Патрик Карман - Черный круг
Дэн молча слушал ее. Слезы жгли его глаза. А Эми просто ревела, даже не пытаясь притворяться. Это было выше их сил. Их детский разум не мог постичь эту двусмысленность и туманные намеки в адрес их бабушки и мамы с папой. Дэну показалось, что земля снова уходит у него из-под ног. Нигде у них не было ни надежного друга, ни дома, ни родителей.
Они посмотрели друг другу в глаза и, всхлипнув, дружно кивнули.
— Мы хотим пойти в Янтарную комнату, — дрожащим голосом произнесла Эми.
— Ну что ж, — сказала Наталья, — в таком случае нам надо поторопиться. Будет нехорошо, если Ирина прибудет раньше.
Она открыла ящик письменного стола и достала из жестяной коробочки два маленьких ключика.
— Вам известно, где была расстреляна моя семья? — спросила она и спрятала ключи в пальто.
— В Екатеринбурге, — ответила Эми. — В одном доме.
— На этом месте теперь стоит Храм-на-Крови. Какое страшное название… Но это действительно так. Храм был построен совсем недавно, но под ним… все произошло именно там, в подвале, где они были расстреляны. И только моя мать осталась в живых.
— И вы отвезете нас туда на этой штуковине, которая называется «Акула», да? — Глаза Дэна снова засияли.
Наталья выглянула за дверь.
— Вперед, пока никого нет. На «Акуле» будет быстрее.
Дэн с Эми вышли за Натальей в коридор. Они вбежали в лифт и, вопреки ожиданиям Дэна, который решил, что «Акула» — это супербыстроходная яхта, оказались на крыше Государственного Кремлевского Дворца.
— Ну, вот мы и пришли, — сказала Наталья.
— Это «Акула»? — удивленно спросила Эми.
Но не успела она договорить, как Дэн уже со всех ног кинулся вперед.
— Последняя модель. Это самый быстрый вертолет в России. Летит со скоростью пятьсот километров в час, — сказала Наталья.
«Акула» была в два раза больше обычного вертолета, совершенно черная, и ее штурвал был сделан в виде акульего плавника.
— Ничего себе! — воскликнул Дэн. — Пятьсот километров в час! Это мировой рекорд!
— Этот мировой рекорд, как и многие другие, уже давно побит. Просто Люциане оставляют лучшие игрушки себе.
Дэн обежал вокруг «Акулы» и попытался открыть дверцу.
— Он очень отчаянный, так ведь? — спросила Наталья.
— Вы еще не знаете и половины, — ответила Эми. Наталья обняла Эми за плечи и ласково притянула ее к себе.
— А ты очень одаренная девочка. Грейс тобой бы гордилась.
Эми только грустно улыбнулась в ответ.
— Ну, теперь вам пора в путь, — сказала Наталья.
— Как? Я что-то не совсем понимаю… Вы что, разве с нами не полетите? — спросила Эми.
— Мне нельзя…
— Но… п-почему? И как мы одни полетим на этой штуковине? Мы же не летчики!
— Я буду сама вести его с земли с помощью дистанционного управления. Можешь не волноваться. Доставлю вас целыми и невредимыми. Но мне нельзя с вами.
— Ничего себе!!! — закричал Дэн, услышав ее слова. Глаза его светились счастьем. — Это будет как лучшая видеоигра на свете!
— Но я ничего не понимаю!
— Если бы я могла летать, я, может быть, и сама пустилась бы на поиски этих ваших ключей. Но вы наверняка читали о моем дяде. И знаете, как он болел при жизни.
Эми, не говоря ни слова, кивнула. Она помнила, что царевич Алексей страдал гемофилией и мог погибнуть от потери крови из-за малюсенькой царапины.
— Так вот, считайте, что мне досталось это наследство.
Дэн представил, как алое пятно все больше и больше расползается по ее белоснежному пальто… И тряхнул головой.
— Стоит мне только удариться локтем, поцарапать палец или разбить коленку, как у меня начинает идти кровь и ее почти невозможно остановить. Даже при современной медицине. Малейшая царапина может оказаться для меня смертельной.
Наталья достала из кармана ключи и передала их Эми. Та молча кивнула в ответ.
— Я буду все время на связи, — она улыбнулась. — Ну, запрыгивайте в кабину и выше нос! И не забудьте про наушники! Удачи!
Пора было отправляться в Черный круг.
Глава 14
Эми закричала от страха.
Дэн закричал от счастья.
— Вот Гамильтон узнает! Он весь просто обзавидуется! Это… это суперсверхофигенно! Высший класс!!! — ликовал он, перекрикивая шум ветра.
Наталья вела вертолет почти на максимальной скорости.
— Я люблю летать на «Акуле», — сказала она в микрофон.
