Джеймс Хоран - Нужный образ
72
«ВАШИНГТОН ПОСТ» — («Вашингтонская почта»). Одна из наиболее влиятельных и наиболее информированных ежедневных газет США. Основана в 1877 г. в городе Вашингтоне, округ Колумбия.
73
БИБЛИОТЕКА КОНГРЕССА — национальная библиотека США в городе Вашингтоне. Основана в 1800 г. Крупнейшая библиотека мира. Фонд библиотеки почти универсален.
74
«УОЛЛ-СТРИТ ДЖОРНАЛ» — («Газета Уолл-стрита»). Ежедневная политико-экономическая газета финансовых и деловых кругов США. Издается в городе Нью-Йорке. Основана в 1889 г.
75
«ВЕРАЙЭТИ» — («Варьете»). Еженедельный американский журнал. Освещает вопросы театра, кино, телевидения и радио. Издается в городе Нью-Йорке. Основан в 1905 г.
76
НАСКОЛЬКО Я ПРЕДСТАВЛЯЮ СЕБЕ ЭТИ ДОСЬЕ ЦРУ, ОНИ ДОЛЖНЫ СОДЕРЖАТЬ УЙМУ ИНФОРМАЦИИ… — По законам 1949 г., регламентирующим деятельность Центрального Разведывательного Управления США (основано в 1947 г.) ему запрещено заниматься разведывательной деятельностью против граждан США. Однако эти законы периодически нарушаются. Среди людей, за которыми ЦРУ осуществляло слежку, есть известные деятели науки и искусства, а также влиятельные политические деятели, например Нельсон Рокфеллер, Эдвард Кеннеди, сенатор-республиканец Джесс Хелмс и другие.
77
«ФРАНКЕНШТЕЙН» МЭРИ ШЕЛЛИ — Мэри Шелли (1797–1851), английская писательница. В 1818 г. написала роман «Франкенштейн, или Современный Прометей» об искусственном человеке, убившем своего создателя. Актуальный вопрос для политиков.
78
ОРУЭЛЛОВСКИЙ КОШМАР — Джордж Оруэлл (1903–1950), настоящее имя Эрик Блэр. Английский писатель. В 1948 г. написал самый известный роман-антиутопию «1984» (название придумано с помощью перестановки цифр года написания романа). Его художественные символы Большой Брат, Двоемыслие, Новояз стали ведущими понятиями в политическом мышлении второй половины XX века. Описание тоталитарного общества в романе Оруэлла произвело такое сильное впечатление, что в 1984 г. мир отметил юбилей года, обозначившего время действия в романе.
79
ПЕНДЕРГАСТ — Томас Пендергаст, политический босс демократической партии штата Миссури в 1920-1930-х годах. Закончил свою карьеру в тюрьме, однако после его осуждения за коррупцию власть над партийной организацией демократов в штате была унаследована его сыном.
80
АКТ ХЭТЧА — Акт о политической активности, принят в 1939 г. Регулирует проведение пропагандистских кампаний в США. Закон назван по имени его автора сенатора К.Хэтча.
81
«ЛОС-АНДЖЕЛЕС ТАЙМС» — («Лос-Анджелесское время»). Региональная американская газета. Поддерживает республиканскую партию. Издается в городе Лос-Анджелесе (штат Калифорния). Основана в 1881 г.
82
«ЛАЙФ» — («Жизнь»). Ежемесячный иллюстрированный американский журнал. Издается в городе Нью-Йорке. Основан в 1936 г. Не выходил с января 1972 г. Вновь стал издаваться с октября 1978 г.
83
ЛА ГАРДИЯ — Фьорелло Ла Гардия (1882–1947), американский политический деятель. Представлял либеральное крыло республиканской партии. В 1916 г. был избран в Палату Представителей Конгресса США от штата Нью-Йорк, но покинул своей пост, чтобы принять участие в Первой Мировой войне. В 1922 г. вновь избран в Палату Представителей. В 1933–1945 гг. мэр города Нью-Йорка. Прославился как борец с коррупцией и организованной преступностью. Способствовал повышению благосостояния малоимущих жителей Нью-Йорка.
84
ТЕДДИ РУЗВЕЛЬТ — Теодор Рузвельт (1858–1919), 26-й президент США (1901–1909) от республиканской партии. Самый молодой американский президент. В 1881–1883 гг. член легислатуры штата Нью-Йорк, в 1882–1883 гг. лидер республиканского меньшинства. В 1889–1895 гг. член комиссии по гражданским назначениям. В 1895–1897 гг. полицейский комиссар города Нью-Йорка. В 1897–1898 гг. заместитель военно-морского министра. Участвовал в военных действиях на Кубе, после чего был избран губернатором штата Нью-Йорк. В январе-сентябре 1901 г. вице-президент США, стал президентом после гибели Уильяма Маккинли. В качестве президента провел законы в духе государственного регулирования промышленности, способствовал отделению Панамы от Колумбии и созданию Зоны Панамского канала. В 1905 г. был посредником между Россией и Японией, за что получил Нобелевскую премию мира. В 1912 г. неудачно добивался поста президента, баллотируясь от прогрессистской партии.
