Синди Джеффериз - SUPERSTAR. Школа звезд
Хлоя встретилась с ними на лестнице в день прослушивания, и ей стало интересно, что они делают в Рокли Парк. Ей и в голову не пришло, что они тоже могут проходить прослушивание. Хлоя знала, что Поппи и Лолли ее сверстницы. Она столько всего узнала о них из своего журнала, но там не говорилось, что они едут в Рокли Парк. Как она ошибалась, когда сказала папе, что здесь еще много лет не будет знаменитостей! Как будет ужасно, если окажется, что, кроме них с Дэнни, в этой школе нет обычных людей!
Поппи и Лолли поздоровались с Тарой как со старой подругой. Хлоя нервно сглотнула. Совсем скверно. Она уже представляла себе, как это будет. Трое против одной. Остается надеяться, что если они все будут с ней грубы, она сможет попросить, чтобы ее перевели в другую комнату.
Хлоя вытряхнула вещи на кровать и принялась их раскладывать. Пусть не думают, что она будет к ним подлизываться только потому, что они знамениты. Ее сумки из кожзаменителя и потертые чемоданы вовсе не означают, что она хуже их!
Она вызывающе вздернула подбородок и взяла в руки фотографии. На одной из них она и ее лучшая подруга Джесс изображали поп-звезд. Дома Хлое казалось, что это классная фотография. Теперь Хлоя опасалась, что ее соседкам она покажется дурацкой и они будут смеяться над ней.
Другой фотографии, на которой она была с Беном, Хлоя стеснялась меньше. Она поставила ее на тумбочку, прислонив к лампе, и попыталась подавить желание оказаться дома.
— Привет!
Хлоя была слишком захвачена приступом ностальгии и не сразу поняла, что одна из сестер обращается к ней.
— Привет, — повторила девочка, подходя к Хлое. Хлоя подняла голову, и в этот момент ее с Беном фотография решила соскользнуть с тумбочки на пол.
— Я подниму ее, — предложила девочка и, присев на корточки, потянулась к фотографии. Хлоя не знала, кто это — Поппи или Лолли.
Хлоя с любопытством наблюдала за тем, как знаменитая модель шарит по полу у ее кровати. Это странное зрелище вызвало в памяти Хлои воспоминание о том, как она каталась на колесе обозрения, когда была на ярмарке. То, что происходило сейчас, было похоже на момент как раз перед тем, как колесо начинает опускать тебя вниз, а твой желудок не может определить, что именно он чувствует.
Девочка нашла фотографию и выпрямилась, отбросив назад длинные сверкающие черные волосы. Даже вблизи она была необычайно красива. Хлоя залюбовалась миндалевидными глазами и безупречной кожей кофейного цвета. Рядом с ней она показалась себе ужасной простушкой.
— Держи! Ух ты! Это ты и твой братик? — Она плюхнулась на постель рядом с Хлоей. — Какой он хорошенький… Как его зовут?
— Бен, — ответила Хлоя, смущаясь и злясь на себя за это.
— Кстати, меня зовут Поппи. У меня лицо шире, чем у сестры, и еще у нее на щеке маленькая родинка. Теперь и ты сможешь нас различать!
— Меня зовут Хлоя, — представилась Хлоя. «Интересно, вторая сестра тоже такая болтливая?» — подумала она.
— Ну здравствуй, Хлоя! Рада познакомиться, — сказала Поппи. — Эй, Ло! — окликнула она сестру. — Иди сюда! — Спустя секунду и вторая сестра смотрела на фотографию Бена, сидящего на коленях Хлои в саду. — Это Хлоя! — представила Хлою Поппи. — Хлоя, это моя чокнутая сестрица Полли. Ее все называют Лолли, потому что когда я была маленькой, я только так и могла произнести ее имя!
— Ой, он такой милый, — сказала Лолли, отпихивая в сторону вещи Хлои и тоже усаживаясь на кровать.
— Не всегда, — ответила Хлоя.
— Как бы мне хотелось иметь братика! Он не смог бы быть хуже Лолли, — поделилась с ней Поппи. — Иногда она меня так раздражает.
— Только когда ты меня раздражаешь, — отозвалась Лолли.
— Вот видишь? — обрадоваласьПоппи. — Она невыносима!
— Поппи, не рассказывай Хлое, какие мы гадкие, а то она не захочет с нами дружить, — мягко упрекнула сестру Лолли. Она взяла в руки вторую фотографию. — Кто это?
Хлоя покраснела.
— Я и моя подруга Джесс.
— Она симпатичная, — заметила Лолли и положила фотографию на кровать. Поппи хихикнула и улыбнулась Хлое. — У нас полно таких фотографий. Мы тоже любим наряжаться!
Хлоя не верила своим глазам. Знаменитые сестры-близнецы Поппи и Лолли хотят с ней дружить! Может, все будет не так уж плохо.
