Амалдан Кукуллу - Легенды народного сказителя
Так вот воры и ушли ни с чем. А Малахим перевернулся на другой бок и спокойно заснул.
Как Малахим на поезд опоздал
Поехал как-то Малахим по каким-то делам в тот город, где жили родственники жены, и решил пойти к ним в гости. Обрадовались родственники и говорят:
– Никуда не уходи!..
– Я должен ночью ехать, билет в кармане, – отвечает Малахим.
– Жена будет беспокоиться, да и ишак мой без меня скучает.
А родственники в ответ:
– Кюрзе сегодня будем делать! Оставайся!
– О! – воскликнул Малахим, – коли кюрзе, говоришь, останусь!
Приготовила хозяйка дома кюрзе и подала на стол. Стал Малахим кушать, о том о сем говорить, а про то, что ему ехать надо, и позабыл. Вдруг слышит он – где-то паровоз прогудел.
– О! – воскликнул Малахим. – Слышали, паровоз меня зовет. Надо на вокзал идти!
Собрал он наспех свои вещи и, не доев угощение, со всех ног на вокзал помчался. Прибежал он, а поезд уже отъехал – только огоньки сзади горят. Побежал Малахим за поездом и давай кричать:
– Эй, куда пошел? Мой билет у меня в кармане.
Разве остановится поезд лишь потому, что Малахим задержался, пока кюрзе ел. Конечно же, нет! Подошел тогда Малахим к перрону, сел на скамейку и стал плакать и приговаривать:
– Ой! Ой!.. Недоеденное кюрзе, наверное, уже остыло.
– Ой! Ой!.. Ишак мой кричит, беспокоится за меня, скучает и умереть может... А жена в одиночестве от страха дрожит... А может быть, кто ее уже и похитил... Что я буду делать один...
Плачет он, да так горько плачет, будто отца родного хоронит.
Собрался народ и спрашивает:
– Что случилось? Почему плачешь?
А Малахим отвечает:
– Кюрзе остыло, ишак голодный, жена скучает, паровоз ушел.
– Не надо плакать! – говорят люди. – Скоро еще будет поезд.
А Малахим никак не успокоится:
– На что мне ваш поезд? Он не ждет меня... Я дам жене депешу, чтобы моего ишака прислала за мной... Мой ишак никуда без меня не уходит. Всегда меня дожидается... Лучше я пойду, кюрзе доем и буду ждать ишака своего.
Взвалил он свои вещи на спину и поплелся к родственникам жены кюрзе доедать.
А в народе с тех пор стали говорить: «Малахим кюрзе кушал, а поезд его не ждал».
Как Малахим золото нашел
Однажды захворал у Малахима ишак. Оставил он его дома, а сам положил в карман десять золотых монет и пошел на базар купить к ужину еду. Подошел он к базару и видит – у входа сидит слепой нищий и выкрикивает:
– Кто даст десять золотых, тому Бог сто золотых даст!..
– О! – воскликнул Малахим, – отдам-ка я нищему мои десять золотых... Глядишь, Бог мне сто золотых даст.
Отдал он нищему десять золотых, повернулся и пошел к себе домой.
– Что купил? – спрашивает жена.
– Как видишь, ничего не купил, – ответил Малахим и рассказал о том, как один нищий кричал: «Кто десять золотых даст, тому Бог сто золотых даст!.. Кто десять золотых даст, тому Бог сто золотых даст!» Вот я поверил этому нищему и отдал ему свои десять золотых, которые брал на еду.
Стала жена его браниться, набрасываться на мужа, кипя упреками, обрушивать ему на голову всякие проклятия.
– Только полоумный мог поверить глупым словам нищего... – чуть не плача кричала жена. – Эй, разоритель дома, ты подумал, что мы будем есть?.. Все никак с дурью своей не расстанешься!.. Надоел ты мне своими проделками!.. Ступай сейчас же и забери у этого афериста наши деньги!
Ничего не оставалось Малахиму делать. Пришел он на базар, а нищего и след простыл: еще бы, обрадовался он такой щедрой подачке и сбежал. Стал Малахим по базару ходить, не зная, что делать, как быть. Домой он не решался идти: жена опять обрушится на него с проклятиями. Вдруг слышит – кто-то кличет его. Повернулся и видит – знакомый человек.
– Малахим, есть у меня одна работа, – говорит этот знакомый. – Не согласился бы ты эту работу выполнить?
– А что за работа? – спрашивает Малахим.
– Отхожее место переполнилось... От вони себе места не находим, да и по нужде сходить негде.
– Если заплатишь десять золотых, согласен, – говорит Малахим. Пришел Малахим к знакомому человеку и видит: такую работу никто и за пятьдесят золотых не взялся бы делать.
– Ну, дожил, – подосадовал он и тут же утешил себя: – Ведь убираю же я за своим ишаком, почему и за людьми не убрать.
