Ирина Иванова - Охотники за наследством
– Хуже, чем в казино, уже не будет, – сказала Алиса, махнув залпом свою порцию.
Посмотрев на ее реакцию, я глотнула жидкость следом. Это была либо китайская водка, либо местная арака, но количество оказалось слишком незначительным, чтобы распробовать, а для того чтобы захмелеть, – вообще ничтожным. Ветер принес откуда-то запах карри, с набережной послышались звонкие голоса.
Наши с Алисой тарелки оказались доверху наполнены длинной лапшой с маленькими креветками, посреди стояла пиала с абсолютно пресными картофельными шариками и рыбным филе в морковке. Себе Лю-Дима тоже заказал лапшу, но сверху она была присыпана слоем пудры гранатового цвета, в соседней миске в коричневом соусе плавали кусочки, напоминающие спаржу.
– Сейчас в отель, потом Полонналува, – не отрывая взгляда от лапши, тихо проговорил Лю-Дима.
– В отель – выписаться? – уточнила я.
В ответ он только улыбнулся.
– А жить будем где?
– Отелей много, – неопределенно ответил он.
– Хорошо, а доедем как? – не унималась я.
– На машине.
Алиса участия в разговоре не принимала, но, услышав про намечающееся путешествие, бросила ковырять в тарелке и смотрела на Диму так, как будто собиралась его удушить.
– Дима, – я попыталась привлечь его внимание, – мы, если честно, не очень хотим в Полоннаруву, мы не хотим в джунгли.
– Ничего, – он вытер руки и поднялся из-за стола, – вам понравится.
– Сколько стоит обед? – спросила я, видя, что он и не думает расплачиваться.
– Ничего, я вас угостил. – Он направился прямиком к дороге.
– А платить нам разве не надо?! – крикнула я. Но он только махнул рукой. – Странно, может, у него кредит в этом кафе…
– Я не знаю, что у него, – ядовито сказала Алиса, – но ни в какие джунгли я не поеду.
– Можно и съездить, согласись – новую одежду он нам быстро организовал.
Лю-Дима уже ждал нас возле такси. Надо заметить, при виде него все тук-туки быстро разбежались, а шофер, не говоря ни слова, уложил чемоданы в багажник. Проехав набережную, какой-то сверкающий на солнце белый храм и зеленый сад, в глубине которого виднелась статуя Будды, мы быстро свернули к отелю. По пути нам встретилась колонна детишек в школьной форме, но экзотичнее всего, наверное, выглядели стайки девушек в разноцветных сари на фоне зеленых деревьев и темно-желтого песка.
– Сколько надо влемени? Полчаса? – спросил Дима, как только шофер передал наши чемоданы портье.
– Час, – ответила я, не глядя на Алису.
– Это много, очень много. – Он покачал головой, но не стал спорить. – Здесь. Через час.
В номере, не разговаривая, мы быстро разбрелись по комнатам. Когда я вышла в гостиную, Алиса ждала меня со шкатулкой в руках. Она успела переодеться, теперь на ней был песочного цвета костюм для сафари, который она каким-то образом ухитрилась купить, не показав мне. Выглядел он совсем как в голливудских фильмах сороковых годов, где героини перемещались по пустыне, не испортив прически и не испачкав белых перчаток. Не хватало только пробкового шлема. Марку я не признала, но, скорее всего, какой-нибудь Жан-Поль Готье или кто-то из его коллег в очередной раз вдохновился Африкой.
Когда точно в срок мы вышли на улицу, увиденное превзошло ожидания. Рядом с Лю-Димой стоял огромный бородатый детина, напоминавший молодого Фиделя Кастро, хотя, наверное, любой человек такого роста с бородой и в очках-авиаторах, одетый в хаки, напоминает молодого Фиделя Кастро. Фидель с Лю-Димой о чем-то оживленно переговаривались на фоне двух джипов. Привалившись плечом к первой машине, курил другой брюнет, ростом поменьше. Еще один сидел за рулем второго джипа.
– Ээээ… – протянула Алиса.
– А, мои длагоценные. – При виде нас Лю-Дима с Фиделем прекратили разговор, а брюнет встал по стойке смирно. – Это мой племянник, – он хлопнул Фиделя по плечу, – можна звать его Миша. И это лодственник. – Лю-Дима ткнул брюнета в грудь пальцем, но имени не назвал.
– Ага, еще один племянник, какая прелесть, – хмыкнула Алиса. – А как все хорошо начиналось, – пробормотала она, залезая в первый джип. – Слетай со мной, говорит, на Гаити, подпишем бумаги, искупаемся и – назад.
В это время Миша с другом уже засунули наши вещи во второй джип. Я села рядом с Алисой, впереди разместились Миша с Лю-Димой, остальная часть экипажа обосновалась в следующей за нами машине.
– Почему они так по-дурацки друг друга называют? Откуда это – Дима, Миша? – шепнула мне Алиса, пока шла рассадка.
