Лорел Гамильтон - Черная кровь
— Я не хотел сделать тебе больно, — сказал он.
— Я знаю, — ответила я.
Джейсон продолжал сжимать меня в объятиях, но его пульс начал замедляться.
— Если бы Джейсон не вмешался, ты бы сделала все, как я хотел. Но я верил во все это, Анита. Я думал, что счастье возможно. Я думал о браке, о детях и…
— Я ощутила, о чем ты думал, — сказала я.
— Но ведь и твои мысли были о том же. — Он смотрел мне в лицо и был таким искренним, так верил в то, что он прав.
— Ты заставил меня думать так, но мысль эта была твоей, а не моей. Я не стану больше извиняться, Ричард. Ты получил свою версию ardeur, испытал его в первый раз, и ты будешь использовать его так же безжалостно, как и любой другой вампир из тех, кого ты успел обвинить.
— Ты несправедлива, — проговорил он.
— Я ощутил то, что ты сделал с ней, Ричард. Ты забрал ее волю и заполнил ее душу ложным счастьем, — вмешался Джейсон.
— Оно не ложное.
— Это не ее счастье, а твое, Ричард.
— Ты не имеешь никакого права лезть в то, что происходит между твоим Ульфриком и его Лупой.
— Может и нет, но я не мог просто так чувствовать то, что ты с ней делал. Анита молила, чтобы ей помогли, и я был обязан вмешаться.
Я коснулась его рук там, где они обхватывали меня.
— Что ты хочешь этим сказать, Джейсон?
— Ты мой друг, и самое главное, девушка моего лучшего друга. Я не мог позволить ему насиловать тебя.
— Но это совсем не то, что я хотел сделать, — возразил Ричард.
— По закону использовать волшебную или паронормальную способность, чтобы лишить человека воли является применением насилия. — Джейсон озвучил это, но мысль была моей.
Я ощущала себя спокойной в кругу его рук, и мне показалось, что то же чувствовал и он.
— Ты только что сказал вслух то, о чем я подумала? — спросила я.
— Я?
— Думаю, что так и было. — Сказал Ричард. Он наклонился к нам, принюхиваясь. Меня все еще немного смущало, когда мои знакомые оборотни начинали делать что-то, присущее скорее животным, в человеческом обличии.
Джейсон рванул нас обоих от него, будто его спина могла сдвинуть стену и предоставить нам еще немного места.
— Что ты пытаешься унюхать? — спросил он.
Ричард стоял на четвереньках, волосы плотной волной закрывали по обеим сторонам его лицо, обращенное к нам, так что я не могла точно разглядеть его выражение. Но думаю, что Джейсон мог.
— Жан-Клод мог бы освободить ее от моей власти. Может даже Мика или Натаниэл, потому что у них есть метафизическая связь с ней. Дамиан мог бы, потому что он передал бы ей свой самоконтроль. Он ее слуга-вампир. — Ричард наклонился, не замечая меня, почти упираясь грудью мне в лицо. Чтобы принюхаться к лицу Джейсона, которое было у меня на плече. — Но ты всего лишь пища. Ты pomme de sang Жан-Клода, но с Анитой ты никак не связан.
Было немного трудно говорить твердо, будучи руками и ногами одного мужчины и почти целующей грудь другого, но я очень постаралась.
— Он — мой друг.
Я услышала, как Ричард глубоко и шумного вдохнул. Он резко отдернулся, будто ему причинили боль.
— Теперь он больше, чем просто друг, — прошептал он.
— О чем ты говоришь? — спросила я.
— Разве ты не чувствуешь этого, Анита? Он — твой волк, которого ты можешь призвать.
Джейсон напрягся у меня за спиной.
— Что?
— Раньше он пах стаей, теперь же он пахнет тобой. Так же, как было с Натаниэлом или с Микой.
— Я живу с ними, естественно мы пахнем одной семьей.
Ричард покачал головой.
— Нет, Анита, никогда не пытайся оспорить запах с оборотнем. Это ощущается так, будто твой едва уловимый аромат исходит от их кожи. Мика всегда так пах, но Натаниэл… его запах изменился. И аромат Дамиана тоже поменялся. Теперь и Джейсон пахнет так, будто твой аромат на нем, как шлейф духов.
— Я ее обнимаю, Ричард, потому тебе так и кажется, — вмешался Джейсон.
Ричард покачал головой.
— Нет, Джейсон, я знаю разницу между запахом просто от близости человека и изменившимся ароматом.
— Я, скорее всего, не сделала его своим подвластным волком, Ричард. Я бы такое не забыла.
— Ты не помнишь почти ничего из последних двух дней, Анита.
Я задумалась о том, стоит ли утверждать, что это не так, но в моем животе начал разрастаться холодный, твердый камень. В тот момент, когда у меня началась такая реакция, я уже осознала правду. Я попыталась пробраться сквозь страх и воспользоваться своей силой, чтобы проверить мою теорию, но я была слишком напугана. Я привязала к себе Джейсона и забыла об этом? И если я забыла о таком, что еще я могла сделать? Что еще могли сделать все мы? Черт, черт, черт.
