Роберт Стайн - Смертельный наезд
Кесси вгляделась в темноту, пытаясь удостовериться, что он больше не вернется, что он не прячется за крыльцом, собираясь схватить ее.
Но никого не увидела.
Лист все скреб по стеклу. Ветер завывал.
Девушка ступила на крыльцо. От холодного пола дрожь пробежала по всему телу.
Она схватила конверт и кинулась под защиту дома.
Сжимая конверт в руке, бесшумно прикрыла дверь и заперла ее. Потом отправилась в свою комнату, дрожа и прислушиваясь к свисту ветра и царапанью листа.
Дрожа от холода и от страха, Кесси забралась в постель, надеясь согреться, и, держа конверт одной рукой, другой натянула одеяло. Потом дрожащими пальцами вскрыла конверт.
Как она и ожидала, там был новый поляроидный снимок и письмо.
Разглядев фотографию под лампой, девушка невольно вскрикнула.
Она снова увидела покойника. Тот глядел в объектив широко раскрытыми глазами.
Он стоял на крыльце ее дома, держась за ручку.
Кесси поняла, что мертвец приходил сюда.
В ее дом. Стоял у нее на пороге. Стоял у двери.
— А потом я увидела, как он убегает, — произнесла она вслух.
Значит, Брандт Тинкерс не мертв. Он жив. И пытается запугать их. Нет.
Он мертв.
Ведь они видели его. Видели запавшие глаза. Чувствовали, что он мертв. Он был в морге. Мертвый. Мертвый. Мертвый. Но потом исчез из морга…
Окончательно запутавшись, Кесси закрыла глаза и сосчитала до десяти.
Письмо. Она совсем о нем забыла.
Оно опять было написано на линованной бумаге. Чтение не заняло много времени. Там были всего два слова, выведенные крупными буквами: «ТЫ СЛЕДУЮЩАЯ».
Девушка понимала, что не может мыслить ясно. Ей нужно было с кем-то поговорить. От страха она не могла заснуть и лежала под одеялом, дрожа и представляя покойника, стоящего на крыльце.
Но родителям об этом не расскажешь.
Ведь тогда придется выкладывать все о том, как они с ребятами поехали кататься без прав и, сбив Брандта Тинкерса, скрылись с места преступления, опасаясь неприятностей.
Неприятностей.
Да разве это назовешь просто неприятностями?
Нет, родителям не скажешь, хотя очень хочется. А иначе подставишь остальных.
Тогда кому же позвонить? Эдди? Нет. Он и так на грани срыва.
Уинксу? Нет, конечно.
Значит, остается Скотт.
Не важно, сколько сейчас времени. Главное — поговорить с ним.
Скотт обязательно успокоит ее. Может быть, они что-то придумают.
Ее руки тряслись так, что набирать номер пришлось трижды. Сидя в кровати, она прислушивалась к телефонным гудкам, сжимая свободной рукой край простыни.
Трубку подняли только после четвертого гудка.
— Алло? — спросил заспанный женский голос. Это была мать Скотта.
— Извините, что звоню так поздно, — сказала Кесси незнакомым дрожащим голосом, — но мне очень нужно поговорить со Скоттом.
— Кто это? Кесси? — женщина еще толком не проснулась.
— Да. Пожалуйста, позовите его. Это очень важно.
— Но он спит. Температура еще не упала.
— Пожалуйста, разбудите его. Мне очень нужно поговорить с ним… кое о чем. Пожалуйста, — попросила Кесси.
Наступила долгая пауза. Девушка слышала лишь свое учащенное дыхание.
— Ладно, посмотрю, можно ли его будить, — сказала наконец мать Скотта.
— Спасибо.
В трубке раздался стук — кажется, она упала на пол, потом шаги и скрип половиц.
Ожидание показалось девушке вечностью.
Она сидела, прислонившись спиной к спинке кровати, держась за одеяло и прижав трубку к уху.
Наконец раздались приближающиеся шаги, потом трубку взяли.
— Кесси, — снова раздался женский голос, но теперь очень испуганный. — Кесси, Скотта нет! Он куда-то пропал!
Глава 17
Keccи следующая
Девушка шагнула вперед, под темное, пугающее небо.
Поправила тяжелую сумку, висевшую на плече, и зашагала в сторону школы.
Всю ночь шел дождь. Земля стала влажной, и кругом стояли лужи.
— Надо было надеть сапоги, — сказала Кесси вслух, глядя на свои кроссовки.
Она вышла на улицу, обойдя широкую лужу. По тротуару в водосток бежала настоящая река.
«Должно быть, дождь сильно шумел, — подумала Кесси. — А я даже не слышала».
Она любила слушать шепот дождя, лежа в постели. Ей всегда было уютно и спокойно.
Снова поправив сумку, девушка обошла еще одну лужу и почувствовала себя совсем разбитой.
В голове кружилось столько ужасных мыслей.
