Борис Бабкин - Тайна наследницы
– Остановите их, – потребовал Генри.
Ковбой вклинился между женщинами. Лаура ударила его коленом между ног. Взвыв, он осел. В комнату ворвались четверо, женщины быстро разошлись в разные стороны.
– Постучи пятками по полу, – посоветовала Стефани ковбою.
Покосившись на нее, он так и сделал. Минуты через полторы, выдохнув, встал.
– Не попадайтесь мне, прибью обеих, – пообещал он.
– Что у тебя, Руд? – спросил наконец Бергман.
– Пусть все уйдут, – сказал он. И все вышли. – Детектив в Чикаго, – доложил ковбой. – Это точно.
– Что делает?
– Ничего такого. Открыл мотель, расширил автостоянку. Подвез пять домиков на колесах. Дает напрокат водные лыжи, скутера.
– Тогда не трогайте его, – решил Бергман. – Что с О’Бейли?
– Ведет себя как обычно. Его Элизабет тоже занимается делами. А вот Рульф в Нью-Йорке. И ждет кого-то. Кого – выясним, его плотно ведут.
– Отлично, – похвалил Генри и спросил: – Почему ты решил говорить наедине? Кому-то не доверяешь?
– Всем, кроме вас, – сказал ковбой. – Каждый, если предложат больше, может предать. Кстати, кто-то из ваших работает на О’Бейли. Его люди разыскивают Рональда Рони. Тот что-то знает. Видно, Фальконг кое-что успел ему сказать.
– Нет, – усмехнулся Бергман, – это я бы знал. Рони тогда работал на меня.
Чикаго– Здесь были люди Бергмана, – отпив пива, сказал Флэйд. – Похоже, мы уже не беспокоим его.
– Он меня не волнует, это просто плохой человек. Спокойно воспринял гибель сына, наслаждается враждой между дочерью и невесткой. А вот О’Бейли опасен. – Рональд сжал зубы. – Никак не могу вспомнить, что мне говорил Фальконг перед тем, как начали стрелять…
– Ты съезди туда, – посоветовал Флэйд. – Говорят, возвращение на место происшествия может помочь. Убить тебя не дадут, прикрытие организуем.
– А если не поможет?
– Но попробовать стоит. Я понял, ты просто так не успокоишься.
Рони кивнул.
– Я должен выяснить, почему меня пытались убить. Знаю, что из-за слов Фальконга. А вот что это были за слова…
ВашингтонЗакончив разговор со Шляхтичем, Рульф потер руки.
– А на этом можно и заработать. – Он посмотрел на часы. – Сыграем по твоим правилам, но потом ты будешь играть так, как захочу я. Тут не Россия, правила диктуют американцы.
– Он в русском баре, – доложил вошедший мужчина в мокром плаще. – Дождь, черт бы его побрал. Русский один. Ведет себя спокойно. Кому-то звонил, говорил недолго.
– Он звонил мне. Сказал, чтобы через час я вышел и поймал такси. Куда ехать – позвонит через десять минут. Я вообще не верю русским, но сейчас решил сыграть по его правилам. Вот что, если я пролью напиток, значит, его нужно брать. Где вам будет удобнее. Ясно?
– Да это не проблема, – хмыкнул Грэг. – Но профессор…
– Подыграй мне, и вполне возможно, поимеем профессора за миллион. – Рульф подмигнул.
– Ты решил кинуть профессора? То есть отдашь русскому три, а не…
– Вот именно, – кивнул Рульф.
– Но договор был на четыре.
– После того как узнаем все о наследнице. А пока пусть довольствуется тремя. Тебе что, помешает пятьсот тысяч?
– Я не хочу подставлять голову под кольт профессора, – признался Грэг. – Кстати, что за захват ты задумал?
– Зачем платить, если можно выбить из него…
– Эу, Рульф, – пощелкал пальцами перед его глазами Грэг. – Ты понимаешь, чем это кончится? Профессор просто отдаст нас Темному Эскимосу и Карлите, а попадать ей в руки мне очень не хочется. Она отрезает яйца, причем с перекурами. Сделает надрез и сыпанет туда перец. Я видел это и не желаю испытать на себе. И вообще, с чего это тебя потянуло на подвиги?
– Я хочу получить деньги, – не раздумывая сказал Рульф. – Настоящие деньги, а не те, которые платит профессор.
– Не дури, Рульф, – покачал головой Грэг. – Сделай все так, как приказал О’Бейли. Мы тебя подстрахуем. В конце концов, русский не пойдет на похищение или убийство. Но и ты должен выполнять приказ профессора. Я считаю тебя приятелем, иначе сейчас же позвонил бы Темному Эскимосу. Уж он-то быстро пояснит, что почем. Ты понял меня?
