Андраш Беркеши - ФБ-86
— Да… — неуверенно сказал Коцка. Видно было, что его мысли заняты другим. Челеи обратил внимание на его сомнения.
— Что такое? Что с тобой?
— Мне кажется, что я получу выговор, — ответил решительно Коцка.
Подполковник удивленно посмотрел на него.
— Я все же обследовал квартиру…
— Какую?
— Того итальянца!
— Ты с ума сошел?
— Но не как официальное лицо, — хитро прищурился Коцка, — а как частный человек… под видом венгерского гражданина Кароля Барди…
— Не хитри, Коцка, это серьезное дело!
— Да что же это, наконец, такое! — вскипел старший лейтенант. — Теперь революционные времена, и мой долг как революционера…
— Не горячись, — строго перебил его Челеи. — Напиши об этом докладную записку. А теперь, — сказал он мягче, — расскажи, что ты там видел.
Глаза Коцки радостно заблестели, но сразу погасли.
— Немного, почти ничего… — ответил медленно. — Всего-навсего магнитофон и специальный радиопередатчик, работающий на ультракоротких волнах.
— Надеюсь, ты его сфотографировал?
— Да. Насколько я мог установить, радиус действия передатчика небольшой… Магнитофон тоже специального назначения…
— А именно?
— На нем, кроме обычного выключателя, есть еще и автоматический.
— Это для меня слишком сложно, — сказал подполковник.
— Сначала я тоже не разобрался, а потом понял. Если у Евы кто-то был, то с квартиры итальянца можно было записывать разговор с помощью обычного выключателя. А когда кто-то заходил к Еве из квартиры итальянца и хотел, чтобы их разговор был записан, он не закрывал потайную дверь, и магнитофон включался автоматически. Есть еще одна интересная деталь, но о ней я не решаюсь даже вспоминать…
— Почему? — вопросительно посмотрел на своего товарища подполковник.
— Потому что это уже пахнет воровством, — ответил старший лейтенант.
— Что ты оттуда взял?
— Я взял магнитофонную пленку. У меня не хватило сил удержаться…
— И уже прослушал ее?
— Еще не успел… Я решил, что если убийца был настолько опрометчивым, что забыл взять с собой пленку, то будет просто преступлением оставить ее там…
— Интересно, почему он ее не взял с собой? — вслух размышлял Челеи.
— Наверное, кто-то вспугнул его или он был очень взволнован…
— Вели принести магнитофон, послушаем пленку.
Коцка отдал распоряжение секретарше. Через десять минут они уже внимательно слушали диалог Евы и Фредди… Челеи все время что-то записывал, не переставая, однако, слушать. «Неужели я ошибаюсь?» — думал он.
Почти целый час слушали запись. Перед их глазами как будто снова произошло жестокое убийство.
— Несчастная девушка, — бормотал Коцка. — Получается, что Еву убил не Сегеде.
— Значит, — ответил подполковник и взглянул на часы. — Коцка, тебе пора уходить.
— Иду, — ответил старший лейтенант.
* * *
В тихую Школьную улицу свернул автомобиль «Гумбер». Шофер покачал головой. Мотор работал с перебоями: то надсадно гудел, то чихал и глох. Машина постепенно теряла скорость.
Перед домом 20 стоял «Ситроен» с номером СМ-309. За рулем сидел мужчина лет тридцати в светлом плаще. Надвинув серую шляпу до глаз, он безразлично курил сигарету. На заднем сиденье согнулся Фредди. Сняв очки, протирал их и смотрел на машину, приближающуюся с большим шумом.
«Гумбер» остановился. Из него вышел водитель-великан. Сердито размахивая руками, он объяснял что-то своему пассажиру, потом, плюнув, поднял капот и склонился над мотором. Машины стояли на расстоянии десяти метров друг от друга.
Фредди посмотрел на часы. Было без одной минуты семь.
— Включай мотор, — приказал он водителю. — Когда тип сядет, немедленно отправляйся.
Мотор мягко загрохотал.
Между тем во второй машине Коцка тоже следил за часами. Когда старший лейтенант поднял руку, водитель-гигант кивнул головой. Неторопливо собрав инструменты, положил их в багажник. Коцка напряженно вглядывался в машину. Мимо прошел блондин в армейской форме. Коцка взглянул на него и чуть не вскрикнул от неожиданности.
Олайош!
Олайош, или же капитан Шош, быстро шел к «Ситроену». Около машины на момент остановился, оглянулся вокруг и сел.
В следующее же мгновение его ударили чем-то тупым по голове и сунули под нос вату с хлороформом. Он потерял сознание.
Машина тронулась и с большой скоростью помчалась в направлении Батхиань. Фредди посмотрел на беспомочного капитана, ловко обыскал его. Вынув из кармана документы, внимательно просмотрел их. В бумажнике было всего две-три фотографии. Офицерское удостоверение оказалось слишком новым. Олайош как будто шевельнулся. Фредди снова сунул ему под нос вату с хлороформом. Затем положил в карман бумажник с удостоверением капитана и посмотрел в заднее окошко. На расстоянии двадцати — двадцати пяти метров за ними ехала машина. Он узнал характерную форму «Гумберта».