— Но вы же не летаете! — заорала Эми, все еще не понимая, как они летят без пилота.
— Не кричи! Я тебя и так хорошо слышу. Там, где я сейчас сижу, это все равно, что лететь по небу. Вокруг меня такая же кабина с приборной доской слева, справа, на потолке, впереди и в хвосте. Эта точная копия «Акулы», начиная с системы навигации и заканчивая креслом пилота. И она полностью создает ощущение полета. Только в тишине и без ветра.
— Везет же вам. А здесь все вокруг трясется, шумит, и так с-страшно!
— Ничего не бойся. «Акула» знает, что я ее хозяйка.
— В чем дело, сестренка? — сквозь шум закричал Дэн, трясясь в кресле. — Тошнит? Смотри, чтоб не вырвало, а то придется выводить тебя за борт!
— Закрой глаза, — сказала Наталья.
Эми послушно закрыла глаза и постаралась успокоиться, слушая ровный голос Натальи.
— Я редко покидаю штаб-квартиру Люциан. Здесь я словно в мышеловке. Но когда я веду «Акулу», мне кажется, что я сама вырвалась на свободу. Я никогда не бывала там, куда вы сейчас летите. Но, несмотря на это, я знаю об этом месте все. Вы попадете туда, где была расстреляна моя семья. Это были страшные дни в жизни не только моей семьи, но и всей страны. То, что вам предстоит узнать, может стать для вас не очень приятным сюрпризом. Но вы не должны отчаиваться.
Наталья сделала паузу, дав Эми возможность переварить услышанное и успокоиться.
— Я читала про Янтарную комнату, — сказала Эми. — Мне просто не верится, что она находилась в этой стране столько лет и ее до сих пор не нашли. Ее же ищут по всему миру.
— Мы, Люциане, умеем хранить свои секреты. Вот и сегодня мы выстроили вокруг Храма-на-Крови Черный круг.
— А что значит Черный круг?
— Это значит, что в храм могут пройти только те Люциане, которые получили доступ лично от Викрама Кабра.
— А как мы поймем, что мы там должны искать и куда идти?
— Там в комнате есть только одни часы. Переведи их стрелки на двенадцать часов ночи. Потом на час. Потом снова на полночь. И в циферблате откроется дверца.
— Хорошо. Я запомню.
— Умница. Я не сомневалась в тебе.
Оставшуюся часть пути они провели в полном молчании, не сомкнув глаз ни на минуту и глядя на багровеющее небо. Наступала ночь. Чем ниже садилось солнце, тем быстрее летела «Акула». Наталья торопилась и боялась опоздать. И чем быстрее летела «Акула», тем сильнее становился шум. Наконец он стал почти непереносимым. Вертолет летел со скоростью почти пятьсот километров в час.
Храм стоял на невысоком зеленом холме в стороне от центра города. Прохожих на улицах почти не было. Редкие огни фар мелькали то тут, то там. Город готовился ко сну. Наталья сообщила, что времени у них мало и ей придется посадить «Акулу» прямо напротив храма. Да, это будет, мягко говоря, экстремально, но в это время суток там почти не бывает людей.
— Кажется, мы опоздали. В полу под вашими ногами есть люк. Спрячьтесь в него. Быстрее!
Они зависли над храмом и приготовились к посадке на пустынной стоянке. На город спустились сумерки.
— Войдите в храм через заднюю дверь. Воспользуйтесь для этого золотым ключом. Как только вы окажетесь внутри, ищите на полу янтарные плитки и следуйте по ним. Ключ янтарного цвета откроет доступ к электронному замку. Чередуя бубны и червы, вы откроете его. Это код и последняя дверь. Не пугайтесь. Сначала будет склеп. За ним Янтарная комната.
Дэн и Эми даже не стали задавать лишних вопросов. Там могла быть только одна усыпальница — с останками Романовых. Правда, в книге было написано, что они были перенесены в Петропавловский собор в Санкт-Петербурге. Но раз Наталья так говорит, подумали они, значит, всемогущие Люциане сами решили, где хоронить своих мертвых.
— Ирины не видно? — спросил Дэн.
— На мониторах ее нет, — ответила Наталья. — Но это ничего не значит. Она отличный конспиратор.
— Мы лезем в люк! — сквозь шум мотора закричал Дэн.
— Там есть фонарик. Он вам пригодится, — напутствовала их Наталья. — Но только включайте его не раньше, чем окажетесь в усыпальнице. В люке есть видеомонитор. Когда вы его включите, на экране появится земля и место посадки. И смотрите, будьте начеку, покидая вертолет. Удачи вам!
* * *— Периметр в четверть мили, Браслов! — сказала Наталья.
Она говорила по внутренней связи с инженером службы безопасности и наружного наблюдения. Его кабинет располагался через три двери по коридору.