— Я помню темноту, — начал Джейсон, — и ты звала меня. Я проносился мимо деревьев, которых никогда раньше не видел. Я думал, что это сон.
— Это то, что я видела в своем сознании, пока Мать Всея Тьмы владела мной. Высокие деревья с глубокими тенями и темнота.
— Ты взывала ко мне, но вызвала моего волка. Ты звала меня.
Я обнимала кольцо его рук.
— Мне жаль, Джейсон, мне очень жаль. Я сделала это с тобой, а ты меня спас.
— Когда ты смогла его призвать, ты получила своего волка и вырвалась из лап Мамочки, — сказал Ричард.
Я смотрела на него.
— Что ты хочешь этим сказать?
— Она управляет кошками, в том числе тиграми, но не волками. Почему она не смогла тебя удержать, если полностью завладела твоим разумом, Анита? Может быть, потому, что когда ты призвала волка, она не смогла бороться с вами обоими.
— Она — ночная тьма, обретшая плоть, Ричард, поверь мне, Джейсон и я не смогли бы сломать ее.
— Вот спасибочки, — буркнул Джейсон.
Я погладила его руку.
— Ты знаешь, о чем я говорю, — сказала я.
— Связь между вампиром и его подвластным зверем, нечто большее, чем только их сила. Она не удваивает вашу силу, но делает ее больше, чем могла бы быть ваша сила, сложенная вместе, Анита. Это что-то вроде… — Он, казалось, подбирал нужное слово и, наконец, продолжил, — просто поверь мне, Анита, и вампир, и оборотень получают намного больше, чем кажется, когда объединяют свою силу.
— Это что-то вроде того, что было у тебя с Жан-Клодом? — спросила я.
Он кивнул.
— Т. е. если бы Анита не привязала меня к себе, мы были бы все еще пойманы в ловушку Матери Всея Тьмы? — спросил Джейсон.
— Одна из причин, по которой Жан-Клод послал меня сюда, состоит в том, что я мог бы стать тем самым волком, который освободил бы Аниту, но ты уже сделал это.
— Но это затрагивает Мику, Натаниэла и тебя. Мы с Джейсоном нравимся друг другу, но ничего не изменилось для меня с момента, как мы проснулись. — Я повернулась в кольце рук Джейсона и попыталась заглянуть ему в лицо, когда спрашивала: — Для тебя что-то изменилось?
— Нет, — ответил он. — Я, может, был бы немного разочарован, если бы не попробовал ardeur Ричарда. Но теперь я только благодарен.
— Теперь ты лучше контролируешь свои силы, Анита. намного лучше, чем когда ardeur впервые проявил себя или когда ты установила связь между тобой, Дамианом и Натаниэлом. Я хочу сказать, что мы даже не знали тогда, что ты на такое способна.
Я кивнула. В этом был смысл.
— Т. е. я могу привязывать подвластных мне животных, не вступая с ними в контакт?
— Думаю, что это так.
Мне от этого стало как-то легче. Хоть что-то хорошее.
Он встал.
— Я собираюсь забрать Джамиля и Шанг-Да и улететь обратно в Сент-Луис.
— Ты нужен Аните здесь, — начал Джейсон, — именно для этого тебя и прислал Жан-Клод.
— У нее теперь есть собственный волк, с которым она связана метафизически. — Он поднял руку. — Я не ревную, хорошо, по крайней мере не так, как говорит об этом твое лицо, Анита. Ardeur впервые овладел мной. Я должен вернуться домой к Жан-Клоду, прежде, чем это случится снова. Наше счастье, что моя версия настолько узко профилирована.
— Хочешь сказать, сосредоточена только на Аните, — уточнил Джейсон.
Ричард, нахмурившись, взглянул на него.
Я поглаживала ногу Джейсона, пытаясь показать ему, что не стоит усердствовать с помощью.
— Вероятно, что не так уж все ограничено, Ричард. Я была бы настороже с любой женщиной, относительно которой у тебя были серьезные намерения. Я не только о сексе, я о браке.
— Таких нет.
— Да ладно тебе, Ричард, ты ведь хочешь жениться. Я точно знаю, что если не получается с кем-то одним, потом можно найти другого.
— Я хочу жениться только на тебе, — ответил он.
Я вздохнула.
— Знаю, но это не то, чего хотелось бы мне.
— Ты и правда всерьез решила, что никогда не выйдешь замуж?
Я всмотрелась в него.
— Если ты имеешь в виду кого-то одного и «пока смерть не разлучит нас», то нет.
— В конечном счете, кто-то такой найдется, Анита. Он подхватит тебя на руки, и тебе захочется всего этого, но не со мной.