– Обычная практика. Они же понимают, что нам их имен не запомнить, выбирают себе любое, какое нравится, а потом даже на визитках их пишут в кавычках, – прошептала я в ответ, боясь, что Дима услышит.
– Что, так и пишут – «Дима», «Миша»?
– Ага. Если обратишься к ним Дмитрий или Михаил, они тебя даже не поймут.
Сначала машина резко дернулась вперед, но Лю-Дима что-то сказал Лю-Мише, и мы поехали значительно медленнее. Поначалу я честно смотрела на серые здания, автобусы вокруг и на домики с черепичными крышами, открытые веранды которых демонстрировали огромные связки зеленых бананов да всякую хозяйственную утварь на продажу. Жара стояла несусветная, воздух был тяжелый. Казалось, брызни аэрозолем, и станут видны его составляющие: запахи цветов, специй, пыли, гниющих фруктов… Что такого горького было среди ингредиентов, я так и не смогла разобрать.
Через десять минут мы попали в пробку, что играло на руку уличным торговцам, но к нашей процессии никто не подходил. Потом снова поехали и, спустя минут пять, пересекли какую-то темно-болотную реку. Деревья вдоль дороги смыкались все плотнее, но стоило мне откинуться на сиденье и закрыть глаза, как машина затормозила.
– Что, уже джунгли, что ль? – удивленно спросила Алиса.
Миша ловко выскочил из машины, открыл нам дверь и застыл рядом. Впереди виднелись белые ворота, состоящие из двух частей, а чуть правее за ними, среди темно-изумрудных деревьев с красными цветами, высовывалась белая шапочка храма с остроконечным шпилем. Лю-Дима произнес название местности, но у меня не хватило бы духу за ним повторить, так это получилось неразборчиво. Я с готовностью достала фотоаппарат. Шапочка о чем-то мне напомнила.
– А это, случайно, не то место, где бывал Будда? – тихо спросила я, как только мы прошли вперед. Сначала он только кивнул, но потом снизошел до разговора.
– Его много лазлушали, – сказал он и откашлялся, – много лаз, есть легенда.
– Давайте. – Алиса наклонилась ближе.
– Кололь убил монаха, сжег его за то, что тот был с его женой.
– Что значит был с женой? – переспросила Алиса. – Просто был или… Понятно, – мрачно сказала она, увидев, как Лю-Дима покатывается со смеху, прижимая руку к груди. – Был с женой, сжег, дальше что?
– Начла наступать волна, и тогда кололь, чтобы боги не злились, убил свою дочь, – гордо закончил он и показал куда-то вперед.
– Отличный парень: монаха сжег, дочь убил, – резюмировала Алиса.
– Здесь бывает плаздник на слонах, очень класиво, слон несет флаг.
– Так Будда был тут?
Лю-Дима еще раз угукнул и помрачнел. Похоже, ему не хотелось говорить с нами о просветлении. В храм было не войти – туристов подвозили сюда эшелонами, и мы попали в самый пик их нашествия.
Я отбежала подальше, чтобы захватить купол, шпиль которого упрямо не желал влезать в объектив, потом сфотографировала Алису рядом с каменным львом и рассказала, что это удивительное создание с огромным ртом и волнистым подобием шишечек на голове и есть сам лев.
– Сама посуди, львы на Шри-Ланке не водятся и никогда не водились, ну, откуда местным скульпторам было знать, как они выглядят. Получились такие бигуди вместо гривы.
Пока Алиса забиралась в джип, я обратила внимание на туристов, которые, словно гуси, раскапывали что-то под деревом вдалеке. Проследив направление моего взгляда, прохлаждавшийся до этого в тени у второй машины брюнет отбежал туда и уже через секунду высыпал мне на ладонь горсть маленьких пыльных шариков.
– Ага, дорогая, смотри. – Я уселась рядом с Алисой. – Это, насколько я понимаю, семена дерева Бо. Их красят лаком и делают самые священные четки. Но можно и так перебирать.
В зеркало заднего вида я увидела, как усмехнулся Лю-Дима.
– Я что-то не так говорю? Может быть, вы продолжите? – спросила я без вызова. Мне действительно казалось, старик может рассказать что-то стоящее. Но заставить его говорить было не так-то просто.
– Все плавильно, – только и ответил он и закрыл глаза.
Через час мы остановились прямо на пыльной дороге. До этого все время молчавший Миша о чем-то тихо спросил Диму, кивая на нас.
– Будем глядеть звельков? – спросил Лю-Дима, обернувшись.
Я слегка приподнялась и посмотрела сквозь лобовое стекло на обочину.
– Алис, пойдем зверюшек смотреть.
– Что там, щенята? – сонно отозвалась она.
– Лучше. Дикобразики.
– Дикобразиков, конечно, пойдем. – Она выпрыгнула из машины следом за мной.
