Адаме Л. - Черепашки-ниндзя. Бэтмэн и Волшебник
— Не мешай, мальчик.
Это буквально было девизом родителей: «Не мешай зарабатывать деньги!»
Иногда Джонни встречал на себе взгляд матери, который его удивлял. Она смотрела на него так, словно мучительно вспоминала, кто же он такой. Потом проводила рукой по волосам, улыбалась и говорила:
— О, как ты вырос, Джонни!
Он ни в чем не нуждался, любая прихоть его исполнялась. Но он не заводил много игрушек, не баловал себя сладостями, подолгу носил одежду, пока нянечка не настаивала надеть обнову.
Ему хотелось, чтобы родители вспоминали о нем и что-то изредка дарили.
— Ты можешь купить, — говорила мать.
— Ты должен уже думать, как ты будешь зарабатывать деньги, — говорил отец.
И на этот раз отец потрепал его по волосам и даже не спросил, где он был.
А мать сказала:
— Привыкай убирать постель сам. Тебе нужно учиться самостоятельности.
Она даже не заметила, что его несколько дней не было дома.
Служанка покормила мальчика, собрала в школу и проводила до школьного автобуса. Но Джонни не пошел на уроки, а от дверей школы резко повернул и устремился во всю прыть на ближайший стадион.
В это время по средам девочки параллельного класса занимались на стадионе, и там должна была быть Милли, если она здорова и жива.
Присев на одну из зрительских скамеек, Джонни стал искать глазами Милли среди множества шустрых девчонок, которые бегали, прыгали и занимались художественной гимнастикой.
Поначалу он подумал, что пропустил, не увидев ее. Тогда решил провести взглядом от одного конца стадиона до другого, приглядываясь к каждой девчонке. Это заняло много времени. Но Милли не было. А она должна была быть. Милли могла пропустить любой урок, но гимнастику она любила и прибежала бы обязательно.
Может, заболела? Простыла, подхватила ангину и лежит с температурой! Подумав об этом, Джонни собрался идти со стадиона, чтобы тут же поехать к ней домой. Он часто бывал там. Родители Милли не удивились бы его приходу, тем более, если она больна. А если ее нет и дома?
Его спросят:
— Где наша дочь?
Что он ответит?
— Вы же были вместе, — будут допытываться родители Милли.
— Были, — вынужден будет признаться Джонни.
— Так где же Милли? — повторится суровый вопрос.
Нет, такого поворота событий Джонни не желал! Он сидел в полной растерянности, когда услышал за своей спиной знакомый голос:
— Здравствуй, Джонни!
Он обернулся и увидел Милли. Ее кудрявые волосы, голубые глаза, озорной носик и все милое личико светились радостью.
— Я рада тебя видеть, — произнесла Милли.
Джонни от неожиданности даже поперхнулся. Он был настолько удивлен ее беззаботным видом, что забыл поздороваться, а сразу спросил:
— Ты рада?
— Еще бы, Джонни!
— И это все?
— А что еще, Джонни?
— Ты не хочешь мне ничего объяснить?
— Что тебе надо объяснить, Джонни?
— Перестань, Милли, повторять мое имя без конца и не смотри на меня так, как будто мы с тобой расстались вчера и ничего не случилось, — возмутился мальчик.
— Мы действительно расстались вчера, — сказала с милой улыбкой Милли. — Мне очень жаль, что ты об этом забыл. Я думала, что у тебя память несколько лучше.
— Не издевайся, Милли! — закричал Джонни, чувствуя, как внутри у него закипает гнев.
— Разве я издеваюсь? — искренне удивилась Милли.
У нее были удивительные глаза, они смотрели так, что у Джонни невольно растягивались губы в улыбке, ему становилось почему-то хорошо и весело. Но Джонни должен был многое выяснить, поэтому не мог позволить себе расслабляться. Он отвернулся и пробурчал:
— Я мог погибнуть.
Милли нисколько не удивилась этим словам.
— Ты меня в чем-то винишь? — спросила она ангельским голоском.
— Тебя? — задумался Джонни. — Я виню?
И в самом деле, подумалось ему, в чем он может винить Милли? Разве она предложила покататься на плотике? Нет, это Джонни увлек ее на плот. Разве она подняла страшный ветер? Да нет же, нет!
— Ты знаешь, что со мной было? — спросил Джонни.
— Конечно.
— Откуда ты можешь знать? Ведь тебя со мной не было. Ты куда-то делась.
— И никуда я не делась. Я спрыгнула в воду вовремя и вышла на берег.
— И ты видела, какой поднялся ураган?
— Никакого урагана я не видела и не могла видеть, потому что его не было.
— Как не было? — удивился Джонни.
