Антон Леонтьев - Вилла розовых ангелов
Перед ними затормозила желтая машина-такси. Услужливый водитель, смуглолицый и черноусый, заверив, что не стоит ни о чем беспокоиться, подхватил багаж и загрузил его в автомобиль. Усевшись на заднее сиденье, между с Сашей и доньей Вероникой (Лорка настояла на том, чтобы сидеть впереди), Оля бросила беглый взгляд на центральный вход в аэропорт и обомлела. Она дернула за рукав Александра и пробормотала потрясенно:
– Посмотри-ка, ведь это Виктор!
37
И правда, возле то и дело распахивающихся прозрачных дверей прогуливался один из бандитов дона Рафаэля – на лбу, шее и щеке мафиозо виднелись полоски лейкопластыря. Виктор нервно курил, посматривая на тех, кто выходил из здания аэропорта.
– Они нас ожидают! – тихо сказал Саша.
В тот момент, когда автомобиль тронулся с места, Виктор уставился на отъезжающее такси, его глазки буквально просверлили Олю, сидевшую у окна, и девушка в испуге отпрянула. Он ее видел, а значит, немедленно доложит Хорхе, что «дичь прибыла»!
Но Виктор, бросив окурок и раздавив его ногой, отвернулся, не выказав интереса к пассажирам такси. Оля поняла, что бандит не узнал ни ее, ни других. Да, Габриэль великолепно справился со своей работой! Получается, если бы они прибыли в Эльпараисо с новыми документами, но внешность не изменили, то подручные дона Рафаэля в два счета напали бы на их след. Скорее всего, где-то неподалеку припаркован неприметный фургон, в который их запихнули бы и увезли на тихую виллу, чтобы при помощи пыток добиться выдачи карты острова Лагарто.
– Не следует на него смотреть, – сказал Саша Оле, которая, вывернув шею, провожала взглядом Виктора, контролирующего центральный вход в аэропорт. – Они правильно высчитали: если у нас имеется карта и нам известно, что она указывает путь к сокровищам, то рано или поздно мы пожалуем в Коста-Бьянку. Самолеты в Эльпараисо летают только из Мадрида два раза в день, не так уж сложно подвергнуть контролю всех, кто прибывает сюда. Не исключено, что люди дона Рафаэля, которых мы не знаем в лицо, дежурят и внутри аэропорта.
Олю замутило. Их едва не схватили! Такси заполняли веселые ритмы самбы, водитель спросил:
– Куда прикажете вас доставить в столице? Вам наверняка требуется хороший, но недорогой отель? Вы прибыли в Эльпараисо отдохнуть?
Лорка, восторгавшаяся открывавшейся величественной панорамой – бирюзовое небо, изумрудная растительность, лазоревый океан, – заявила:
– Мы прибыли сюда искать...
– Искать утешения, – перебил ее Саша. – Из Эльпараисо мы направимся в монастырь Непорочного Зачатия, дабы вознести молитвы святой Деве Марии.
– Ах, вы отправляетесь в благословенное местечко? – ухмыльнулся шофер. – Вообще-то после того, как там чуть ли не десяток монахинь пристукнули, поток паломников поубавился. В таком случае могу посоветовать вам отличный пансион католической миссии.
Отвязаться от водителя было невозможно, поэтому пришлось принять его предложение. Поездка до центра Эльпараисо длилась около сорока минут: поля, островки джунглей и старые лачуги сменились импозантными виллами. Лорка припала к окну, рассматривая шикарные дома. Водитель провез их по центру столицы, с гордостью указав на сияющие небоскребы, расположенные в деловой части Эльпараисо-Сити, продемонстрировал широченный проспект, по его заверению, самый длинный в мире, и, повиляв по соседним узким улочкам, остановился около трехэтажного кирпичного здания, стены которого были затянуты плющом. Блеклая вывеска гласила: «Пансион им. Его Святейшества папы Пия Десятого».
– Благое местечко! – хохотнув, объявил водитель. – Правда, здесь нельзя водить в комнаты девушек, потреблять алкоголь и громко включать телевизор. А еще надо есть вместе и молиться. Зато цены приемлемые!
Он вынул багаж путешественников, Саша сунул водителю купюру, заявив, что сдачи не требуется.
– Если хотите, чтобы я вам город показал, ну, все его злачные заведения, клубы, дискотеки или бары, звоните в диспетчерскую, спросите Гвидо, – сунув визитную карточку, сообщил водитель. – Ведь перед тем, как отправляться по святым местам, надо и погрешить, чтобы было что отмаливать!
Желтый автомобиль исчез, Лорка зашагала к воротам католического пансиона, но Александр схватил ее за локоть:
– Нет, сюда мы не пойдем!
– Но почему? – изумилась Лорка. – Мужик ведь сказал, что здесь цены дешевые!
