Алан Джекобсон - Винодел
В динамике громкой связи послышался слегка искаженный голос Мэтью Аарона.
— Редд, ты там?
— Мы все здесь, Мэтт, — откликнулся Брикс. — Чем порадуешь?
— Боюсь, ничем. Мы проверили флешку. Файлы на нее записывались с одного из компьютеров управления шерифа.
Брикс оторвался от стены и рывком кинулся к телефону.
— Что?!
— Я лично видел, как наши заучки в ней ковырялись. Они говорят, что сомнений быть не может. Я попросил никого не пускать в компьютерный зал. Я сейчас иду туда снимать «пальчики».
Брикс покачал головой.
— Как такое вообще возможно? Это же закрытое заведение. Нужна прокси-карта…
— Вот именно. Оказывается, одна карточка потерялась примерно три недели назад. Владелицу зовут Шилрэй Симмонс. Я уже поговорил с ней, причем довольно жестко. Она говорит, что где-то ее потеряла и боялась заявить о пропаже. Ничего вроде не украли, так что мы решили, что она сама найдется где-нибудь в ящике стола.
Брикс побагровел.
— Чем она думала?! Под угрозой оказались вещественные доказательства, наши досье! А чем думал ты, когда допрашивал ее? Ты же криминалист, Мэтт.
— Я просто хотел помочь. В конце концов, это же я обнаружил пропажу карточки.
Брикс устало вытер пот с лица.
— Потом поговорим. Карточку уже деактивировали?
— Да.
— Хорошо. Все случаи использования каждой карточки хранятся в базе данных. Распечатай этот журнал: двери, время, даты. — И он жестом велел Люго отключать связь.
— Значит, у нашего НЕПО есть информатор, — сказала Вейл. — Или же он сам себе информатор, а с помощью карточки Симмонс просто заметал следы. Он же должен был понимать, что о пропаже рано или поздно узнают.
Брикс кивнул.
— Рэй, попроси Лили из отдела кадров распечатать полный список сотрудников. Я хочу знать поименно всех людей, которые имеют доступ в управление шерифа. Включая контрактников. Всех.
Люго сделал пометку в блокноте.
— Я так понимаю, список тебе нужен к завтрашнему дню?
— Нет, — сквозь зубы процедил Брикс. — К сегодняшнему.
— И пусть достанут записи с камер слежения за прошедшую неделю, пока их не стерли, — сказала Диксон. — Придется пересмотреть все куски, на которых засняты нужные двери, чтобы найти подонка, который украл карточку.
— Они уже сделали это, когда Карен получила письмо, — сказал Люго.
— Может, нам этого и хватит, — сказал Агбаяни. — Пусть Аарон посмотрит на дату создания и дату последнего изменения в этой презентации. Так мы сможем определить, когда наш НЕПО здесь находился.
— Да. Отлично. А потом сравним с записями в карточной базе данных. И выясни, черт побери, где их носит с нашими видео! Запомнил, Рэй?
— Ага. — И Люго ушел исполнять поручения.
Дождавшись, пока он закроет за собой дверь, Диксон спросила:
— А вам не кажется, что в последнее время он какой-то нервный?
Брикс отошел к доске.
— А как тут не станешь нервным? Учитывая, сколько всего произошло, мы еще неплохо держимся. С Рэем все будет нормально, — отмахнулся он. — Нам сейчас не до того. Мы не знаем наверняка, пользовался ли наш НЕПО этой карточкой. Но вероятность высока. Я, конечно, исхожу из предположения, что маньяков в нашей группе нет, но все равно остается много госслужащих, которые работают в этом здании и запросто могли умыкнуть карточку. Так что в дальнейшем я запрещаю вам делиться информацией с кем бы то ни было. Только со мной! Я сам буду ее распределять. И не бросайте важные бумаги где ни попадя.
Вейл щелкнула пальцами, ее осенило.
— Вот как он узнал мой номер! Вы же распечатывали список всех наших телефонов и раздавали нам копии. Он был здесь, в этой комнате.
— Черт! — Диксон огляделась по сторонам, словно по-новому увидев знакомые стены. — Что еще он мог тут увидеть? Доску…
Дверь распахнулась, на пороге стоял Люго. Лоб его прорезали глубокие морщины.
— Что-то забыл? — спросил Брикс.
Люго вошел и закрыл за собой дверь.
— В компьютере хранится множество уникальных опознавательных знаков. Помните, Эдди говорил о дате создания документа и прочем? Но это еще не все. В каждом документе пропечатана информация о компьютере, на котором он создан.
— Я знаю одного парня, он меня уже не раз выручал, — сказал Агбаяни и покосился на настенные часы. — Уже, конечно, поздновато, но, может, я его застану.
