Эрл Гарднер - Прокурор расследует убийство
— Чего не сделаешь, чтобы удержаться на работе.
— Дуг, знаешь, что я тебе скажу…
— Что?
— Редактор одной большой газеты в Лос-Анджелесе позвонил и предложил мне классное место. Жаль, что ты не видел физиономию нашего редактора. Как же он испугался!
Окружной прокурор, слегка нахмурившись, спросил:
— Ну, и ты согласилась?
— Нет, — ответила девушка, — я сказала, что люблю провинциальную обстановку… А как поживает твоя голливудская знакомая? Собираешься присоединиться к шоу-бизнесу?
— Нет, я поступил так же, как и ты.
— То есть?
— Сказал, что люблю провинциальную обстановку. Сильвия взглянула на него и коротко вздохнула:
— Это правда, Дуг?
— Сущая правда.
— А ты… ты имел в виду то же, что и я?
— Вопрос состоит в том, — ответил окружной прокурор, — имела ли ты в виду то же, что и я?
1
Особый судебный следователь в Англии, США и некоторых других странах, на обязанности которого лежит расследование случаев насильственной или внезапной смерти.
