Томас Брецина - Нормальная сумашедшая семейка
В этом месте Борис запнулся и задумался.
Минуточку... Он ведь за чем-то пошел...
Тинке захотелось быстренько залезть под стол, где в то время уже ползал Дэвид. (Если бы она это сделала, похищение туфель Белинды удалось бы предотвратить.
Фрэнк и Стэн пригласили Белинду в подвал послушать музыку, которую они разучили.
Как мило! Мальчики хотят устроить нам концерт, — смущенно проговорила Грит. Она-то понимала, что такое музыка в исполнении Фрэнка и Стэна, и поэтому продолжила: — Но сейчас уже слишком поздно.
Белинда, злая из-за истории с туфлями, от возражений отмахнулась.
Ерунда! Для нас не поздно. Мы все равно останемся, пока все не лягут спать.
Полчаса спустя она пожалела о своем скоропалительном решении. Тинка и Лисси заранее запаслись резиновыми затычками для ушей и честно предложили такие же Белинде, но та гордо отказалась.
Фрэнк и Стэн вдвоем попытались заменить весь состав «Голодных каннибалов» на ударных и бас-гитаре. Они играли так громко, что в подвале на потолке появились новые трещинки. При этом мальчишки так запрокидывали головы и дергались, будто каждому под одежду запихнули электрического ската.
Белинда слушала с мученическим выражением на лице. Во-первых, ей не нравилась такая музыка, а во-вторых, она не выносила такой громкости. Она то и дело поднимала руки, чтобы заткнуть уши, но тут же опускала их, боясь показаться несовременной.
Закончив терзать музыкальные инструменты, исполнители уставились на ведущую.
— Ну как? Правда, классно? — Фрэнк явно напрашивался на комплимент. Он раскраснелся, на его верхней губе и на лбу выступили капельки пота.
Белинда сидела оглохшая (и поэтому не услышала Фрэнка) и оторопело смотрела на братьев.
Когда все поднялись наверх, выяснилось, что за время их отсутствия Дэвид добрался до косметики Белинды и расписал тушью, губной помадой и лаком для ногтей ее белую кожаную сумочку.
На мгновение всем показалось, что Белинда грохнется в обморок или, по крайней мере, ее стошнит. Однако она совладала с собой и даже выдавила улыбку — правда, эта улыбка больше напоминала оскал акулы перед нападением.
Надеюсь, сумочка недорогая? — Борис сделал неуклюжую попытку загладить вину.
Лучше бы он этого не делал. Белинда взвилась:
Недорогая?! Это сумочка от «Прада»!
Тогда тем более не страшно, — еще более невпопад сказал Борис, пытаясь за жизнерадостной интонацией скрыть смущение.
Белинда резко отвернулась. Стоящая рядом Тинка услышала, как она пробормотала в сторону:
Деревенщина!
Про фирму «Прада» Тинка, разумеется, слышала. На всех вещах, которые производит эта фирма, сверкает золотом латинская буква «Р». Вещи от «Прада» свидетельствуют о том, что их владелец богат и следит за модой.
Грит сочувственно положила руку на плечо Белинды:
Разумеется, мы возместим ущерб.
Нет нужды. Мы на телевидении застрахованы от подобных «несчастных случаев»! — резко сказала Белинда и отряхнула рукав блузки, к которому прикасалась Грит.
По вечерам, когда в приемной Бориса не оставалось пациентов, Тинка любила посидеть там и полистать журналы, стопками разложенные на столиках. Особенно Тинку интересовали женские издания и журналы мод. Тинка всегда немного сердилась на фотомоделей, которые все как одна были гораздо стройнее ее. Она изучала новейшие диеты, модные тенденции и просто проглатывала последние сплетни о знаменитостях. И теперь Тинка с первого взгляда поняла, что Белинда изо всех сил стремится показать, что принадлежит к высшему обществу, к элите. Все на ней, включая солнечные очки, которые она постоянно небрежно сдвигала на лоб, было самых известных марок, причем фирменные знаки располагались непременно в самых заметных местах.
На четверг и пятницу Клювелям-Тедимайерам лучше было бы запереть где-нибудь Дэвида. Как специально обученные свиньи умеют разыскивать до-рогущие грибы трюфели, так и Дэвид, похоже, обладал талантом находить дорогие фирменные вещи. Впрочем, он их не только находил, но и с увлечением припрятывал или портил.
Сердце Тинки, как и ее настроение, падало все ниже. А тут еще Берт! Совсем не показывается! Тинка ни о чем не могла думать — так сильно она по нему тосковала.
Как и обещала Белинда, телевизионщики покинули дом только тогда, когда Грит надела ночную рубашку, а Борис — полосатую пижаму, и оба хотели только одного — спать.