85
«МАЛЬЧИК В ГОЛУБОМ» ГЕЙНСБОРО, КУРЯЩИЙ СИГАРУ — Томас Гейнсборо (1727–1788) английский живописец, портретист. «Мальчик в голубом» (около 1770 г.) один из лучших портретов художника. В XX веке для массовой культуры стало характерно использования и искажение произведений искусства, например в целях рекламы.
86
ТОМ ДЬЮИ — Томас Дьюи (1902–1971) американский политический деятель, член республиканской партии. Начинал карьеру как окружной прокурор, борец с коррупцией и организованной преступностью. Добился осуждения Дж. Хайнса и некоторых гангстеров, в том числе Лаки Лучано. Бывший губернатор штата Нью-Йорк, проявил себя как один из честнейших и наиболее эффективных губернаторов. Дважды в 1944 и 1948 гг. добивался выдвижения на пост президента США от республиканской партии, но терпел поражение от кандидатов демократов.
87
ПОМНИШЬ БОББИ БЕЙКЕРА ВО ВРЕМЕНА ЛИНДОНА Б.ДЖОНСОНА? — Роберт Бейкер, по прозвищу «маленький Линдон», один из советников Линдона Джонсона. В 1955 г. был назначен им секретарем демократического большинства в Сенате США. Занимался торговлей влиянием, уклонением от уплаты налогов, присвоением крупных пожертвований в ходе избирательной кампании 1960 г. 8 ноября 1963 г. журнал «Лайф» поместил статью о Бейкере, а также две фотографии: на одной — двух любовниц Бейкера, на другой — улыбающихся Бейкера и Джонсона. Президент Кеннеди не пожелал замять скандал. По личному распоряжению Р. Кеннеди была использована подслушивающая аппаратура, дабы установить, замешан ли в скандале Л.Б.Джонсон.
Линдон Бейнс Джонсон (1908–1973), 36-й президент США (1963–1969) от демократической партии. Конгрессмен, потом сенатор от штата Техас, с 1952 г. лидер большинства в Сенате. В 1960 г. добивался выдвижения по пост президента от демократической партии, но потерпел поражение от сенатора Дж. Ф.Кеннеди. Был выдвинут на пост вице-президента. В 1961–1963 гг. вице-президент США. После гибели президента Кеннеди занял пост президента.
88
ЗЕМЛЯ ГОРШЕЧНИКА — Иуда, предав Иисуса Христа за тридцать сребреников, раскаялся и вернул первосвященникам монеты, после чего повесился. Первосвященники не захотели взять эти деньги и купили на них у горшечника землю для погребения бедных странников (Евангелие от Матфея, гл. 27:4–7).
89
ОН ВСТРЕТИЛ МЕНЯ, КАК БУДТО Я БЫЛ БЛУДНЫМ СЫНОМ — Одна из притч Иисуса Христа. У одного человека было два сына. Младший бездумно растратил все свое состояние и очень нуждался. Тогда он решил проситься в слуги к своему отцу, считая себя недостойным называться его сыном. Однако отец хорошо принял сына, велел одеть его в лучшие одежды и заколоть в его честь теленка. Когда старший трудолюбивый сын обиделся из-за этого, отец сказал: «Сын мой, ты всегда со мной… а о том надо радоваться… что твой брат нашелся» (Евангелие от Луки, гл. 15:11–32).
90
ГРИНБАКЕРЫ, ФЕДЕРАЛИСТЫ — Гринбакеры — участники фермерского движения в США в конце XIX в., выступали за изъятия бумажных денег (гринбаков), которые не разменивались на золото, так как, по их мнению, большое их количество должно было привести к повышению цен на сельхозпродукты.
Федералисты — политическая партия США конца XVIII — начала XIX вв. Выступала за усиление федерального правительства.
91
НЕГР, МЭР ГОРОДА НЬЮ-ЙОРКА? — Мэром Нью-Йорка негр был избран лишь в 1989 г. Им стал Дэвид Динкинс (р. 1927). По профессии математик и юрист. До избрания мэром с 1983 г. был президентом Манхэттена. Проводил большую работу по установлению расового мира.
92
У НАС ЕСТЬ НЕГР — СЕНАТОР ОТ МАССАЧУСЕТСА — Имеется в виду Эдвард Вильям Брук (р. 1919). Доктор права. В 1963–1966 гг. — министр юстиции штата Массачусетс. В 1967–1979 гг. — сенатор от штата Массачусетс в Сенате США. Представлял умеренное крыло республиканской партии. Его избрание в Сенат не было связано с движением за гражданские права.
93
ЧЕРНЫЕ МУСУЛЬМАНЕ — Самоназвание «Нация Ислама». Радикальная негритянская организация. Характеризуется враждебным отношением ко всем белым и ярым антисемитизмом.