Фиона Келли - Тайна серебряного браслета
У Алекс не было шанса опередить лифт. Он приближался слишком быстро, кабели гудели и трещали все громче и громче. Поднимающаяся машина неумолимо двигалась вверх в темном пространстве шахты.
— Алекс, прыгай на крышу! — закричала Холли. Но Алекс прижималась к лестнице, объятая ужасом.
У Холли оставались секунды на то, чтобы спасти испуганную девочку. Но она ничего не могла сделать.
Верхушка лифта прошла всего в нескольких сантиметрах от ног Алекс, и кабина с шипеньем остановилась. Через открытый люк выхода девочки услышали знакомый звук открывающихся дверей лифта.
Трейси засмеялась от облегчения.
— Седьмой этаж! — крикнула она подругам на узкой лестнице. — Он остановился на седьмом этаже.
Конечно! У Холли камень с души свалился. Они долезли по лестнице для монтеров до седьмого этажа, до этажа, где они собирались остановить лифт. Несмотря на обрыв питания, лифт выполнил последнюю данную ему команду,
— Быстро! — прикрикнула Холли. — Алекс! Влезь туда. Не дай дверям закрыться. Алекс!
Алекс спрыгнула с лестницы на крышу лифта и быстро проскользнула в выходной люк.
Холли отставала от нее на секунду или две. Двери еще были открытыми, когда Холли прыгнула в лифт и увидела, что рука Алекс крепко нажимает на кнопку «Открыть двери».
Трейси, как гимнастка, прыгнула вниз в лифт5 приземлившись лучше, чем кто-либо из них троих, и выскочила в коридор.
Холли и Алекс выбежали из лифта.
— Может быть, нам постараться остановить его? чтобы никто не смог им воспользоваться?' — предложила Холли.
— Хорошая мысль, — согласилась Алекс. Она вытащила из заднего кармана плоскогубцы и положила их на пол между закрывающимися дверьми лифта. Двери отскочили от плоскогубцев с щелчком и шипением.
— Это должно помочь, — заметила Алекс. Она посмотрела на Холли. — Извини, что я там внизу окаменела. — Она слабо улыбнулась, — Вообще-то я не привыкла к такому.
— Тебе и не придется привыкать, если только мы найдем «Подразделение Ку» и выберемся отсюда, — сказала Трейси, мчась по коридору и читая надписи на дверях. — Здесь! — позвала она. — Вот здесь!
Обе девочки подбежали к ней.
Алекс кивнула. Сбоку от двери стояла машина для получения доступа, а над ней была надпись, которая гласила: «ПОДРАЗДЕЛЕНИЕ КУ. СОВЕРШЕННО СЕКРЕТНО. ВХОД БЕЗ ОСОБОГО РАЗРЕШЕНИЯ ЗАПРЕЩЕН».
Алекс вытащила из кармана пропуск своего отца и вложила его в машину. На серой вставке в лицевой части машины появились слова: «ПОЖАЛУЙСТА, ПОДОЖДИТЕ. ПРОВЕРЯЕТСЯ КАРТОЧКА ДОСТУПА».
В коридоре двери лифта все еще старались закрыться, ударялись о плоскогубцы и снова открывались. Снова и снова.
— Давай, ты, глупая машина, — торопила Алекс, стукнув рукой по коробке.
Появились другие слова: «КАРТОЧКА ДО
СТУПА ПРИНЯТА. ПОЖАЛУЙСТА, ВВЕДИТЕ КОД».
Алекс ввела в машину код.
«НЕВЕРНЫЙ КОД. ВХОД ЗАПРЕЩЕН».
— Что? — ахнула, не веря своим глазам, Алекс, глядя на серый экран.
— Может, они сменили его, — предположила Трейси. — Вот незадача! Что же теперь нам делать? Ломать дверь?
— Тогда сюда через полминуты сбегутся все охранники, — сказала Алекс.
— Ты правильно запомнила цифры? — спросила Холли.
— Конечно, правильно, — сердито ответила Алекс. — 7-9-9-4.
— Надо было 4-7-7-9! — возразила Холли. — Ты запомнила их в другом порядке! Набирай снова! — Она осмотрела коридор в обоих направлениях. Сколько еще пройдет времени, прежде чем появятся охранники?
Алекс набрала цифры, как запомнила их Холли.
«КОД ПОДТВЕРЖДЕН. ВХОД РАЗРЕШЕН». Щелкнул дверной замок.
— Можно входить? — спросила Трейси.
Алекс кивнула:
— Да.
Трейси открыла дверь и нащупала электрический выключатель. Комната представляла собой длинную лабораторию, полную технического оборудования. Стояли компьютеры и другие
приборы, некоторые на столах, а иные, большие и хитроумные, прямо на полу.
— А где у них могут быть компьютерные диски? — спросила Холли, когда они все втроем вбежали в ярко освещенную комнату.
— Если это такая же лаборатория как у моего отца, то они хранятся вот здесь, — ответила Алекс, подбегая к серому шкафчику. Она повернула ключ в замке и стала открывать узкие ящики.
