Галина Полынская - Мальтийский замок
Потом я узнал, что вы покупаете этот дом, и стал наблюдать за вами. Когда вы закупали чеснок и свечи, я понял, что и вы тоже имели честь познакомиться с Текиной.
Вскоре милые дамы сдали в ломбард высококачественные драгоценные камни, и отправились в Париж. Путем нехитрых умственных заключений, я догадался, что Текина нанял и вас вести расследование, как выяснилось – абсолютно правильно сделал. Я полетел вместе с вами, Франсуа же, под видом переводчика, должен был всюду вас сопровождать и всячески помогать, а для того, чтобы вы были под присмотром постоянно, я вызвал в Париж Марка, кстати, он жил в этой же гостинице…
– Значит тогда, в вестибюле был ты! – воскликнула я.
– Да, это был он, – кивнул Гарри. – С большим восхищением мы наблюдали за вашими действиями. Вы удивительные, одаренные и очень умные женщины…
– Почему же вы позволили, – прервала я его комплименты, от негодования у меня прямо дух перехватило, – почему же подвергли нас такой опасности?! Мы истратили столько нервов!.. Почему не арестовали этого мерзавца сразу же после того, как он в меня стрелял?! Тем более что Франсуа жандарм и сам там был? А ты, Франсуасик, лгун несчастный, не волнуйся, эту тему мы с тобой еще обсудим!
– Франсуа ни в чем не виноват, – заступился за нашего липового переводчика Гарри. – Он выполнял свою работу и отвечал за вашу безопасность. Мы не могли просто так арестовать Александра, он обязательно бы выкрутился, нам надо было, чтобы он сам сознался в совершенном преступлении. Теперь у нас есть запись его признания и Александр уже на пути в жандармерию.
– А как вы записали признание? – пролепетала я.
– Ваши брошки, те самые, что я подарил, – вздохнул Франсуа, вид он имел довольно виноватый. – Это портативные микрофоны и «маяки», только благодаря ним мы не потеряли вас из вида и смогли записать все, что говорил Александр.
– Вот так да! – хором произнесли мы с Боженой, а я подумала о том, что и про акулу с пончиками они тоже слышали…
– Теперь Сонара не спасут даже его миллионы, – довольно хмыкнул Марк.
– Так, значит, клад теперь у нас отнимут? – напряженно спросила я.
– Какой такой клад? – притворно удивился Гарри. – Не знаю я ни о каком кладе, даже не слышал ни разу.
Я с облегчением поняла, что сокровища остаются у нас, как заслуженная награда за все труды.
– Хочу еще раз выразить вам свою благодарность и искреннее восхищение, – широко улыбнулся Гарри. – Вы действительно необыкновенные, я просто поражен вашим мужеством.
Я вспомнила икающих и басящих от страха мужественных женщин и криво усмехнулась.
– Мы знаем о том, что мы необыкновенные, – мгновенно превратилась в хрупкую блондинку Божена.
Судя по ее сияющему взгляду, устремленному на Гарри, она нашла нового мужчину своей мечты.
– Ладно, – Марк поднялся со стула, – пойдемте отсюда. Ива, ты можешь идти сама, или тебя понести?
– Конечно, понести.
Хоть я превосходно могла передвигаться на своих двоих, но не упускать же такую возможность. Марк взял меня на руки, и мы все вместе вышли на улицу. Возле дома стояла машина. Марк устроил меня на заднем сидении и вручил пакет с нашими вещами. Я прижала к сердцу платья и парики, которые собиралась вечно хранить, как память о наших приключениях… В салон набились все остальные и мы поехали прочь. Я уютно устроилась в объятиях моего самого любимого мужчины, он обнял меня самыми надежными на свете руками и поцеловал.
– Ива, ты знаешь о том, что я тебя ужасно люблю? – шепнул он.
– Угу, – только и могла ответить я.
В горле застрял здоровенный ком… Я его с трудом проглотила, и прошептала:
– Я тебя тоже очень люблю, знаешь, как мне без тебя в подвале было плохо и грустно? Это даже не описать… Давай поженимся, а?
– Давай, – ответил он. Я безмерно удивилась, и поспешно сказала:
– А когда?
– Разумеется, когда вернемся домой, не сейчас же.
– А ты не передумаешь?
– Нет.
Гарри сам вел машину, а на переднем сидении нежно ворковала Божена, и мне в голову пришла мысль, что они замечательная пара…
* * *В отеле мы быстренько собрали вещи, наш рейс был в семь тридцать. Франсуа поехал с нами в аэропорт, он так и не переоделся, по-прежнему был в форме, но зато успел где-то прихватить два огромных букета роз. Мы естественно растаяли и все ему простили. Расцеловав нашего вруна «переводчика», заручились его честным обязательством приезда в гости.
