Эно Рауд - Муфта, Полботинка и Моховая Борода. Книга 2
Вслед за генеральным штабом пришла в движение вся остальная армия, и одна крысиная воинская часть за другой стала покидать развалины.
– Жуткая картина, – прошептал Полботинка.
– Жуткая и грандиозная, – сказал Муфта.
– Но подумайте о том, дорогие друзья, – добавил Моховая Борода, – что в этом, может быть, и заключается наше спасение.
И на этот раз предсказание Моховой Бороды сбылось – не прошло и двух часов, как в развалинах не осталось ни одной крысы. Радостно улыбаясь, друзья смотрели друг на друга. Они были спасены так неожиданно и без всяких усилий!
– Нас спасла конфета «Трюфель», – важно сказал Полботинка. – Ибо она придала мне смелости выглянуть из дупла. А то мы проспали бы выступление крыс и остались здесь киснуть навеки.
Муфта и Моховая Борода вынуждены были признать, что Полботинка совершенно прав – ведь на этот раз их жизнь действительно висела на тонюсеньком волоске.
Снова свободны
К утру накситралли перенесли всё имущество из дупла в машину. Правда, сорока беспрерывно ругалась и вопила, стараясь при этом держаться вне досягаемости выстрела из рогатки. Потом она поднялась высоко в небо и принялась лениво описывать круги, от усталости даже не подавая голоса.
Устали и трое друзей, ведь перетащить сокровища было делом далеко не лёгким. Но об отдыхе они и думать не смели. Раз уж они вырвались на свободу, так это не для того, чтобы тут же улечься спать. К тому же неизвестно, когда крысы вернутся из боевого похода, и поэтому нужно было как можно скорее покинуть развалины.
Муфта проверил шины и мотор. Он с облегчением отметил, что фургон отделался пустяковыми царапинами. Друзья со спокойной душой уселись в машину.
– Куда же мы двинем? – завёл разговор Полботинка. – По-моему, мы заслужили приятный и полезный отдых где-нибудь у тёплого моря.
– А кошки? – напомнил Муфта. И Моховая Борода спросил:
– Ты что же, успел позабыть нашу клятву?
Полботинка поочерёдно со вниманием глянул на Муфту и Моховую Бороду.
– Да-да, – заметил он. – Мне кажется, что эти зловредные кошачьи орды основательно испортят нам отпуск.
Автомобиль тронулся с места, и вскоре развалины остались позади. Теперь у друзей от былого ужаса не осталось и следа.
– Свобода, – растроганно заявил Моховая Борода. – Я только теперь по-настоящему постиг значение этого слова.
– Чувствуете ли вы, как пахнет свобода? – улыбнулся Полботинка и на этот раз пошевелил не пальцами ног, а ноздрями. – Я не знаю ничего, что пахло бы так сладко, как свобода.
Муфта и Моховая Борода тоже чувствовали какой-то необычайный приятный запах, который после голодного плена у крыс действовал на них особенно сильно. Муфта опустил стекло, и этот упоительный запах наполнил всю машину. У друзей невольно потекли слюнки.
– Гм, – хмыкнул Моховая Борода. – У меня такое впечатление, что запах доносится из деревни.
– Мы могли бы проехать деревней, – сказал Полботинка. – Такая душистая деревня, несомненно, представляет собой некоторую достопримечательность.
Муфта нашёл нужную дорогу и свернул к деревне.
Вскоре они подъехали к околице. Собаки с лаем устремились к фургону, но угомонились, когда Моховая Борода высунулся из окна и дружелюбно подмигнул им. Сладкий запах посреди деревни усилился и вызвал у друзей приятную истому.
– Посмотрите, – вдруг сказал Моховая Борода и указал пальцем на рой ос, вившийся впереди на одном и том же месте. – Не слетелись ли осы именно на этот сладкий запах?
– Конечно, – кивнул Полботинка. – Осы очень любят сладкое.
Муфта поехал туда, где роились осы, и приблизился к дому, откуда разносился чудесный запах.
– Поразительное совпадение! – удивлённо воскликнул Моховая Борода. – Здесь живёт та самая молодая хозяйка, что дала мне свежих сливок для Матильды.
Полботинка оживился.
– В таком случае, мы непременно зайдём сюда, – сказал он решительно. – Просто невежливо обойти знакомое семейство.
– Надо остановиться, – согласился Муфта и нажал на тормоз. – Мы можем попросить воды напиться.
– Или того, что так здорово пахнет, – предложил Полботинка. – Хотя бы попробовать.
Они вошли во двор и оказались в полной власти запаха.
Молодая хозяйка встретила троих друзей на крыльце – видно, заметила их раньше, через окошко. Она была в фартуке. А фартук был в варенье. И друзья, наконец, поняли, что же издавало такой приятный и аппетитный запах. Ясно как день: земляничное варенье!