— Да, — сказала она, глядя на ряды квадратных упаковок компьютерных дисков. — Вот он. — Она посмотрела на Холли. — Я больше не доверяю себе. Что сказал папа, какой искать номер?
— F-0-2-2, — ответила Холли.
— Побежали! — торопила Трейси. — До сих пор нам здорово везло. Не надо испытывать судьбу!
Алекс выдвигала ящик за ящиком в поисках злополучного компьютерного диска. Трейси стояла рядом, нервно покачиваясь на каблуках. Ей хотелось одного: как можно скорее выбраться из этой комнаты.
— Нашла! — радостно закричала Алекс, вытаскивая тонкую коробочку из четвертого нижнего ящика. — F-0-2-2. Да!
— Верно, — согласилась Трейси, хватая ее за руки. — Уходим отсюда!
Они выбежали в коридор.
— На лифте или по лестнице? — спросила Трейси, когда они бежали по коридору.
— По лестнице, — ответила Холли. — Я больше не хочу рисковать в лифте.
Они подбежали к дальнему концу коридора. Перед ними была дверь со стеклянной панелью. Над дверью виднелась табличка с надписью: «ПОЖАРНЫЙ ВЫХОД».
Холли сделала последний рывок, когда ей показалось, что она услышала голоса. Три девочки ввалились в дверь и оказались на площадке, откуда лестница шла и вверх, и вниз.
— Секундочку, — попросила Холли. Она пригнулась у закрытой двери и подняла глаза на уровень стеклянной панели. — Так я и думала, — прошептала она. — Они здесь!
С дальнего конца коридора бежали двое мужчин. Они явно увидели, что дверь в особо секретную лабораторию открыта. Пока Холли наблюдала, мужчины вытащили пистолеты и прижались к стене с каждой стороны от открытой двери в «Подразделение Ку». Едва дыша, девочка увидела, как они бросились в лабораторию.
— Правильно, — сказала Холли. — Бежим! Три девочки стремглав кинулись вниз по лестнице. Трейси бежала первой, прыгая через несколько ступенек. Прыжок на площадку, поворот с помощью перил — и вниз на следующий пролет лестницы в два огромных прыжка.
Она оказалась на первом этаже на несколько секунд раньше остальных. К тому времени, когда они поравнялись с нею, она уже поколотила руками по пруту, который закрывал дверь пожарного выхода, и стояла у открытой двери, нетерпеливо поджидая подруг.
— Ну? — спросила она Алекс. — Как выбраться отсюда?
— Вокруг и налево, — ответила, задыхаясь, Алекс. — Так мы пройдем мимо мастерских. Так же сможем прорезать ограждение.
— Нет, не сможем! — воскликнула Холли.
— Конечно, сможем, — возразила Алекс. — Я вызвала тревогу, забираясь сюда, — не будет никакой разницы, если я прорежу еще одну дыру.
— Я не это имела в виду, — настаивала Холли. — Чем ты будешь разрезать ограждение?
— Плоскогубцами, — ответила Алекс, залезая в задний карман джинсов. — О, нет!
— Именно, — откликнулась Холли. — Что будем делать? Прогрызем себе выход?
— Нам придется уйти тем же путем, что и пришли, — решила Трейси.
— Он охраняется, — заметила Алекс.
— Тогда надо создать отвлекающий фактор, — предложила Трейси.
— Как? — спросила Алекс. Трейси усмехнулась.
— У меня есть идея. Можешь повести нас обратно тем же путем, как мы пришли? Обратно к той двери, через которую мы проникли сюда?
— Конечно, — ответила Алекс. — Это сюда. С Алекс впереди три девочки крадучись шли вдоль стены административного здания. Прожектора все еще горели, но охраны не было видно.
— Ты знаешь, как работают эти автопогрузчики? — спросила Трейси. Они зашли за угол и увидели склады и припаркованные грузовики, которые прикрыли им путь в здание.
— Ничего не понимаю, — пожала плечами
Алекс. — А что?
— Вы идите к складам, — распорядилась Трейси. — Я приду к вам через минуту. Будьте готовы бежать к ограждению, как только я появлюсь.
— Что ты собираешься делать? — спросила Холли.
— Создать тот самый отвлекающий фактор, — ответила Трейси.
Они выбежали из тени административного здания и бросились к рядам припаркованных грузовиков.
Трейси пригнулась около одного из них и подождала, пока не убедилась, что Холли с Алекс благополучно спрятались в тени между складами.
Затем Трейси открыла дверь кабины автопогрузчика и влезла в нее. Она нахмурилась, глядя на приборный щиток с непонятными кнопка
ми, ручками и стрелками. Вдруг Трейси увидела отверстие для ключа зажигания, и ее лицо расплылось в широкой улыбке. Ключ лежал наверху приборного щитка вместе со вчерашней газетой, скрученными обертками от конфет и несколькими разбросанными инструментами.
Она нервно облизнула губы, вставляя ключ в зажигание. Посмотрела в ветровое стекло. Впереди было много свободного пространства.