Шекли Роберт - ВРЕМЕНИ В ОБРЕЗ
- Да, щекотливое положение, - согласился Дэйн.
- Они неплохо из него выкрутились, - продолжал Абдулла. - Обсудили это дело с одним из самых влиятельных шейхов Мутаири, который отнесся к ним благосклонно. Видите ли, если принять во внимание старинную вражду, король Саудовской Аравии не мог допустить, чтобы Мутаири выкупили обратно своих лошадей. Но ему не улыбалось и отдавать знаменитый табун иракцам. И шейх посоветовал отправить табун к Харбу, на землях которого живут Мутаири, хотя он сам и является подданным Аравии. Шейх Мутаири рассчитывал, что король со временем поостынет и позволит выкупить табун. Или, может, влияние саудовцев ослабнет и удастся вернуть лошадей в военном походе. И Мунтафик решил продать табун Харбу.
- А это значит, что наш мнимый посланец омани - из клана Харб, - вмешался Майид, - а они - друзья и союзники саудовцев!
- Вы хотите сказать, что саудовцы против нас? - сказал Джабир. - Но это же бессмыслица! С чего бы им нам мешать?
Абдулла Рашанди сказал:
- Ваша политика меня не касается, хотя Авазими всегда исхитрялись извлечь из нее какую-нибудь прибыль. И знать об этом ничего не желаю, я человек благоразумный и не ввязываюсь ни в какие глупые и рискованные авантюры. Но вы сейчас кое-что узнаете о планах саудовцев и тогда поймете, почему они настроены против вас.
- Поторопись же, родич, - сказал Майид.
- Это ясно даже слепому, о мой упрямый Авазими. Заметьте, мы сейчас в довольно крупном и значительном оазисе. Естественно, в нем есть крепость. Она стоит на холме в западной части оазиса. Отсюда даже видна ее верхушка - вон там, за пальмами.
- Да, конечно. Так в чем дело?
- Для меня, в общем-то, ни в чем. Но я отправился в крепость сразу же, как добрался до Вабры, потому что у меня срочное поручение от государственного ведомства в Эр-Рияде относительно моих людей Далула Рашанди, которые сейчас стоят в оазисе Караи - нас несправедливо обвинили...
- Ради Аллаха, Абдулла, рассказывай только то, что непосредственно касается нас!
Абдулла бесстрастно заявил в ответ:
- Я буду рассказывать, как мне удобно. Так на чем я остановился? Ага, я отправился в крепость предъявлять послание от губернатора Суммана, чтобы саудовские солдаты прекратили отбирать наш скот взамен своего жалованья. И пока я стоял во дворе крепости, ожидая, когда кто-нибудь обратит на меня внимание, я услышал щелканье радиопередатчика и бормотание радиста, записывавшего сообщение. Он говорил: "Отряд из двенадцати человек, один - американец, направляется на юг из Ракки, немедленно взять в плен, убивать, только если окажут сопротивление".
Абдулла помолчал немного, наслаждаясь впечатлением от своих слов, потом продолжил:
- Потом радист позвал капитана, но солдат сказал ему, что капитан сейчас в лагере Мубарраз, развлекается с молоденьким пастушком. Радист все равно просил немедленно позвать ему капитана. Тогда солдат сказал: "Вряд ли ему понравится, если его сейчас кто-нибудь потревожит". А оператор заявил: "Очень влиятельным лицам в Эр-Рияде никак не понравится, если его НЕ потревожат!" Солдат досадливо отмахнулся, дескать, он может, конечно, сходить к капитану, только хорошо бы это действительно оказалось такое уж важное сообщение. Радист сердито рявкнул: "Оно ДЕЙСТВИТЕЛЬНО важное! Так что беги к капитану". Это было перед тем, как я вручил сержанту свое послание, а потом я уехал из крепости.
- Давно это было? - спросил Майид.
- Часа три назад, может, чуть больше.
- Почему же ты сразу не подошел к нам и не рассказал?
- Это меня не касалось. У меня полно своих собственных неприятностей, и мне нет дела до чужих. Но я увидел, что вы за люди, а когда понял, что ты - мой родич, решил предупредить вас. Но вы должны уехать отсюда тихо и без спешки, ради моей жизни. И не вздумайте рассказать саудовцам, что я предупредил вас!
- Обещаю! Благодарю тебя, родич, - сказал Майид. - Я твой должник и, да поможет мне Аллах, надеюсь вернуть долг, если останусь в живых... - Он повернулся к ракканцам: - А теперь в седло, мы едем!
Можно было и не командовать: как только Джабир услышал, что могут возникнуть осложнения с саудовскими солдатами, он пошел к остальным и все им пересказал. Верблюдов сразу же оседлали, погрузили на них поклажу. Все забрались в седла, и отряд неторопливой рысью потрусил прочь.