— Ты можешь любого спросить на побережье, что никакого урагана в океане не было.
— Но как же так? — продолжал недоумевать все больше и больше мальчик.
— Его не было на побережье, но он мог быть посреди океана.
— Ты хочешь сказать, что я оказался посреди океана на своем плотике?
— Конечно, Джонни. Это именно так и случилось. Когда я вышла на берег и оглянулась, то плотика и тебя не было, — сказала Милли.
— Я пытаюсь понять и не могу. Что же ты сделала, увидев, что меня нет? — допытывался мальчик. — Побежала в полицию, чтобы поднять тревогу?
— Полиция ничем не помогла бы.
— Ты ничего не предприняла?
— Нет. Я пошла к тетушке, собрала вещи и уехала домой.
— Невероятно! — ахнул Джонни.
— И что же тут такого?
— Ты еще спрашиваешь, что же тут такого? Разве так можно? Мы же друзья, — напомнил он ей.
— Что мне было делать? Я знала, что ты посреди океана и что там бушует ураган, — беззаботно развела руками девочка.
— Как ты могла это знать?
— Ты вспомни, как все было...
Когда Джонни оттолкнулся от берега и плотик тихо поплыл по гладкой воде, Милли сказала:
— Жалко, что нет ни ветерка, а то мы подняли бы парус.
Джонни посмотрел на мачту, на которой висел парус, как траурный флаг.
— Жалко, что нет даже ветерка, — вздохнул Джонни.
Он подошел к мачте и стал разбираться, как расправляется парус, как он устроен. И тут его фантазия разыгралась. Он стал говорить, все более зажигаясь своей речью.
— Представляешь, Милли? Дует ровный и тугой ветер. Парус надулся, поскрипывает мачта. Веслом я направляю плот от берега. Мы уходим прямо в океан.
— Не придумывай, — отмахнулась девочка.
— Как это было бы здорово! — продолжал Джонни, воочию представляя то, о чем говорил. — Мы оставили бы этот скучный берег, на котором никогда ничего не случается. Изо дня в день одно и тоже — школа и дом, дом и школа. А там посреди океана — неведомый остров. И мы плывем к нему. Но что за плавание без приключений? Море — для мужественных и отважных. Это не лужа какая-нибудь. И вот посреди океана поднимается ураган.
— Джонни, перестань, — уже настойчивей повторила девочка, серьезно глядя на него.
Но мальчика уже нельзя было остановить. Разыгралась безудержная фантазия. Джонни живописал огромные волны, грохот ветра, молнии и устрашающую тьму ночи.
— Мы оказались в центре, в самом ядре урагана! — вскричал Джонни, воздев руки.
— Уж нет, — заявила Милли. — Это без меня.
Она соскользнула в воду и поплыла к берегу.
Теперь, сидя на стадионе, Милли спрашивала Джонни:
— Я тебя предупреждала?
— Как?
— Я просила — перестань?
— Да, я помню.
— Вот ты и получил, что хотел. Ты, и только ты, виноват в том, что произошло. Так что нечего смотреть на меня с осуждением!
— Погоди, Милли. Дай мне сообразить, — взмолился Джонни. — Что же получается? Ты знала, что я оказался посреди бушующего океана из-за того, что так вообразил? Но я же сочинял, я фантазировал.
— Но ведь все произошло так, как ты говорил, — убежденно произнесла девочка.
— Это правда, хотя невероятно... Но тебя же не было на плоту. А я фантазировал, что мы будем вместе.
— Меня выкинуло на берег. Я так хотела, — равнодушно пожала плечами Милли.
— И что же получается? — размышлял вслух Джонни. — Это же исполнение желаний. Как сказать точнее? Моя мечта превратилась в реальность. Разве такое может быть?
— Но было же.
— Это какое-то волшебство. Я не верю! — вскричал мальчик.
— Ну, не верь, если тебе угодно.
— Ас другой стороны — как я могу не верить, если это случилось со мной? Разве в наше время случается волшебство? — спросил он.
— Значит, случается.
— Тогда есть и волшебники. Один из них проделал со мной весь этот фокус. Надо найти его!
— Радуйся, что остался жив.
— Ты решила, что я погиб? Да что я спрашиваю? Если ты одна вернулась домой, то, конечно, поставила на мне крест, — сокрушенно опустил голову мореплаватель-неудачник.
— Слушай, Джонни. Ты не успел вернуться, как уже надоел мне. Что ты хотел? Чтобы я рвала на себе волосы и посыпала голову пеплом? Но ты же знаешь, что я не люблю страдать. Пусть этим занимаются те, кому это нравится. Ты сам себя толкнул на приключение. Не надо было придумывать этот ураган, и все обошлось бы нормально. А если человек сам виноват, то что его жалеть?