– Цены не могут быть дешевыми, они могут быть низкими, – вмешалась Оля.
А Саша пояснил:
– Кто знает, этот Гвидо вполне может быть одним из осведомителей дона Рафаэля. Если мы остановимся в пансионе, то бандитам потребуется навестить нас ночью и всех перерезать. Так что выберем другой район!
Они проплутали по соседним кварталам и оказались на улочках, которые явно святостью не отличались: Оля заметила крикливые вывески секс-шопов, в витринах которых были выставлены разнообразные предметы любви, грязноватых кинотеатров, в которых демонстрировались порнографические фильмы, шумных варьете, сомнительных ресторанчиков и баров. Лорка, замерев около одной из витрин, рассматривала резиновые изделия в форме непомерных размеров мужского достоинства.
– Класс! – произнесла она с восхищением. – Ну что, зайдем?
Оле стоило больших усилий отговорить сестру от этой затеи. Наконец они наткнулись на крошечный отель под названием «Гордость Эльпараисо», который притулился между дешевым супермаркетом и магазинчиком для поклонников садомазохистских игр.
– Нам сюда, – заявил Шурик.
– Сынок, ты уверен? Может быть, вернемся в католический пансион? – поморщившись, спросила донья Вероника. Но ее сын лишь покачал отрицательно головой.
В вестибюле они наткнулись на огромную мулатку в платье огненной расцветки с лиловыми ромбами. Дама, куря сигару, листала журнал с глянцевыми фотографиями обнаженных мужчин. Завидев вошедших, дама поднялась, на ее циклопической груди закачались и зазвенели бусы из разноцветных камешков, странные амулеты и медальоны. Присмотревшись, Оля увидела на серебряной цепочке сморщенный черный, больше похожий на высохший гриб, человеческий палец, подвешенный за длинный желтый ноготь.
– Сеньора, – заявил Шурик, – мы хотели бы снять четыре одноместные комнаты...
– Четырех нет, – ответила басом мулатка. – Только две двухместные.
– Ну, тогда две, – произнес озадаченный Шурик.
Мулатка, положив дымящуюся сигару на грязную конторку, объявила:
– Деньги вперед! А то многие взяли в привычку заселиться, а когда настанет время платить, попросту исчезнуть, оставив меня с носом.
– Нет, мы не из таких, – заверил ее Шурик и вытащил из портмоне банкноты. – Мы не успели поменять деньги на ваши реалы...
– Принимаю без проблем доллары и евро, – схватив огромной пятерней деньги, ответила мулатка. Шевеля толстыми губами, она четыре раза пересчитала их и добавила: – Вот и хорошо, что сразу платите. Потому что те, которые не платят, все равно ко мне возвращаются.
– Почему? – влезла в разговор Лорка.
Мулатка поддела сушеный палец, висевший у нее на шее:
– Это вот сувенир от одного из таких постояльцев. Они ведь сбегают, думают, что я их никогда не найду, а мне и искать не требуется, они сами сюда через некоторое время приходят. А многих провозят или приносят. Люди всегда оставляют незримые следы – волосы в ванной, забытую старую майку или использованную зубочистку. Мне этого хватает...
– Для чего? – не унималась любознательная Лорка.
Мулатка, расхохотавшись, продемонстрировала желтые клыки и пояснила:
– Мои предки были рабами, их привезли из Африки. Они сначала ишачили на Ямайке, а потом оказались в Коста-Бьянке, собирали сахарный тростник. У них были знания. Старинные знания, страшные знания. Если знать ритуал и использовать вещь твоего врага, которая была с ним в телесном контакте, можно его иссушить, превратить в живого мертвеца, забрать разум и волю!
Оле сделалось страшно, а мулатка, вручив им ключи от двух номеров, сообщила:
– Ваши апартаменты на втором этаже. Дверями не хлопать, краны закрывать!
Путешественники поднялись на второй этаж и решили: Оля и Лорка поселятся в одном номере, а донья Вероника с сыном – в другом. Номер Оле не понравился – везде лежала пыль, старые скрипучие кровати были застелены пожелтевшим влажным бельем, в углах притаилась зеленовато-черная плесень. Убедившись, что душ практически не работает – из дырявого шланга вода выходила толчками с большими промежутками, Оля решила спуститься вниз и попросить хозяйку предоставить им другой номер или привести в порядок этот.
– Не надо! – завопила Лорка, загораживая собой дверь. – Ты что, не видела? Эта баба колдует! Она знакома с магией вуду. Ты ей чего-нибудь не то скажешь, а она на тебя порчу нашлет. Или на меня.
– Это все сказки, – ответила Оля. – Наверняка на местных суеверных жителей сушеный палец и жуткие рассказы действуют, и они исправно платят за номер, который больше похож на тюремную камеру. Но я не хочу мириться с этим.