– Доброе утро, добрых ягод! – сказал Моховая Борода. – Вот ехали случайно мимо и дай, думаем, зайдём на минутку.
– Точно, – добавил Полботинка. – Мы обнаружили вас, если можно так выразиться, по запаху.
– Меня зовут Муфта, – представился Муфта и неловко поклонился.
– Вот и славно, – улыбнулась хозяйка. – Значит, на сей раз пришли втроём меня проведать.
– Втроём, – подтвердил Полботинка. – Если уж, думаем, заходить, так…
Хозяйка пригласила гостей в дом и провела в кухню, где заманчиво булькало варенье.
– Может, отведаете варенья? – гостеприимно осведомилась она.
Полботинка с воодушевлением закивал.
– От такого предложения грех отказываться. По-моему, это было бы невежливо, – заявил он. – Я с удовольствием отведал бы мисочку или, в крайнем случае, две.
Друзья уселись рядышком за стол, и молодая хозяйка поставила перед каждым по полной миске свежего земляничного варенья. Сама она осталась у плиты, стала снимать с варенья пену.
– Как поживает твой больной друг? – между делом спросила она у Моховой Бороды.
– Здоров, – пробормотал Моховая Борода и поспешно сунул в рот ложку варенья.
Разговоры о больном друге не доставляли ему особого удовольствия.
– Как видно, нынче неплохой урожай ягод, – светским тоном сказал Полботинка. – Хорошее сухое лето, и время от времени дождичек.
Молодая хозяйка заметила, что миска Полботинка опустела, и снова наполнила её.
– А ты? – удивлённо обратилась она к Муфте. – Почему ты так мало ешь? Разве тебе не нравится это варенье?
Муфта неуклюже наклонился над своей миской, к которой он до сих пор и впрямь не притронулся.
– Совсем наоборот, – сказал он. – Это великолепное варенье. Прошу извинить меня, я погрузился в свои мысли и поэтому совсем забыл о варенье.
– Должно быть, это очень сладкие мысли, если в них можно погружаться, вместо того чтобы есть варенье, – захихикал Полботинка.
– И о чём же ты думал, малыш? – спросила Муфту молодая хозяйка, не обращая внимания на замечание Полботинка.
– Я думал о том, что уже видел вас раньше, – сказал Муфта, ещё больше смущаясь. – Но где и когда? Этого я никак не могу вспомнить.
Молодая хозяйка с сомнением покачала головой.
– Я-то уверена, что вижу тебя впервые в жизни, – твёрдо сказала она. – Думаю, и ты меня раньше не видел.
– А ваш портрет никогда не печатали в какой-нибудь газете или журнале? – допытывался Муфта. – Я, правда, не очень слежу за периодической печатью, но это кажется вполне вероятным.
– Нет-нет, – засмеялась молодая хозяйка, – такого уж точно никогда не бывало. Мой портрет нигде не был напечатан, и по телевидению я тоже не выступала. Ты меня с кем-то путаешь.
Но Муфта остался при своём мнении.
– Я считаю, что вас невозможно ни с кем спутать, – сказал он. – Если вы разрешите, я ещё немного подумаю.
И тут Моховая Борода выпалил:
– Да ладно, что тут думать! Медальон!
– Верно! – согласился Муфта. – Медальон! Конечно, медальон!
Он вскочил из-за стола и вылетел за дверь, чтобы принести из машины найденный в сорочьей кладовой медальон.
Молодая женщина внимательно посмотрела на Моховую Бороду.
– О каком медальоне речь? – спросила она серьёзно.
– Извините, минуточку. – Моховая Борода состроил лукавую мину. – Сейчас всё выяснится.
И едва молодая хозяйка успела в третий раз наполнить вареньем миску Полботинка, как Муфта уже вернулся. Он многозначительно покачал висевшим на цепочке медальоном и победоносно осведомился:
– Угадайте-ка, что там за картинка?
На мгновение воцарилась тишина. Затем хозяйка потрясённо про шептала:
– Этот медальон – наша фамильная реликвия, и в нём портрет моей прабабушки. Я носила медальон, пока в один несчастный день он не исчез при таинственных обстоятельствах.
– И в сегодняшний прекрасный день ваша реликвия возвращается к вам, – провозгласил Муфта и протянул медальон молодой хозяйке. – Между прочим, вы с вашей прабабушкой необыкновенно похожи.
Полботинка к этому времени как раз покончил с третьей миской и удовлетворённо сказал:
– Увидев портрет вашей прабабушки, Муфта тут же сочинил вполне приемлемое стихотворение.
– О-о! – сказала молодая хозяйка. – Это стихотворение я очень хочу услышать.