Дэйн и Майид тоже сели на верблюдов и присоединились к остальным. Дэйн спросил:
- Почему именно сейчас?
- Один Аллах знает, да еще саудовцы, - ответил Майид. - Будьте настороже и приготовьте винтовки. Скоро будет видно.
Они съехали с риядской дороги и инстинктивно повернули восточнее, к побережью. Оазис еще не закончился, отряд проехал мимо нескольких маленьких грязных деревушек, между которыми росли финиковые пальмы вперемешку с жалкими клочками кустарников.
- Проклятье, почему они не нападают?! - вырвалось у Джабира.
- Может быть, солдат не сразу отыскал сержанта, - предположил Майид. - А может, они поджидают нас за деревней, на случай если придется стрелять.
Они продолжали двигаться к востоку, и вот за последней кучкой маленьких грязных хижин развернулась иссушенная солнцем пустыня. В вечернем свете она казалась серо-коричневой, а несколько приземистых хижин выглядели почти черными на фоне темнеющего неба.
Неожиданно Майид сказал:
- Они прячутся за теми хижинами!
- С чего вы взяли? - удивился Джабир.
- Я почуял их запах, - с достоинством ответил Майид. - Я различаю запах новой кожи от их амуниции и запах бензина от грузовика. Они нападут, как только мы покажемся из-за хижин.
- Но они же собираются взять нас живыми! - напомнил Джабир.
Майид пожал плечами.
- Гораздо проще убить нас и сообщить в Эр-Рияд, что мы оказали сопротивление.
Дэйн сказал:
- Хорошо, теперь пусть кто-нибудь спешится и делает вид, что поправляет на верблюде груз.
Майид шепотом передал распоряжение, и один из ракканцев спустился на землю и начал возиться с багажом. Остальные остановились и ждали.
- Что вы думаете о контратаке? - поинтересовался Дэйн.
Джабир кивнул, а Майид сказал:
- Обхитрить хитрецов - самая лучшая тактика на войне. Давайте разделимся и внезапно нападем с двух сторон из-за хижин!
- Может, они на это и рассчитывают?
- Вполне возможно... Тогда что?
- Насколько крепкие стены у этих развалюх? - спросил Дэйн.
- Их запросто можно пробить ногой.
- Прекрасно. Значит, несколько человек поедут вперед, но повернут, как только начнется стрельба. Остальные объедут хижины с флангов. Вы, я и Джабир поедем напрямик через хижины.
- План мне нравится, - сказал Майид. - Дэйн, вы должны были родиться бедуином! Теперь нам остается только положиться на удачу.
Джабир сказал:
- Надо ехать! Нельзя же перекладывать тюки всю ночь напролет!
- Пора! Повторю еще раз: первые трос едут вперед и поворачивают, как только загремят выстрелы, остальные - в объезд, а мы втроем будем прорываться напрямик, по центру. Видите тот холм в трех сотнях ярдов отсюда? Там соберемся, если останется, кому собираться.
Джабир пересказал план остальным. Дэйн спросил Майида:
- Как вы считаете, наши люди с этим справятся?
- Кто знает? Я уже говорил вам, это Арабдар, привычные больше к городу, чем к пустыне. Им, конечно, далеко до настоящих бедуинов. Но они все равно держатся неплохо.
- Скоро все решится. Все готовы, Джабир?
Джабир кивнул.
- Тогда скажи, чтоб тот заканчивал с тюками, и пусть первые трое отъезжают.
Джабир отдал приказания. Как только всадники двинулись, Майид сказал:
- Это будет славная заварушка, Дэйн! Если, конечно, нас тут не пристрелят.
Глава 12.
Первые три всадника двинулись вперед медленно и без малейшего воодушевления. Они прекрасно поняли план контратаки, но не видели причины, по которой именно им придется принять на себя первый залп. Это было нечестно, это было ужасно несправедливо, но времени на споры не оставалось. И они поскакали вперед, надеясь на счастливую случайность. Им оставалось лишь молиться, а там - будь что будет, по воле Аллаха!
Трое всадников выехали за ряд убогих строений и, едва завидев отблески последних лучей заходящего солнца на стволах винтовок притаившихся в засаде солдат, соскочили на землю, прячась за телами своих верблюдов. Хриплый голос выкрикнул команду, загремели выстрелы, верблюды повалились на землю и забились в агонии.
В это же самое время еще две группы всадников быстрым галопом объехали хижины с двух сторон и с пронзительными дикими воплями налетели на сидевших в засаде солдат, беспорядочно паля из винтовок. Солдат было не так уж и много, и они смотрели в основном на первую группу всадников. Но там был еще и пулемет пятидесятого калибра, развернутый как раз на нападавших с тылу. Саудовцы тоже слышали кое-что о контратаках.
![Алан Эйкборн - Дверь в смежную комнату [=Тайна двери отеля «Риган»]](/uploads/posts/books/228832/228832.jpg)