– Понял, – обреченно вздохнул Рульф. – Мне казалось, что я придумал неплохую комбинацию… Извини, мне уже пора.Заехав в тихий переулок, Шляхтич поднял стекла в машине и попытался заново проанализировать свой план. «Сначала я думал провернуть все сам, но многое вызывает сомнение. Вдруг это не она? Судя по реакции Князя, я не ошибся, хотя он запросто мог сыграть, чтобы подставить меня. Тогда мне конец. О дочери Аляски я узнал от Бурундука, потом его убили. Или он действительно отравился паленой водкой? Я видел могилы бабы, которая родила, и дочки ее. А если это ошибка? Сегодня я должен назвать ее имя, фамилию и адрес. И получу деньги. Надо было все проверить и уж потом выходить на профессора. – Он нахмурился. – Собственно, пока он разберется, я буду далеко. Игра стоит миллион, и я доведу партию до конца». Канада
Вздохнув, Рони закурил. Подошел охранник.
– Здесь нельзя курить, сэр.
– Извини, приятель, – потушив сигарету о ладонь, вздохнул Рони. – Здесь в меня стреляли и убили приятеля.
– Значит, это ты был с Фальконгом? – спросил охранник и с тревогой оглянулся. – Ты извини, но Фальконг был плохим человеком. Таким сделал его профессор О’Бейли. Тот вообще сволочь. Я работал в береговой охране, потом получился скандал. Пьяный был, избил двух американских матросов. Они везде чувствуют себя как дома. Уволили меня, чуть не судили. Профессор взял в охрану и замял это дело. Потом я понял, что он набирает тех, кого можно упрекнуть прошлым. Фальконг отличный врач, но не сошлись они в одном деле. Тут был русский, может, читал об Аляске?
Рони кивнул.
– Он вроде бы из России.
– Фальконг в подпитии, – продолжал охраннник, – рассказывал об одном деле, которое он провернул. Алясин этот привозил беременную женщину, он наследницу ждал. Но и мама, и дочь умерли. Фальконг сказал, что…
Хлестко прозвучал выстрел. Охранник с пулей в виске рухнул на мраморный пол. Рони, выхватив пистолет, прыгнул за колонну. Раздались еще два выстрела. Потом один.
– Стоять! – крикнул кто-то.
Послышался свисток полицейского. Рони побежал в ту сторону.
– Не ходи, – выскочил ему навстречу мужчина с пистолетом. – Киллера полицейские пристрелили.
– Сюда! – позвали из-за ворот. – Да быстрее вы! Копы сейчас нагрянут!
Рони побежал за остановившим его мужчиной. Дверцы стоявшегоо за воротами армейского джипа были открыты. Едва оба заскочили в машину, та рванула с места.– Смотреть надо, куда едете! – упершись руками в капот полицейской машины, орал среднего роста американец. – Приятеля сбили. – Он присел. – Как ты, Том?
– Ногу сломали, – простонал лежавший перед машиной.
– Вы сирену слышали? – зло спросил подбежавший офицер полиции.
– А вы не видели, что я приятеля вел? – заорал сидевший.
– Сейчас скорую вызову, – сказал офицер.
– Да ладно, – помог подняться приятелю первый. – Дойдет потихоньку. А ваш номер мы запомнили.Элизабет набрала номер Кармелиты. Когда та ответила, раздраженно выкрикнула:
– Кто был с охранником?!
– Этот тип не один был, – сдержавшись, спокойно ответила Кармелита. – Его прикрывали. И копов они остановили. Один под машину специально попал. Мы проследили за ними, узнаем, кто это. Наш человек заметил, что охранник начал разговаривать с чужим, потом услышал имя Фальконга.
– Поняла. У убитого есть семья? – спросила Элизабет.
– На этот раз профессору повезло, – злорадно сказала Карлита. – Он одинок.
Элизабет бросила трубку.
– Сучка, – прошипела Карлита. – Ничего, придет и твое время. Тобой я лично займусь.
Припомнив всю полученную информацию, она пришла к выводу – это были не канадцы. А тот, с кем заговорил охранник, – детектив.
Вашингтон– Стой спокойно, – услышал Рульф. – Деньги принес?
– Да, – спокойно ответил стоявший за углом американец.
– Сделаем так, – начал Шляхтич, – ты оставляешь кейс, берешь пакет и…
– Ты неплохо говоришь по-английски, – перебил его Рульф. – Но я должен убедиться, что у тебя действительно есть все данные.
– Там все, кроме одной детали, без которой вы наследницу не найдете. Так что убивать меня не советую. Получу деньги, по телефону назову адрес.
Рядом с ним появились двое.
– Не дергайся, с тобой ничего не произойдет, если не будешь делать глупостей. Пошли, русский.
Грэг ткнул ему в подреберье стволом пистолета.
– Мы так не договаривались, – спокойно заметил Шляхтич. – А убивать меня вам невыгодно.
– Я бы сделал это сразу и с удовольствием, – осклабился Грэг. – Ненавижу русских. Давай в машину. И молись Богу, чтобы сказанное тобой было правдой. Иначе кончишь очень и очень плохо.
Чикаго– Как он? – тихо спросила Кет.
– Неважно, – Флэйд посмотрел на закрытую дверь кабинета. – При нем снова убили человека. Хорошо, я парней послал, а так бы и его убрали.