В самолете летели первым классом. Такие известные джеймсы бонды, как мы с Боженой, просто не могли себе позволить что-то попроще! Не успел самолет оторваться от земли, как мы уже вовсю трескали икру с шампанским, и взахлеб рассказывали Гарри с Марком о наших приключениях, конечно же, немного, совсем чуть-чуть приукрашивая.
Когда самолет приземлился на родине, мы в числе первых вылезли на трап. Прямо на летном поле нас ожидала машина, но вот только оркестра и ковровой дорожки, к сожалению, не было. Под уважительными взглядами пассажиров, мы чинно уселись в авто и покатили домой. Мне все еще не верилось, что вся эта история заканчивается так благополучно, но присутствие рядом Марка, Гарри и бесконечный стрекот Божены, доказывали, что все это не сон!
Глава пятнадцатая: Вот мы и дома!
Нас привезли прямо к «Мальтийскому Замку». Я готова была целовать его ступеньки и обнимать все липы по очереди, ведь еще совсем недавно я простилась с этим местом навсегда. А теперь мальтийские рыцари салютовали нам высоко поднятыми копьями, на ветру развевались знамена с нашими изображениями в больших треуголках на умных головах, а уж про грохочущие пушки, я даже не говорю…
Двери нам открыл Роман, оказывается, все это время, ему с женой пришлось жить у нас, потому что Фредерик устроил им черную жизнь, требуя возвращения в родные пенаты. Боже мой, как вымахал за это время мой маленький Фредди! Надеюсь, он станет таким же гениальным, как Дон Карлеоне. Бурно выражая свою радость всеми доступными ему способами, он бросился ни к кому-нибудь, а именно ко мне! Нет, все-таки доги это мои собаки. А потом мне в голову пришла мысль. Марк это сразу же заметил и по привычке насторожился.
– Надо сходить в часовню леди Лауры, – потребовала я.
Водителю и Роману пришлось таскать наш багаж, который благодаря парижским покупкам стал и вовсе неподъемным, а мы отправились на озеро. Денек выдался солнечным и теплым. Я помнила эти места залитыми дождем, а теперь они были забрызганы золотом – наступала осень. Не торопясь, мы шли среди лип по заросшим тропинкам, обрывая последние летние паутинки.
Мое личное озеро было спокойным и гладким, как зеркальце из шкатулки леди. Белая часовня сверкала в солнечных лучах, и я вспомнила, как тысячу лет назад хотела попросить Марка сделать замки на ее дверях, теперь-то уж он их сделает непременно.
Внутри все было по-прежнему: ангел читал свою молитву (может, он упоминал в ней и наши с Боженкой имена?), в мозаичные окна лился золотой свет, его блики ласкались к мраморной гробнице.
– Дорогая Лаура, – торжественно произнесла я, дрогнувшим от волнения голосом, – мы сделали все, что могли. Ваш убийца наказан, надеемся, теперь ваш дух успокоится.
– Мы сделали все возможное и невозможное, – подтвердила Божена, а то вдруг Лаура усомнится в наших словах. – Мы старались изо всех сил!
– И у них все получилось, – подтвердил Гарри, – уж поверьте.
– Я хочу вам вернуть вот это, – я достала из сумочки колье в виде семи орхидей. – Это ваше и должно принадлежать вам.
Я надела колье на мраморную шею ангела и застегнула замочек.
– Ты что, Ива, – сразу же напрягся Марк, – собираешься оставить антикварное бриллиантовое колье здесь, без присмотра? На этой двери даже замков нет!
– Ну, так ты же их сделаешь. Наверное, впервые ты будешь делать что-то, что тебе не нравится добровольно, с энтузиазмом и без сотни напоминаний.
– Все равно, Ива, этого нельзя делать, это не осмотрительно, – упорствовал мой осмотрительный скупердяй.
– Колье останется здесь, – гранитной скалой стояла я на своем, а Божена согласно поддакивала.
Марк тяжело вздохнул и посмотрел на Гарри в поисках поддержки, но частный детектив с обожанием смотрел на Божену, и было очевидно, на чьей он стороне. Марк обречено махнул рукой, а мне на мгновение показалось, что единственный в мире мраморный ангел в бриллиантовом колье, чуть-чуть повернул голову и слегка улыбнулся одними уголками губ…
Эпилог
Божена и Гарри Либерти купили дом «Старая Сосна». Подруга торжественно клялась, что это ее последний развод и последняя свадьба.
Удивительно, но Марк не передумал на мне жениться, и вскоре мы устроили сразу две свадьбы. На это знаменательное событие пожаловал Франсуа, и мы с Боженой едва не подрались, решая, чьим свидетелем он будет. Видя, что дело совсем плохо, он решил остаться самым почетным гостем, а свидетелями стали Роман и Микаэль с женами. Микаэль, немного посвященный в произошедшие события, страшно грустил по поводу того, что все невероятные истории происходят с кем угодно, кроме него.
