Сидни Шелдон - Гнев ангелов
Акапулько... Там она встречалась с Адамом и занималась с ним любовью. Она наказана за то, что думала только о себе. «Конечно, – подумала Дженнифер. – Это мое наказание. Это мой ад».
* * *И она начинала все снова, с того дня, когда родился Джошуа. Первые шаги Джошуа... Его первые слова... Кар-кар... Мама, поиграй с твоим мальчиком...
Время для нее перестало существовать. Иногда Дженнифер слышала звонок телефона, однажды кто-то стучал во входную дверь, но эти звуки не имели для нее никакого смысла. Она не позволяла, чтобы кто-нибудь вторгался в ее мир и мир Джошуа. Она перестала есть и пить, отгородившись от всего. Она жила вне времени и понятия не имела, сколько лежит в его кровати.
* * *Через пять дней она услышала, как кто-то снова барабанит в дверь, но ее это не интересовало. Кто бы там ни был, пусть убирается прочь. Как в полусне она услышала звон разбитого стекла, через несколько секунд дверь в комнату распахнулась, и на пороге появился Майкл Моретти.
Посмотрев на исхудавшую, с запавшими глазами Дженнифер, он прошептал:
– Господи...
Майклу Моретти пришлось напрячь все свои силы, чтобы вытащить ее из комнаты. Она брыкалась, истерично кричала, пыталась выцарапать ему глаза. Ник Вито ждал внизу, и они вдвоем с трудом затолкали Дженнифер в машину. Дженнифер понятия не имела, кто они и куда ее везут. Она лишь знала, что ее забирают от сына. Она хотела сказать, что умрет, если они ее не отпустят, но была уже не в силах этого сделать. Она уснула.
* * *Проснувшись, Дженнифер обнаружила, что находится в светлой комнате с огромным окном, в которое были видны горы и озеро. Рядом с кроватью читала журнал медсестра в белом халате. Она подняла голову, когда Дженнифер открыла глаза.
– Где я? – Ей было трудно говорить.
– Вы у друзей, мисс Паркер. Вас привез сюда мистер Моретти. Он очень беспокоился о вас. Он будет рад, когда узнает, что вы проснулись.
Медсестра поспешно вышла из комнаты. Дженнифер лежала и старалась ни о чем не думать. Но воспоминания возвращались, и от них никуда нельзя было убежать, негде спрятаться. Дженнифер поняла, что хотела покончить с собой, но не призналась себе в этом. Она просто хотела умереть и ожидала, когда это произойдет. Майкл спас ее. Какая ирония. Не Адам, а Майкл. Она решила, что несправедливо обвинять Адама. Она скрывала от него правду, не говорила, что у него родился сын и что у него умер сын. Джошуа мертв. Теперь она должна была посмотреть правде в лицо. Боль была невыносимая, и она знала, что ей придется жить с ней всю жизнь. Но она сможет вынести ее. Она должна будет это сделать.
Услышав шаги, Дженнифер подняла голову. В комнату вошел Майкл. Он стоял, изумленно глядя на нее. Он чуть с ума не сошел, когда Дженнифер исчезла. Он боялся, что с ней что-нибудь случилось.
Подойдя к кровати, Майкл посмотрел на нее.
– Почему ты ничего мне не сказала? – Он присел на край постели. – Мне очень жаль.
Она взяла его за руку:
– Спасибо, что привез меня сюда. Я... думаю, что я вела себя глупо.
– Немного.
– Я давно здесь?
– Четыре дня. Тебя «кормили» внутривенно.
Дженнифер кивнула, но каждое движение отдавалось болью. Она чувствовала себя измученной.
– Сейчас тебе принесут завтрак. Доктор сказал, чтобы ты побольше ела.
– Я не голодна. Кажется, я никогда больше не буду есть.
– Будешь.
К удивлению Дженнифер, Майкл оказался прав. Когда медсестра принесла яйца всмятку, тосты и чай на подносе, Дженнифер почувствовала, как она голодна.
Майкл остался и наблюдал за ней. Когда она закончила есть, он сказал:
– Завтра мне надо лететь в Нью-Йорк. Я вернусь через пару дней.
Наклонившись, он нежно поцеловал ее.
– Увидимся в пятницу. – Он ласково провел пальцами по ее лицу. – Я хочу, чтобы ты побыстрее выздоровела. Слышишь?
Взглянув на него, Дженнифер ответила:
– Слышу.
Глава 51
Большой актовый зал базы морской пехоты был заполнен до отказа. Снаружи дежурил взвод вооруженной охраны. В зале происходило нечто беспрецедентное. Возле стены на стульях расположились присяжные Большого жюри. За длинным столом сидели Адам Уорнер, Роберт Ди Сильва и заместитель директора ФБР. Напротив сидел Томас Колфакс.
Это была идея Адама – доставить присяжных на базу.
– Только там мы можем обезопасить Колфакса.
Предложение Адама было принято, и закрытое слушание должно было вот-вот начаться.