— Давай, — сказала Диксон. — Берт, можешь помочь Рэю со всем остальным? С видеозаписями, списком сотрудников…
— Хорошо, — сказал Гордон и вышел из комнаты.
Агбаяни сел за ноутбук и вошел в мессенджер.
— Отлично, он еще онлайн. Сейчас все сделаем.
Он нажал кнопку «Начать видеоконференцию». Послышались гудки, затем на экране возникло лицо.
— Томаш, как жизнь?
— Эдди, старик! А ты как, все ловишь плохих парней?
— Я как раз по этому поводу и звоню. Мне нужна помощь, и без твоих гениальных мозгов никак не обойтись.
— Слушай, мне сейчас надо ехать на совещание, будем обсуждать с китайцами новую базу родственных знаний. Босс мне башку оторвет, если я прогуляю. Дело терпит?
Агбаяни вопросительно взглянул на Брикса.
— Чем быстрее, тем лучше. У нас трубы горят.
— А в чем дело-то?
— У нас на руках офисный документ от серийного убийцы, — сказал Агбаяни, попутно открывая новое письмо в «Аутлуке». — Презентация в PowerPoint. Нам нужно, чтобы ты выскоблил из него всю информацию.
Томаш задумчиво постучал карандашом по столу.
— Ладно, присылай. Начну, как только освобожусь. Давай через пару часиков, годится?
Агбаяни нажал «отправить» — и файлы Давильщика улетели.
— Было бы здорово, Томаш. Похоже, у нас в управлении есть опция «круглый стол», так что можно делать видеоконференции для всей опергруппы. И, как обычно, напоминаю: это все конфиденциальная фигня, не вздумай кому-нибудь проболтаться. И не заглядывай сам, это в твоих же интересах. Это зрелище не для слабонервных задротов.
— Я задрот со стальными нервами! — «Аутлук» призывно пикнул, и Томаш отвел взгляд. — Получил твое письмо. До скорого.
Экран веб-камеры потемнел.
— Молодец, Эдди, — сказал Брикс. — Рэй, отошли копию этой презентации ребятам из службы безопасности, пусть проанализируют видеофайл. Может, увидят что-то на заднем плане и поймут, где НЕПО это снимал. Или определят по какому-нибудь специфическому звуку, мало ли… Когда Берт вернется, мы с ним и с Эдди займемся жертвами из списка. Остин, Рокси и Карен, отдохните чуток. Пообедайте. Встретимся здесь через пару часов. Думаю, придется торчать тут всю ночь. Будем работать посменно.
Вейл поймала его взгляд и без единого слова напомнила, что в семь ей надо уходить. Брикс кивнул, но в опущенных уголках его губ залегло разочарование.
Она и рада была бы остаться, но чем она могла помочь? Диалог с преступником уже завязался, оставалось лишь ждать ответа. Когда он пришлет письмо, без ее советов будет не обойтись, а пока никто в ее услугах не нуждался. Она непременно вернется до семи и постарается напоследок сделать все, что только сможет.
Брикс развернулся к доске и принялся что-то записывать.
— Кстати, Рокс, привези сюда пару тех пицц.
— Из «Аззурро»? — уточнила Диксон.
— Ага. Самых лучших.
Диксон покосилась на Вейл.
— Мы как раз там обедали.
— Знаешь, жизнь вообще жестокая штука. Увидимся через пару часов. Может, друг Эдди к тому времени что-то узнает.
…сорок девятая
Пока Остин Манн решал свои вопросы, Вейл и Диксон отправились в «Фит» на короткую тренировку. Сложив одежду в шкафчики, они вышли в спортзал, где в обеденное время оказалось лишь несколько самых завзятых фанатиков.
Вейл встала на орбитрек, чтобы разработать больное колено, а Диксон предпочла проверенную штангу.
Запрограммировав тренажер, Вейл начала разминаться. Через пять минут в голове прояснилось, и она вспомнила Джеймса Кэннона — парня, с которым они познакомились вчера. Что-то не давало ей покоя. Что? Между ними состоялся странный разговор. В чем же заключалась его странность?
«Вспоминай… Он сказал: „ФБР, круто… Мы, кажется, где-то встречались“. Может, он сказал это потому, что слал мне письма и сообщения? Он это имел в виду или просто флиртовал?»
Вейл остановилась, чтобы навести порядок в мыслях. Потом вернулась в раздевалку, достала из шкафчика «блэкберри» и набрала Люго.
— Рэй, это Карен. Слушай, можешь кое-что проверить? Ты же знаешь людей в винном бизнесе, да?
— Многих знаю, да.
— А ты слышал когда-нибудь о винодельне «Херндон»?
— Не припомню. А где она находится? В долине? В Сономе, в Хилдсберге…
— Не знаю. Знаю только, что там идеальная почва для каберне. Поможет?