— Поверни на Мариаремете, а потом поедешь на венскую дорогу, — приказал водителю.
Тот кивнул головой. Фредди теперь уже не отрывал взгляда от «Гумберта».
— Скорее!..
Человек в серой шляпе нажал на педаль. «Ситроен» рванулся и, несмотря на подъем, набрал скорость. Фредди все больше нервничал.
— Это можно было бы предвидеть, — бормотал он себе под нос. С внутреннего кармана вытащил пистолет большого калибра. Водитель крепко сжал губы и добавил еще газа. Стрелка спидометра прыгнула на цифру восемьдесят.
Они выехали на пилишсентиванскую дорогу. Вдали мелькали огни города. Обе машины быстро проскочили село и помчались к венской дороге… «Ситроен» делал отчаянные попытки оторваться от своего преследователя.
— Давай газа, Фери! — пидгонял Коцка широкоплечего шофера.
— Уже и так почти сто десять километров. А больше и «Ситроен» не выдержит.
— Надо их опередить!..
— Вряд ли удастся, — заметил водитель, не сводя глаз с дороги, которая в этих местах делала частые повороты. — Не пустят нас вперед… зажмут в канаву.
— Включай прожектор!..
Они приблизились к «Ситроену» на десять-пятнадцать метров. В свете прожектора Коцка четко видел человека, который время от времени выглядывал в окно. Что-то знакомое было в нем, но тень от шляпы не позволяла разглядеть лицо.
Яркий свет, вероятно, мешал водителю передней машины.
— Попробуй опередить их!
— Разве не видишь, что не пускают? — сердился Фери.
— Сигнал! — приказал Коцка.
Но «Ситроен», не обращая внимания на сигнал, вышел на середину дороги.
— Не остается ничего другого, как немного толкнуть их сзади, — сказал шофер.
— Нельзя. С ними наш товарищ…
— А опередить невозможно…
Из уст Коцки невольно сорвалась какая-то длинная брань. Вдруг слово застряло в горле…
— Стоп! — крикнул он, придя в себя от неожиданности. Фери нажал на тормоза. Из окон «Ситроена» прозвучал выстрел… Один… другой…
Ветровое стекло «Гумберта» пробила пуля…
— Берегись! — крикнул Коцка шоферу.
— Как здесь остерегаться? — сердился Фери. — Где денешься от пуль?..
В руках Коцки тоже заблестело оружие. Рукояткой пистолета он разбил стекло. Осколки со звоном брызнули во все стороны…
Целиться было трудно, потому что машина все время подпрыгивала на ухабах дороги.
С «Ситроена» время от времени стреляли. Старший лейтенант тщательно целился, хотя знал, что своим мелкокалиберного пистолета не принесет большого вреда противнику. Машины неслись в двадцати — двадцати пяти метрах друг от друга. Коцка прицелился в правое заднее колесо. Не попал. Опять выстрелил…
Со второй машины несколько пуль попало в капот.
— Подлец! — с ненавистью процедил Коцка. — У него автоматический пистолет.
— Черт возьми! — воскликнул Фери. — Пуля попала в правую переднюю шину! Держитесь! — машину начало стремительно заносить в сторону канавы. Придорожные деревья угрожающе приближались…
Коцка весь напрягся, упираясь в сиденье, послышался треск, звон разбитого стекла. Он инстинктивно прикрыл рукой глаза. Вдруг его рвануло, и он полетел на Фери…
Когда Коцка открыл глаза, машина стояла поперек дороги. Задняя лампочка «Ситроена» мелькала где-то в несколько сот метров впереди…
Глава десятая
Было уже десять часов, когда Коцка с Фери добрались до управления. Коцку очень угнетала неудача. Челеи озабоченно слушал доклад старшего лейтенанта. Он думал об Олайоша и корил себя за то, что дал ему такое опасное поручение. Вспомнил свою последнюю беседу с Олайошем. «Не волнуйся, Бейла. Оставь все сомнения, — сказал Олайош. — Я считаю своим общественным долгом помочь вам. Это обязанность коммуниста». «Хорошо, хорошо, Гейза, — успокаивал тогда Челеи своего товарища. — Но это связано с большой опасностью». Никогда он не забудет удивленного взгляда Гейзы. «Ты говоришь, что это опасно? — спросил тот. — А разве мы должны выполнять только легкие задачи, не связанные с риском? Одним словом, не стоит об этом так много говорить. Если бы я даже не был коммунистом, все равно моим долгом было бы помочь вам». — «Ты замечательный человек, Гейза. Если бы все рассуждали так, нам было бы гораздо легче работать, и мы, вероятно, меньше ошибались бы». Гейза не отступал. Попросив отпуск, он сразу же приступил к работе. Теперь неизвестно, что с ним. Банда Фредди не слишком церемонится с теми, кто становится ей поперек дороги. Смерть Евы Шони и Вильдмана красноречиво свидетельствует об этом. Если требуют их интересы, они не останавливаются даже перед жестоким убийством. А Фредди уже знает, что Гейза не племянник Вильдмана. Олайоша, вероятно, оглушили, иначе бы он помог Коцке во время перестрелки. Теперь остается только мобилизовать все силы, чтобы спасти Олайоша.