Адам обратился к Колфаксу:
– Назовите, пожалуйста, свое имя.
– Томас Колфакс.
– Кто вы по профессии, мистер Колфакс?
– Я адвокат, имеющий лицензию на практику в штате Нью-Йорк, равно как и во многих других штатах.
– Как давно вы занимаетесь этой деятельностью?
– Более тридцати пяти лет.
– У вас много клиентов?
– Нет, сэр. У меня только один клиент.
– Кто ваш клиент?
– Более тридцати пяти лет им был Антонио Гранелли, ныне покойный. Теперь его место занял Майкл Моретти. Я представляю интересы Майкла Моретти и его Организации.
– Вы имеете в виду организованную преступность?
– Да, сэр.
– Учитывая ваше положение в Организации, можно смело предположить, что вам многое известно о ее деятельности?
– Полагаю, что мне известно почти все.
– Включая преступные деяния?
– Да, сенатор.
– Можете ли вы раскрыть характер этих деяний?
* * *Томас Колфакс говорил более двух часов. Его голос был громким и уверенным. Он называл имена, города, даты. Присутствующие, затаив дыхание, слушали Колфакса.
Он рассказывал о контрактах на убийство, об убийствах свидетелей, о вымогательстве, грабежах, рабстве. Герои его повествования как будто сошли с картин Хиеронимуса Босха. Впервые стал ясен размах крупнейшего в мире преступного синдиката.
Иногда Адам или Роберт Ди Сильва задавали вопросы, чтобы получить недостающую информацию.
Адам не мог поверить в свою удачу, но когда допрос уже подходил к концу, разразилась катастрофа.
Один из присяжных задал вопрос об операции по отмыванию денег.
– Да, это произошло два года назад. Я в то время выполнял другое поручение Майка, так что операцию провернула Дженнифер Паркер.
Адам замер.
– Дженнифер Паркер? – спросил Роберт Ди Сильва. В его голосе слышалось ликование.
– Да, сэр, – мстительно сказал Томас Колфакс. – Она теперь советник «семьи».
Адам отчаянно пытался остановить его, вычеркнуть эти слова из стенограммы, но было слишком поздно. Ди Сильва почуял след, и теперь ничто не могло остановить его.
– Расскажите о ней, – попросил он.
Томас Колфакс продолжал:
– Дженнифер Паркер замешана в организации фиктивных корпораций, отмывании денег и...
Адам попытался вмешаться:
– Я не...
– ...убийстве.
В зале воцарилась тишина.
– Мы, – нарушил молчание Адам, – должны придерживаться фактов, мистер Колфакс. Вы же не хотите нам сказать, что Дженнифер Паркер замешана в убийстве.
– Именно это я и хочу сказать. Она приказала убить человека, который похитил ее сына. Похитителя звали Фрэнк Джексон. Она просила Моретти убить его, и тот убил.
В зале зашумели.
Ее сына! «Тут какое-то недоразумение», – подумал Адам.
– Я думаю... – Он запнулся. – Я думаю, у нас и так много различных улик, чтобы прислушиваться к слухам. Мы...
– Это не слухи, – уверил его Томас Колфакс. – Я был в комнате с Майклом Моретти, когда она позвонила.
Адам с такой силой сжимал руки, что костяшки пальцев побелели.
– Свидетель выглядит уставшим. Я думаю, на первый раз достаточно.
– Мне бы хотелось объяснить вам некоторые процедуры... – обратился к присяжным Роберт Ди Сильва.
Адам не слушал его. Он размышлял, где могла быть Дженнифер. Она снова исчезла. Адам несколько раз пытался найти ее. Но теперь он был в отчаянии. Он должен немедленно поговорить с ней. Чем быстрее, тем лучше.
Глава 52
Силы правопорядка США начали беспрецедентную тайную операцию. Федеральное бюро по борьбе с организованной преступностью и рэкетом работало бок о бок с ФБР, таможней, почтой, налоговой службой, Федеральным бюро по борьбе с наркотиками и другими агентствами.
Расследовались убийства, заговоры с целью убийства, вымогательства, неуплата налогов, торговля наркотиками, подделка ценных бумаг.
Томас Колфакс дал им ключ от ящика Пандоры, заполненного преступлениями и коррупцией. Скоро большая часть преступного бизнеса должна была исчезнуть.
Главный удар должен быть нанесен по «семье» Майкла Моретти, пострадают и другие «семьи».
В Соединенных Штатах и за рубежом федеральные агенты тайно собирали информацию о людях, значившихся в их списках. Агенты в Турции, Мексике, Сан-Сальвадоре, Марселе и Гондурасе связывались со своими коллегами, предоставляя им данные о преступной деятельности в их странах. В сети ловили мелкую рыбешку и обещали ей прощение, если будут выданы настоящие боссы. Вся операция проходила без шума, чтобы не вспугнуть тех, на которых скоро обрушится шторм.