Засучил Малахим штанины, снял рубашку и принялся за дело. До самого вечера работал, весь измазался, устал, перепотел. Вдруг почувствовал он, что ведро о какой-то твердый предмет ударилось. «Что бы это могло быть?!» – удивился он. Спустился по пояс в яму и стал руками доставать этот предмет. А когда достал, то видит -это золотой слиток.
«Золото! – обрадовался он и тут же погрузил его на дно ямы. -Кто знает, хозяин увидит и отберет», – подумал он и решил скорее закончить всю работу и лишь потом взять находку и, пряча ее, – скорее домой.
Как порешил, так и сделал: закончил работу, положил слиток в ведро, наполненное вонючей жижицей и, взяв у хозяина причитающиеся ему десять золотых, – бегом подался домой.
– Эй, старая ворона, закрывай скорее все окна и двери, мы разбогатели! – сказал он жене шепотом.
– Что еще ты натворил?! – встревожилась жена.
– Сказано тебе, дура, делай, что говорят, – грозно приказал он.
Закрыла жена и окна, и двери – и ждет. А Малахим поставил ведро посредине комнаты – и комната наполнилась таким зловонием, что на жену рвота напала, и она слово сказать, на мужа обрушиться, отчитать его не может. А Малахим достал из ведра свою находку, бросил ведро во двор и, показывая, говорит:
– Теперь мы богатые... Построим хороший дом, сад посажу, коз куплю...
– Ишака продадим, лошадь купим, – вставила жена.
– Эй, старая ворона, запомни, никогда я ишака своего не продам, – взбунтовался Малахим.
Приказал он жене спрятать свою находку подальше от чужих глаз, сам умылся, поел и лег спать. Лежит он, и грезится ему новый дом, богатая обстановка, сад, козы... Всю ночь не спалось ему. Утром он положил в карман десять золотых и пошел на базар. Видит – у входа сидит тот самый нищий и восклицает:
– Кто даст десять золотых, тому Бог сто золотых даст!.. Кто десять золотых даст, тому Бог сто золотых даст!
Обрадовался Малахим этой встрече. Подошел к нищему, положил ему в шапку свои десять золотых и говорит на ухо:
– О, добрый человек, если по пояс быть в дерьме, Бог не только сто золотых даст, но и целое состояние.
Сказал так Малахим и, похлопав его по плечу, пошел по базару.
Теперь поведаем вам о жене Малахима. Закрыла она окна и двери, достала этот самый золотой слиток и давай на зуб пробовать: все никак не может поверить в то, что они, наконец-то, из нужды выберутся. Целый день она была занята этим делом.
Вечером вернулся Малахим и видит – окна и двери заперты. Стал он стучать, а жена до того испугалась, что с места сдвинуться не может. Ну, думает, пронюхали недруги о находке и пришли грабить.
Стучит Малахим полчаса, час... Никто не откликается. Взломал он окно, влез, а жена без сознания лежит, и в руках у нее золотой слиток. Схватил Малахим этот слиток, спрятал, затем плеснул на жену холодной водой и в чувство привел.
– Эй, разрушитель дома, я думаю, что это не золото, – говорит жена мужу.
– Что ты болтаешь, старая ворона? – стал возмущаться Малахим. – Ведь я по пояс в дерьме лазил, а ты – не золото, говоришь?!
– Малахим, давай отнесем этот слиток моему брату. Он ювелир, он сразу скажет – золото или не золото.
– Верно говоришь, жена!
Принесли они этот слиток брату жены и ждут, что же он скажет. А он опустил его в кислоту – и слиток почернел.
– Это медь! – говорит ювелир.
Не поверил Малахим, схватил свою находку и к другому знатоку заспешил. Тот тоже опустил этот слиток в кислоту – он еще темнее стал.
– Медь! – сказал и этот человек.
Не поверил Малахим и этому человеку, взял он свою находку, принес домой, сшил мешочек, положил в него слиток и стал хранить в надежном месте, уверяя себя и жену, что это золото. Только пользы от этого «золота» он так и не увидел, а постоянное беспокойство себе и жене создал – это точно!
Как Малахим спасал свою жену
Был в юные годы Малахим в солдатах. Стоит он на посту в одном городе и видит, как какая-то женщина в другом городе ругается с какой-то другой женщиной. Присмотрелся Малахим и видит: это его родной город, а женщина эта не кто-нибудь, а жена его, и ругается она с соседкой.
– Да быть тебе на куски порубленной, если врешь!.. Да чтобы тебе радости век не видать!.. – кричит его жена, да так громко и нервно, что все жилы и поджилки у нее на шее трясутся.
– Да чтобы тебе радость детей своих не видеть! – кричит она и бьет себя от злости по груди, по животу, по голове.
А та, с которой она ругается, ехидно смеется, гримасничает, на нервы жене его действует и еще больше злит ее.
– Ой, жена, хватит, перестань! – крикнул ей Малахим.
Видит Малахим, что жена не перестает, еще больше колотит себя то по голове, то по груди, то по животу...