивает мама.
— Потерял, пока тебя разыскивал, — оправдывается Ауримас.
— Ничего, ее еще принесут в Домик находок, — говорит Карабас. — Загляните, пожалуйста, завтра. Чаще теряйте и чаще заглядывайте в Домик находок! — приглашает он, любезно улыбаясь маме Ауримаса.
— Спасибо, мы обязательно придем, — благодарит мама и улыбается в ответ. Ведь она не знает, что молодой человек в джинсах — только притворяется молодым человеком, на самом деле он страшный Карабас Барабас, нарочно причесавший бороду, чтобы его не узнали. Но уж Ауримаса-то не проведешь!
Когда они с мамой переступили порог, их догоняет голос Карабаса Бара-баса:
— Погодите!
Молодой Карабас выходит следом и протягивает Ауримасу пожарную машину.
— Она лежит в Домике находок уже три месяца, — говорит он, — и никто за ней не является. В таком случае правила разрешают передать ее другому лицу.
— Спасибо, — с радостью благодарит Ауримас и зажимает машину локтем, потому что обеими руками продолжает крепко держать мамину руку. — А… расписываться не надо?
— Не надо, — успокаивает дядя. — На этот раз обойдемся без формальностей. — Он заговорщицки подмигивает Ауримасу.
И тут Ауримас вдруг вспоминает одну чрезвычайно важную вещь, он тянется к уху Карабаса и тихо-тихо, чтобы мама не услыхала, шепчет:
— Спасибо, дядя Карабас Барабас, вашей тайны я никому не выдам!
— М-м… — снова мычит дядя, словно у него зуб заболел. — Ну что же, правильно, что ты умеешь держать язык за зубами.
И Ауримас окончательно покидает Домик находок — хоть и без шапочки, но зато с мамой. Они вдвоем бредут через песчаную пустыню, где не растет ни одной пальмы, не живут верблюды, а так как все еще не стемнело, то и шакалов с гиенами не видать. Проходят они мимо самого большого зонта. Разомлевшая от жары толстая тетя спит под ним, и белый пластмассовый треугольничек на ее носу не шевелится.
— Мама, — говорит Ауримас, — эта толстая тетя…
— Нехорошо так говорить о взрослых, — одергивает его мама.
— Но эта тетя… — и Ауримас замолкает. Он хотел рассказать маме, что эта тетя — покинувшая Домик находок Баба-Яга, что теперь она не ест мальчиков и девочек, а только съедает за один присест по три пирожных. Но ведь он обещал никому не выдавать тетиной тайны, и надо держать слово. Как-никак, а тетя показала ему Домик находок, помогла одолеть бескрайнюю пустыню и даже победить самого Карабаса Барабаса!
Поэтому Ауримас по-мужски сохраняет тайну, и только, чтобы окончить начатую фразу, добавляет:
— Эта тетя в день съедает по три пирожных. А ее зонтик — самый большой на всем пляже.
— Я уж вижу, — смеется мама, — что ты повидал белый свет, пока меня разыскивал.
— А сколько препятствий и опасностей преодолел… — тяжело вздыхает мальчик.
ТУПОГОЛОВЫЕ КОРОЛИ
А теперь я расскажу вам об одном счастливом королевстве, которым правили самые большие дураки. Да, да, да, не смейтесь и не пожимайте плечами: честное благородное слово — не было на свете страны счастливее и дураков глупее, чем ее правители. Но лучше все по порядку.
Жители этого королевства были людьми веселыми. И не только веселыми, но трудолюбивыми и сообразительными. Однако много веков подряд терпели они обиды и несправедливости от своих королей, которые были один глупее другого, но считали себя самыми мудрыми на свете. Да и как не возомнить этого, если все время окружали их толпы льстецов и подхалимов. Стоило Его Величеству раскрыть рот и ляпнуть, к примеру, увидев капустное поле: «Гляньте-ка, уж и свекла проросла», — как подхалимы поднимали великий шум:
— Вы только послушайте, какая бездна мудрости заключена в словах нашего короля! Несравненный разум владыки открывает самые потаенные законы природы! Все знает, все видит наш столп мудрости!… Люди, эй, люди! Теперь вам ясно, что такого умного правителя на всей земле и днем с огнем не сыщешь?! Какое великое счастье выпало на долю нашей страны — ею правит такой великий, несравненный мудрец!