— Эй, Тара, — позвала Лолли. — Иди сюда, посмотри, какой у Хлои чудный братик. — Тара, не оборачиваясь, пробормотала что-то, чего Хлоя не расслышала.
Лолли пожала плечами.
— Не обращай на Тару внимания, — прошептала она на ухо Хлое. — Она странноватая, но когда к ней привыкнешь, поймешь, что она ничего. Ее мама журналист, пишет о моде, и иногда родители притаскивают нас на одни и те же вечеринки.
— Чай! — воскликнула Поппи. — Вот чего мне хочется! Пошли, я умираю от голода! — И вся троица направилась в главный корпус, а Тара осталась распаковывать свой сундук.
С Поппи и Лолли было интересно. На них все таращились. Сестры были так знамениты, что их почти все узнавали.
— Не обращай на них внимания, — посоветовала Хлое Лолли. Но Хлоя начала безудержно хихикать.
— Они все знают, кто вы такие, — пробормотала она Поппи. — И наверное, им интересно, кто я такая!
— Ты тоже будущая знаменитость! — твердо заявила Поппи.
— Вот именно! — согласилась Лолли, беря Хлою под руку. — Что ты будешь изучать в Рок ли Парк?
— Вокал, — сказала Хлоя.
— И мы тоже! Значит, ты будущая поп- дива, — ухмыльнулась Поппи. — Так и будет, потому что я так сказала. А я никогда не ошибаюсь, — величественным тоном добавила она.
— Мы приехали сюда учиться, потому что наш агент считает, что нашему луку не помешает еще одна тетива, — сообщила Хлое Лолли.
— В конце концов, мы не можем вечно работать манекенщицами! — пояснила Поппи. — Рано или поздно журналам понадобятся новые лица.
Хлоя не могла себе представить, чтобы сестры когда-нибудь оказались невостребованными в качестве моделей, но она не успела это озвучить, потому что заметила еще одно знакомое лицо.
— Это Дэнни! — обрадовалась она. — Мы с ним учились в одной школе.
— Он мне нравится, — сказала Лолли, — пойдем, сядем рядом с ним. Он тоже певец?
— Нет, — пояснила Хлоя, — он барабанщик.
— Ух ты! Я никогда еще не общалась с настоящим барабанщиком! — воскликнула Поппи.
— Тогда пойдемте, — потянула близнецов Хлоя, — я вас познакомлю.
Все оборачивалось намного лучше, чем она поначалу опасалась. Поппи и Лолли с лихвой компенсировали необходимость жить в одной комнате с Тарой. Дружба с ними обещала быть такой интересной!
3
Восходящие звезды
Дэнни в одиночестве сидел за маленьким желтым столиком.
— Займи мне место, — сказала Лолли, — а я пойду принесу чего-нибудь попить.
— А я принесу чего-нибудь поесть, — добавила Поппи, — займи два места, Хлоя!
Хлоя и Дэнни улыбнулись друг другу. Хотя Хлоя вовсе не скучала сейчас по дому, было здорово видеть знакомое лицо Дэнни.
— Ты добрался без проблем? — поинтересовалась она.
— Да, я только что приехал. Я не опоздал на собрание?
— Нет, — успокоила его Хлоя. — Не переживай, собрания еще не было.
Дэнни оглянулся на очередь у буфета.
— Я вижу, ты уже завела друзей.
— Это мои соседки по комнате, — объяснила Хлоя. — А у тебя хорошие соседи?
— Понятия не имею, — пожал плечами Дэнни. — Я бросил вещи и сразу пришел сюда. А здесь совсем не так, как в Бикон Комп, — добавил он. — Это больше похоже на отель, чем на школу.
Он был прав. Стены были недавно окрашены, полы натерты до блеска, а красивая лепка на потолке столовой была покрыта краской голубого и золотистого цвета. Но буфет был такой же, как в Бикон Компрехенсив, а вокруг пластиковых столов шумно толпились ученики, напоминая Хлое о том, что это все-таки школа.
— Вот, держите! — Поппи и Лолли плюхнули на стол два подноса и уселись рядом с Хлоей.
— Приступай, — добавила Лолли, расставляя тарелки и пододвигая Хлое кружку с чаем и какой-то сок. — Я не знала, что ты любишь пить. Хочешь торта? — обратилась она к Дэнни. — Угощайся. Он выглядит очень аппетитно! Мы взяли на всех.
— Хорошо. Спасибо. — Дэнни взял кусок шоколадного торта. — Ты уже видела расписание? — повернулся он к Хлое. Хлоя жевала торт и лишь покачала головой.
— Я думаю, расписание можно взять наверху, в вестибюле, — сообщила ему Лолли.
— Хорошо. Пойду взгляну. — Дэнни покончил с тортом и встал. — Я хочу посмотреть, когда у меня первый урок игры на барабане. Увидимся. Был рад познакомиться, — неловко добавил он, обращаясь к сестрам.
— Он всегда так озабочен уроками? — спросила Поппи, наблюдая за тем, как Дэнни пробирается между столиками к выходу.
