Татьяна Гармаш-Роффе - Тайна моего отражения
Но что мне оставалось делать? То, что происходило со мной, меня потрясало. Это было больше, чем желание, больше, чем то знакомое удовольствие, которое я привыкла и любила получать от секса. Это была нужда в близости с ним, это была страшная, сильная, почти смертельная потребность. Мне казалось, если он уйдет, у меня остановится дыхание.
– Да, – сказала я тихо.
– Э-э, нет! Так дело не пойдет. Произнеси же наконец вслух, да погромче: «Я хочу тебя, Джонатан!»
Он повернулся ко мне, и я увидела, что у него в глазах пляшут бесы. Он надо мной издевается! Да, просто издевается, и все!
– Ну, говори же! Повторяй за мной: «Я хочу тебя, Джонатан»…
От этих слов сердце мое забилось гулко и сильно.
– Я… хочу тебя… Джонатан…
– Теперь скажи: «Иди сюда, Джонатан»…
– Иди сюда, Джонатан… – повторила я как загипнотизированная.
Внутри моего живота раскручивался смерч – непроглядный, разрушительный.
Он подошел вплотную ко мне. Теперь прямо передо мной чернел шелк его рубашки.
Избегая смотреть на Джонатана – мне было стыдно и сладко признавать себя побежденной, – я протянула руку и несмело расстегнула остальные пуговицы на ней. Потом все же отважилась и подняла глаза, чтобы встретить его взгляд…
Джонатан возвышался надо мной – уверенный в себе, немного ироничный, нежный.
– Вот умница, – тихо произнес он. – А теперь скажи: «Возьми меня, Джонатан».
Я думала – не выдержу. Я думала – умру на месте. Отчего эта словесная – не более! – игра так сильно возбуждала меня, когда я уже была и так доведена до крайнего предела и, казалось, к этому уже ничего не может прибавиться? Не знаю. Просто во мне все содрогнулось, вот и все.
С трудом разомкнув губы, я выговорила:
– Я люблю тебя, Джонатан…
Он не ожидал этих слов. Прикрыв на секунду глаза, он покачнулся, как от удара, и медленно опустился к моим коленям.
Он их обнял. Он терся о них щекой, задыхаясь. Он покрывал их быстрыми, горячечными поцелуями…
Я тоже не ожидала этих слов от самой себя. Они находились за пределами этой игры, которую каждый из нас вел на свой лад.
И, ворвавшись в нее, они поломали все правила, размели на клочки все двусмысленности, все недоговоренности, все намеки. Игра распалась, осела, как мыльная пена, и обнажила правду, разительную в своей простоте.
Я обхватила его голову руками и замерла. У меня в глазах стояли слезы.
…Неизвестно, сколько времени мы просидели так: он на полу, у моих ног, я на кровати, склонившись к нему… Нас овевала тишина, и тишина эта была насыщена счастьем. Я не знала, как сложится наша дальнейшая жизнь, но я твердо знала одно: мы никогда не расстанемся. Мы не можем расстаться. Мы будем всегда вместе.
…И только когда я шелохнулась, он поднял ко мне лицо. Его глаза затопили меня синим сиянием с головой. Я протянула ему руки, я нашла его губы, я прижалась к его жаркому телу, которое скользило по мне, опрокидывая.
– Ты увидишь, это будет прекрасно, – прошептал Джонатан.
И это было прекрасно.
Примечания
1
Название вымышленное.
2
Резинка для волос из ткани.
3
Привет (франц.).
4
Как дела? Что с тобой? У тебя странное выражение лица… Ох, извините, я обознался (франц.).
5
Во Франции молодежь обычно обращается друг к другу на «ты».
6
Президент французского «Национального фронта», крайне правой националистической партии.
7
Принцесса Диана.
8
Во Франции считается неприличным звонить после девяти вечера.
9
Одна из лучших марок бельгийского шоколада, который считается шоколадом очень высокого качества.
10
Во Франции в таких случаях говорят «бордель».
11
Название вымышленное.