Одни страхи сменялись другими.
С самого утра она чувствовала ужасную слабость. Позади прогудел клаксон.
Кесси вскрикнула от неожиданности и отскочила в сторону. Мимо нее промчался автобус. В нем ехало несколько знакомых ребят. Она помахала им, но те не ответили.
«Сегодня слишком холодно и ветрено, — подумала Кесси. — Лучше доехать на автобусе. До остановки всего два квартала».
Небо сделалось еще темнее. Мимо проехали две машины с включенными фарами.
«Какой сегодня день? — подумала девушка. — Понедельник? Почему я этого не помню? Разве можно не помнить таких простых вещей?»
Она все еще пыталась припомнить, как вдруг поняла, что ее преследует машина.
Большой черный автомобиль, отделанный спереди тяжелым хромом. Лобовое стекло было темным, и Кесси не могла разглядеть водителя.
Машина приблизилась к ней и притормозила.
Кесси отошла на тротуар.
Машина не набрала скорости и не проехала мимо.
«Кто там? — подумала девушка, напряженно вглядываясь в лобовое стекло. — Что ему нужно?» Она зашагала быстрее.
Машина стала набирать скорость.
Кесси кинулась бежать.
Машина еще прибавила скорость.
Охваченная страхом, Кесси попыталась позвать на помощь, но не смогла издать ни звука.
Она снова попыталась крикнуть.
Тишина.
Кесси отбежала от шоссе как можно дальше. К ее ужасу, машина выехала с проезжей части на тротуар.
Девушка снова и снова пыталась закричать, но не Получалось.
Машина явно стремилась сбить ее. Точно так же, как Уинкса.
«ТЫ СЛЕДУЮЩАЯ», — всплыли в сознании слова из письма. — «ТЫ СЛЕДУЮЩАЯ».
Машина была уже совсем близко. Двигатель ревел, как будто хотел проглотить ее.
Девушка бросила тяжелую сумку и припустила со всех ног.
«Куда все подевались? — думала Кесси. — Почему никто мне не поможет?»
Она обернулась и увидела лобовое стекло всего лишь в метре от себя.
Увидела сидевшего за рулем покойника.
— Кесси! — позвал он сухим, словно ветер, голосом. Его глаза сверкали. — Кесси! Кесси! Кесси! Кесси!
Это был шепот смерти.
Собираясь сбить девушку, мертвец снова и снова повторял ее имя.
— Кесси! Кесси! Кесси!
Глава 18
— Кесси! Кесси! Кесси!
Она почувствовала на своих плечах чьи-то руки. Кто-то тряс ее.
— Кесси! Кесси!
Девушка моргнула, пытаясь открыть глаза.
— Кесси! Проснись!
Мама стояла над ней, осторожно тряся ее за плечи.
— А? — Девушка закашлялась и снова моргнула. Сквозь занавески пробивался яркий солнечный свет.
— Я уже давно пытаюсь тебя разбудить, но ты все не просыпаешься, — сказала мама, отпуская ее плечи, но не отходя от нее.
Девушка села и протерла глаза.
— Ты опоздаешь в школу, — сказала мама, подходя к окну, отдергивая занавески и открывая окно. Комнату сразу же заполнил холодный воздух.
— У меня был самый ужасный сон, — сказала Кесси, только теперь поняв это.
— Я не могла тебя разбудить. Просто невероятно, — произнесла мама, подняв с пола джинсы и положив их на стул. — А вчера ты хорошо спала?
— Не очень, — призналась девушка, поднимаясь с постели. Все тело налилось тяжестью.
Она потянулась.
— Одевайся поскорее. Я дам тебе тостов, и ты съешь их по дороге, — сказала мама, направляясь к двери. — Скорее, а то опоздаешь.
«Ну и что?» — подумала Кесси мрачно, глядя ей вслед.
Девушка снова опустилась на кровать и зарылась лицом в еще теплую подушку. Ей удалось заснуть лишь в пять утра.
Она всю ночь думала о Скотте.
Ломала голову.
Переживала.
Конечно, Скотт не мог сбить Уинкса. Не мог запугивать Эдди и ее.
Это не мог быть Скотт. Ни в коем случае.
Но все указывало на него.
Где он был этой ночью, когда она звонила ему?
Скотт должен был лежать в постели с температурой. Но мать не нашла его там.
Где же он тогда был?
Кесси знала, где. Принес ужасный снимок к ней на крыльцо.
Но где же Скотт взял труп? И для чего ему запугивать своих друзей? Или убивать Уинкса? И ее тоже?
На эти вопросы не было ответов. Были и другие улики, указывавшие на Скотта. Поляроидные снимки. Друзья совсем недавно видели поляроид у него в руках.
И на первой фотографии покойник сидел в его машине.
Кроме того, одному лишь Скотту никто не звонил с угрозами. И он не получал писем. Все указывало на Скотта. Но зачем ему так поступать?
