Борис Бабкин - Оживить сердце дракона
Джордж с удивлением посмотрел на сестру.
– А ты стала воинственной амазонкой. Раньше я не замечал…
– Нам объявили войну, – резко перебила девушка.
– Но убивать начали мы. Ты помнишь об этом?
– Я помню все и поэтому отступать не намерена.
– А почему ты так уверенно говоришь о том, что к убийству папы обязательно имеют отношение те, кто бывал у него?
– А ты думаешь иначе? – усмехнулась Джулия. – Тогда хочу напомнить тебе о системе безопасности. Посторонний не смог бы войти в дом. Неужели ты забыл о карточках-пропусках?
– Верно. Полиция разыскивает адвоката Корда. Ну что ж, будем работать. А ты здорово изменилась.
– Я впервые в жизни хочу довести дело до конца, – сказала Джулия. – И не остановлюсь теперь ни перед чем.
– Значит, Бронкса убили, – усмехнулась Ми. – Похоже, Элизабет начала действовать.
– Элизабет? – удивился Вонг. – Но при чем здесь она?
– Это с ее подачи я напросилась в помощницы к Джулии. Точнее, сделала все для того, чтобы она предложила мне работать на нее. Но я не предполагала, что Элизабет пойдет даже на убийство, и поэтому ничего не сообщала Совету Посланцев Небес. Надеюсь, вы тоже промолчите.
– Мы работаем в первую очередь на себя. К тому же я хочу сам разделаться с Джорджем и его сестрой…
– Джулия моя, – возразила Ми. – А сколько у них еще людей? – Мне кажется, есть и другие наемники. Джордж не пошел бы на такой риск, я говорю об убийстве…
– Он слишком себя переоценивает, – сказал Вонг. – На этом мы и сыграем. Но теперь, когда их отец убит, они, мне кажется, ничего не смогут сделать. И наверное, самое лучшее – покончить с ними сейчас.
– Рано. Джулия что-то знает. Ведь она нашла семью Дун, выяснила все про Лейфа и ее дочь. И заметь, она настояла на продолжении поисков Убежища Дракона. Покончить с ними мы всегда успеем.
* * *– Не по душе мне эта парочка узкоглазых, – глядя на Ми и Вонга, процедил Джо.
– Мне они тоже не нравятся, – усмехнулся, сплюнув окурок, Клаус. – Однако их наняла Джулия, поэтому пусть пока живут. Но глаз с них спускать нельзя.
– Установите постоянное наблюдение за американцами, – требовательно проговорил старейшина. – Сейчас все сходится на них. Вполне возможно, что Бронкс убит по их заказу и к ним привезут рукопись. Русский почти закончил ее перевод. План с отцом дочери Лейфы провалился. Кто-то пытался сыграть против нас по жесткому сценарию. Но Учитель сообщил, что настоящий отец Ин найден и взят под наблюдение.
– Извините, – нерешительно произнес невысокий толстый китаец с двумя серебряными полумесяцами на спине халата, – нашли не отца Ин, а…
– Американцев держите под постоянным наблюдением, – повторил старейшина. Смерив взглядом толстяка, он покачал головой. – Мудрый Слон забывает о законах Совета и заслужил наказание. Десять ударов палками по пяткам.
– Я только хотел сказать, – испуганно забормотал тот, – что…
– Двадцать, – бросил старец.
– Вы кто? – спросил начальник полиции.
– Интерпол. – Невысокий плотный мужчина протянул ему удостоверение. Второй, молодой рыжий здоровяк, тоже показал удостоверение.
– Мы прибыли по приглашению вашего начальства. – Здоровяк вытащил бумагу с печатями. – За задержанным у вас в Нинбо англичанином Майклом Джорданом. Ваше правительство любезно согласилось выдать его нам. Он разыскивается государственными службами восьми стран.
– Да-да, – улыбнулся офицер полиции. – Сейчас вам отдадут этого преступника.
– Отлично, – кивнул невысокий. – И я должен вам сообщить, что ваше обращение в Интерпол с просьбой о розыске Ин Дун рассмотрено и вынесено решение, что оснований для объявления ее в международный розыск нет. Ин Дун скорее жертва, чем преступница. Сожалею, – улыбнулся он.
Стоявший у двери молодой офицер полиции удивленно посмотрел на заволновавшегося начальника.
– Сейчас сюда приведут Джордана, – покосившись на него, кивнул интерполовцам начальник.
– Меня вот-вот разоблачат, – послышался в трубке нервный голос.
– Кто может помочь? – спокойно спросил коренастый китаец.
– Представляю, как удивятся эти два придурка, – насмешливо говорил, спускаясь по трапу самолета, крепкий загорелый, молодой мужчина. – Когда…
– Надеюсь, ты не собираешься сам отправляться туда? – недовольно перебила его молодая женщина.
