Хьелль Ола Даль - Смертельные инвестиции
Франк не сразу понял, что Ева-Бритт молчит. Кашлянул и осторожно спросил:
– Надеюсь, ты не была в него влюблена?
Она не ответила.
– Лучше всего я помню ночь на пароме в Данию, – усмехнулся он; Ева-Бритт крепче сжала его плечо.
– Знаешь, из-за чего я в тебя влюбилась? – спросила она, снова показывая щербинку между зубами. – Из-за твоих шерстяных носков.
– Правда?
– Да… Ты страшно возбудился и остался в одних носках. – Она улыбнулась. – И все никак не мог найти презерватив и сбрасывал все вещи на пол.
Он широко улыбнулся. Остановился. Они очутились у мастерской Гундера. Фрёлик обернулся и показал на окна, где разместилась контора адвоката Брика.
– Кстати, этот адвокат имеет отношение к тайне, которую мы пытаемся раскрыть! – Они вглядывались в окна, на которых большими буквами была выведена фамилия БРИК. – Его контору случайно нашел Гунарстранна, когда чинил здесь машину.
– Он подозреваемый?
– Нет. Адвокат – юрисконсульт руководителя погибшей девушки. Фирмы «ПО партнерс»… – Помолчав, он добавил: – Скорее всего, он жулик.
Ева-Бритт прижалась к нему.
– Твой адвокат и в воскресенье работает, – заметила она.
– Да?
– Да, я уверена, там кто-то есть. Смотри! На потолке горит лампа дневного света.
Фрёлик задрал голову и тоже увидел, что в одном из окон горит свет. Ева-Бритт крепче прижалась к нему. Уткнулась подбородком ему в грудь и погладила по щеке, не снимая перчатки.
– Будь ты настоящим полицейским, – прошептала она, – ты бы сейчас поднялся наверх!
– С тобой-то? – хмыкнул Фрёлик. – Дама ждет на улице, пока Грязный Гарри отряхивает куртку и идет на работу?
По-прежнему не снимая перчатки, она сунула руку ему под рубашку.
– Я знаю занятие поинтереснее, – прошептала она.
Он заглянул ей в глаза. Ее возбуждение передалось ему.
– Куда пойдем? – спросил он. – У тебя дома придется заниматься любовью в присутствии соседок– болельщиц!
– Если к тебе, то придется взять Юли с собой.
Франк лягнул шину БМВ, припаркованного у обочины.
– Не важно, – сказал он. – Кстати, эта колымага, возможно, принадлежит адвокату. Она достаточно дорогая.
Он не успел договорить, когда из ворот быстро вышел человек в синем плаще и подошел к машине.
– Какой-то он слишком молодой, твой адвокат, – шепнула Ева-Бритт.
Им пришлось посторониться, чтобы пропустить владельца БМВ. Тот достал брелок, нажал кнопку, открыл багажник, положил туда красный кейс. Вдруг следом за ним выбежала полная пожилая дама в шерстяном жакете и домашних тапочках с кистями. Раскрасневшись от напряжения, она размахивала какой-то бумагой.
– Бьерке! – звала она. – Юаким Бьерке!
Глава 44
Гунарстранне казалось, что он полон кофе до краев. Бурая жидкость просачивалась наружу, оставляя на языке нездоровую пленку, похожую на клей. Уже поздно. Ему давно пора ехать домой.
Все воскресенье насмарку. А завтра понедельник. Все завертится… С другой стороны, что делать дома? Телевизор его не привлекал. Можно, конечно, почитать, но он понимал, что ему трудно будет сосредоточиться. Кусочки головоломки вертелись у него в голове, но никак не желали складываться. Недоставало одного кусочка, последнего и самого важного.
Мозг работал на высоких оборотах; Гунарстранна складывал кусочки так и эдак, чтобы вышло единое целое.
Перед ним на столе лежала раскрытая газета и отчет о вскрытии Сигура Клавестада. Обилие латинских терминов, медицинский жаргон. Из отчета Гунарстранна узнал, что Клавестад болел желтухой. Кроме того, его последняя трапеза состояла из хлеба, молока и красного вина – подумать только! Орудие убийства перерезало ему сонную артерию и повредило продолговатый мозг, нижнюю часть ствола. Кроме того, на теле имелись кровоподтеки, вызванные падением и дальнейшим сползанием тела по узкой лестнице. Клавестад умер приблизительно между тремя и четырьмя утра, незадолго перед тем, как его обнаружили.
Гунарстранна снова посмотрел на часы, закурил очередную сигарету и принялся грызть ногти. Потом мрачно уставился в газету, раскрытую на программе телепередач. Можно сесть в машину, поехать в Уллерн, арестовать Энгельсвикена, а заодно и горничную-азиатку… Или просто застать их врасплох и посмотреть, что будет. Но мысль о поездке в такой поздний час тоже не особенно привлекала его.
Зазвонил телефон.
– Гунарстранна.
– Эт-то я, – заплетающимся языком произнес Фрёлик.