В доме наконец-то воцарился покой. Но это не была безмятежная тишина, которая наступает, например, после веселых праздников. Скорее, это напоминало затишье перед бурей.
На следующее утро Тинка проснулась очень рано. Через балконную дверь в комнату падал неестественно яркий луч. Тинка подошла к балкону и осторожно выглянула на улицу. Разумеется, источником света был прожектор, который прямо-таки разрывал предрассветные осенние сумерки. На пожухлом газоне стояла Белинда и, глядя в камеру, которую держал неизменный оператор, с серьгой в ухе, что-то вещала в микрофон.
Стараясь не шуметь, Тинка приоткрыла дверь, чтобы послушать, что говорит Белинда.
— ...многое испытали, но встреча с семьей Клювелей-Тедимайеров превзошла все ожидания! — Белинда источала злобу и ярость. — Лучше всего возвести вокруг их дома высокий забор и взять семью под охрану, как диких зверей. Кормить можно, гладить не рекомендуется. Всякого, кто приходит к ним в гости, с порога встречает орда сумасшедших, а покидая дом, наверняка чего-нибудь недосчитаешься.
Тинка судорожно сглотнула, чувствуя, как у нее затряслись коленки. Белинда Киновар прославилась своими жесткими насмешками и язвительными комментариями, но ее прежние колкости казались цветочками по сравнению с тем, что она говорила про Клювелей-Тедимайеров теперь.
Белинда подала знак, и рядом с ней появился Берт. Его светлые волосы были изящно уложены, а модная ковбойская куртка с бахромой невероятно ему шла. Берт держал красивый кубок в виде двух сплетенных рук.
Итак, дамы и господа, — сказала Белинда, — сегодня вы можете выбрать семью года. В воскресенье в самом конце программы вы узнаете имя победителя. Его ожидают этот кубок и денежная премия в придачу.
Белинда назвала сумму, от которой брови у Тинки поползли вверх.
Кроме того, три телезрителя из тех, кто угадает семью года, также получат награду — три путевки в Египет...
Остальное Тинку не интересовало. Она закрыла балконную дверь и без сил опустилась на корточки. Все кончено, их семья станет посмешищем. И виновата в этом она сама. Уткнувшись лицом в коленки, Тинка расплакалась.
Эй, что с тобой? Что случилось? — Лисси с тревогой смотрела на сестру.
Тинка только помотала головой, продолжая всхлипывать. Она не могла заставить себя повторить то, что сказала о них Белинда. Ее трясло от слез.
А ты можешь объяснить попонятнее? — требовательно спросила Лисси.
Но Тинка не могла произнести ни слова. Стоило ей открыть рот, как она тут же начинала подвывать.
Раньше Лисси обязательно назвала бы сестру плаксой или ревой-коровой, но сегодня она почувствовала, что лучше обойтись без этого. Она видела, что Тинка рыдает не из-за пустяков. Но Лисси не умела утешать. Ей всегда было неловко успокаивать кого-то, потому что все слова, какие бы она ни говорила, звучали невпопад и неуместно.
Встречаемся в ванной! — заявила Лисси, не придумав ничего более подходящего.
Тинка подняла заплаканное лицо и кивнула. Лисси порылась в тумбочке, нашла среди всякой мелочи бумажный носовой платок и протянула сестре.
Тинка благодарно шмыгнула носом, взяла платок и шумно высморкалась.
Обычно в ванной Тинка проводила гораздо больше времени, чем Лисси. Она подолгу расчесывала свои роскошные длинные волосы, натиралась специальным молочком и украдкой пробовала сделать макияж. За стопкой полотенец в шкафчике у нее был тайничок, в котором она хранила сумочку с пробниками туши для ресниц, тени для век, пудру и губную помаду. Все это подарила Тинке ее тетя, которая работала в парфюмерном магазине.
Но сегодня Тинка вяло провела расческой по волосам, а на косметику вообще не посмотрела. И даже завтракать ей не хотелось — лишь бы побыстрее убраться из дома, подальше от Белинды Киновар с ее телекамерой! А еще ей хотелось побыть одной. Даже Лисси ей не хотелось видеть, потому что в ее присутствии Тинка сразу чувствовала, какую величайшую глупость сотворила.
На кухне Тинка стоя выпила чашку какао, съела бутерброд с сыром, чмокнула в щеку Грит и помахала рукой Борису: — Пока! Нужно бежать. И, прежде чем родители успели задать ей хоть один вопрос, она уже была на улице. Лисси только еще входила в кухню и услышала, как хлопнула дверь. Она изумленно покачала головой, но решила сначала позавтракать, а не бежать следом за Тинкой. Все равно она все узнает в школе.