– Не сейчас. Но и затягивать нельзя. Они, кажется, приблизились к разгадке. Ты же не желаешь, чтобы все досталось другим.
– Я хочу, чтобы все было нашим! – Она засмеялась.
– Поэтому мы здесь, – кивнул он.
– Он должен отправиться на небеса сегодня, – требовательно проговорил старейшина.
Двое молодых китайцев, стоя на коленях, коснулись лбами ковра у его ног.
Гималаи
– Черт! – восторженно воскликнул Жак. – А я даже не надеялся на такое. Черт! – повторил он.
– Я бы на твоем месте лучше поблагодарил Бога, – аккуратно протирая носовым платком небольшой предмет, с улыбкой проговорил Луи и приподнял его на ладони.
– Да это же чья-то голова, – присмотревшись, сказал Жак. – Точно, бороденка, усы и…
– Это золото, – перебил его Луи. – Килограмма полтора золота. Ты представляешь, как мы богаты?! – подняв вверх руку с золотым самородком, засмеялся он.
– Надеюсь, ты не думаешь уходить? – спросил Жак.
– Конечно, нет! – Луи положил золото на носовой платок. – Значит, Убежище Дракона где-то в этом квадрате, – указал он на карту. – Помнишь, в предании говорится об Одиноком Человеке Гор: «И укажет путь к Убежищу Дракона найденный дорогой предмет, не для продажи хранившийся в недрах земли». Помнишь?
– Да, что-то такое было, – кивнул Жак. – Но я не уверен, что мы правильно истолковали слова предания. Рукопись бы найти, – мечтательно проговорил он, – вот тогда бы…
– Мы же договорились не вспоминать об этом, – одернул его приятель. – Если бы рукопись оказалась у нас, все было бы гораздо проще. Но мы не пошли на преступление, хотя искушение было велико.
– Они что-то нашли, – прячась в густой растительности пологого склона, сказал в переговорное устройство мужчина. – Что-то ярко блеснувшее на солнце.
– Продолжай наблюдение. И учти – их пока трогать нельзя, – произнес Аренз.
Отложив микрофон переговорного устройства, Аренз потянулся.
– Они выведут меня на Убежище Дракона, – пробормотал он. – Хотя за эти годы я почти потерял веру в то, что оно существует. Интересно, что Убежище Дракона пытаются найти весьма состоятельные люди. Они прекрасно экипированы, держат внушительные суммы на банковских карточках. Правда, два раза были чистой воды авантюристы из нищих. Кроме оружия, у них ничего не было, и на двоих сто долларов. Однако после того как объявили о похищении рукописи, наплыв желающих разбогатеть возрос. И это приносит доход. Правда, не тот, который меня устроил бы. А эти двое французов уверенно идут к цели. Правильно я сделал, что не тронул их. К тому же у них есть разрешение королевской службы безопасности. Но когда они выведут меня на Убежище, я устрою для них несчастный случай. Здесь так часто бывает. А почему мои люди ничего не нашли? Плохо искали? Но поисками руководил я сам. Хотя мы проверяли лабиринты горного массива гораздо выше. В предании упоминается река. Или, может быть, просто вода? Ладно, пусть французы выведут меня на Убежище.
– В район предгорья вошли четверо, – доложил Острому Ножу длинноволосый мужчина. – Мои люди следят за ними.
– Продолжайте наблюдение, – приказал Острый Нож.
Россия. Москва
– Здравствуй, милая! – поцеловал прижавшуюся к нему дочь Игнатьев.
– Наконец-то ты вернулся, – улыбаясь, проговорила Алиса. – Надеюсь, ты не собираешься снова в Америку?
– Сейчас нет, – рассмеялся он, – Она мне уже изрядно надоела. А у тебя как дела? Надеюсь, со своим кавалером-уголовником ты рассталась?
– Его убили, – вздохнула Алиса. – Ты слышал о китайской рукописи какого-то Человека Гор? – неожиданно спросила она.
– Похоже, весь мир потихоньку сходит с ума, – пробормотал Иннокентий Яковлевич. – А как ты узнала, из-за чего убили Джека?
– Искали одного человека, какого-то офицера-десантника. Вроде к нему должна была приехать дочь из Китая. Вот я и попросила…
– Ты попросила? – поразился отец. – Но тебе-то это зачем?
– Меня тоже попросили. Но я теперь боюсь. Джека убили вместе с…
– Кто тебя просил об этом?
– Даев. Руслан Даев. Ну, его зовут Эмиром, он…
– Да ты что, с ума сошла?! – заорал отец. – Ведь Даев бандит! Для него человека убить – то же, что курицу зарубить на обед! Ты зачем с ним связалась? Уж лучше бы этот Джек. Черт возьми, – растерянно пробормотал он. – Значит, так… Собирайся, поедешь к бабушке. Немедленно! – закричал он. Вздрогнув, Алиса бросилась в свою комнату. – Вот это да! – Игнатьев тяжело вздохнул.