Гунарстранна, услышав его, снова вспомнил, как он устал, и спросил:
– В чем дело?
– Я т-тут гулял, – произнес Фрёлик. – П-пару часов назад, п-по берегу Акерсельвы… – Он икнул. Гунарстранна изогнул брови. Он слышал, как Фрёлик что-то шепчет, наверное, просит свою спутницу не мешать ему. – Я ис-скал признаки того, что старик свалился в воду. Между школой Фосса и мостом.
– Ну да.
– Ничего!
И из-за этого он звонит?
– Потом мы пошли к Еве-Бритт, моей приятельнице. Я тебе о ней рассказывал, помнишь? Мы с ней вместе ходили в «Скарлет». Она живет в кооперативном доме. Один ее сосед – автомеханик Гундер, который починил твою машину.
– Ближе к делу. У меня не самое лучшее настроение!
– Они живут в доме над мастерской Гундера, там, где ты заметил контору Брика… Того адвоката.
– Ближе к делу!
– Мы стояли там, и вдруг из дома выбежал молодой человек. За ним гналась пожилая женщина, судя по всему, секретарша. Она размахивала каким-то документом и звала молодого человека по имени: Юаким Бьерке.
Гунарстранна моментально насторожился.
– Ты меня слушаешь? – спросил Фрёлик.
– Продолжай!
– Женщина хотела отдать ему бумагу, а он не брал. Сел в дорогущую машину, БМВ, и укатил. Случайно, это не твой знакомый Бьерке?
– Приметы!
– Около тридцати пяти. Рост метр восемьдесят, плюс-минус. Стройный. Поджатые губы, нос прямой, пронзительные глаза, длинная челка. Сзади волосы пострижены как бы ступеньками. Да, синее пальто. Сутулится. Ездит на темно-синем БМВ.
– Это он! – хрипло ответил Гунарстранна и откашлялся. Лоб его прорезала глубокая морщина.
– Вот, просто хотел тебе сказать.
– Молодец, Фрёлик. Ты и понятия не имеешь, какой ты молодец! Ты сейчас где?
– Дома.
– Ладно. Если что, я позвоню.
Положив трубку, Гунарстранна несколько минут смотрел перед собой. Потом встал. Как сомнамбула, подошел к полке для шляп, к вешалке. Достал бумажник. Открыл. Порылся в нем. Пальцы у него дрожали. Он выругался. Бумажник набит какой-то ерундой – старыми квитанциями, марками, списками покупок. Где же то, что ему нужно, черт возьми? Вот. Красный угол. Желтые и красные чернила. Визитная карточка, которую вручил ему Юаким Бьерке, самодовольное дерьмо, сосед Рейдун Росендаль. Он прочел вслух название фирмы: «Лудо». И строчкой ниже: «Финансы. Аудит… Юаким Бьерке… Менеджер».
Задумался, вертя карточку в пальцах. Медленно обернулся. Бросился к полке над письменным столом. Достал папку с надписью «Рейдун Росендаль», послюнил указательный палец и принялся медленно листать бумаги, страницу за страницей. Отчеты, приложения…
Стопка слева делалась все толще. Наконец-то! То, что он искал, оказалось не затертой страницей, а сероватой фотокопией, сложенной несколько раз. Он сунул ее в бумажник, когда работал в архиве. Тогда ему пришлось несколько часов рыться в документах, и он страшно проголодался.
Вот оно! Список противников «ПО партнерс» за последние несколько лет. Семь названий. Но в голове щелкнуло, только когда он дошел до четвертого, нацарапанного синей шариковой ручкой.
АО «Лудо».
Рядом с маленьким квадратиком, нарисованным от руки. Квадратик означал, что компания отозвала иск против «ПО партнерс».
Он перечел список. Поймал себя на том, что улыбается. Вот он, последний кусочек! Картинка начала складываться. Он не без удивления посмотрел в окно. Туманная серая дымка скрывала ночное небо. Почему Юаким Бьерке подал иск на «ПО партнерс»? Почему он скрыл это от полиции? И почему позже отозвал иск?
Через какое-то время инспектор с трудом закинул ноги на стол и закурил. Выпуская дым, он думал над тремя вопросами, ответы на которые не находил. Оставалось только одно: навестить Юакима и спросить его. Гунарстранна посмотрел на часы. Никаких угрызений совести он не испытывал. В конце концов, он ведь предупреждал, что еще вернется.
Глава 45
Когда хозяйка открыла дверь и узнала его, лицо у нее перекосилось от страха.
– Рад снова видеть вас, – сказал Гунарстранна.
Она не ответила.
– Мы часто наносим людям второй визит, – любезным тоном продолжал инспектор. Однако его слова ничуть не успокоили ее. Она стояла, вцепившись в дверную ручку.
– Мне бы хотелось поговорить с вашим мужем.
Миа Бьерке молчала и отводила взгляд. В прихожую вышел мальчик в голубой пижамке, с соской во рту. Он ухватил мать за ногу. Темные колготки издали электрический треск. Гунарстранна уже забыл, какая она симпатичная.
