Димитрис Раванис-Рендис - Современный греческий детектив
Полицейский потер рукой лоб. Голова болела. Нельзя так много курить. Ситуация складывается так, что, по сути, любой из окружения Розы Варги может оказаться убийцей. Хуже нет, когда подозреваешь многих.
Он закурил еще одну сигарету, но вскоре смял ее в пепельнице. Прежде всего надо разобраться с неизвестным посетителем. Кто он? Зачем приходил к Розе Варги? Или молодой Димитриадис… Он разговаривал с ней незадолго до убийства. Так утверждает Халкья. Но правду ли она говорит? Почему скрывает, что Каридис был у Варги перед самым убийством? Что общего у богача фабриканта и старой комедиантки?
Бекас встал и некоторое время в задумчивости расхаживал по роскошному кабинету. Со стены на него с улыбкой смотрела Роза Варги. «Красавица! Но, пожалуй, не производит впечатления порядочной женщины, — решил он. — Завтра разузнаю о ней поподробнее». Подойдя к окну, он стал смотреть на освещенную улицу и довольно долго стоял так, выстукивая по стеклу костяшками пальцев какой-то случайно припомнившийся мотив.
Арис Димитриадис… Посмотрим, что он за птица. По отзывам, отличный парень. Покойная премьерша его шантажировала, чтобы склонить к любовной связи. Прекрасный способ! Димитриадис, вероятно, мог ее убить. Основания у него, во всяком случае, были. Да любой мог ее убить! В раздражении полицейский отошел от окна.
Элена Павлиди ненавидела Розу Варги и не скрывает этого. Холодная, надменная, а внутри ненависть — такие люди обычно бывают опасны. Запутанная история! Опрошено всего три свидетеля, и уже столько подозреваемых. Ничего определенного, кроме того, что у покойной был талант возбуждать к себе ненависть.
Бекас снова вспомнил о Каридисе. На первый взгляд человек ограниченный, но Макрис другого мнения. Если верить Элене Павлиди, убийцей вполне может оказаться он. Бекас в сердцах плюнул. Подойдя к двери, высунул голову и приказал молодому полицейскому:
— Вызови ко мне господина Ариса Димитриадиса.
Вскоре полицейский появился в кабинете. Один.
— Его в зале нет, господин начальник, — сказал он.
— Он что, ушел?
Как странно! Он же распорядился, чтобы никто не уходил из театра.
— Посмотри, может быть, он у себя в гримерной, — сказал он.
Полицейский ушел и через несколько минут вернулся.
— Его там нет, — доложил он.
Бекас в задумчивости смотрел на него. Выходит, Арис Димитриадис ушел из театра. Но почему?
— Он не передавал, что еще зайдет?
— Нет.
— Странно!
Почему молодой человек ушел? Полицейский в недоумении пожал плечами. Ну что ж, со временем выяснится.
— Тогда пригласи Леккоса.
Вскоре пришел Леккос. Бекас рассеянно задавал стандартные вопросы и получал такие же ответы. Он уже собрался отпустить Леккоса, как вдруг спросил неожиданно для самого себя:
— Когда вы видели в последний раз Розу Варги?
— Примерно в четверть десятого возле гримерной Карзи.
Полицейский сразу стряхнул с себя оцепенение. Значит, она была в тот вечер у Нелли Карзи?
— Невесты Димитриадиса? — уточнил он.
— Да.
— Не знаете, что ей там понадобилось?
— Определенно не знаю, но могу предположить…
— Так-так!
— Обычное дело. Наговорить гадостей о Димитриадисе и оскорбить Нелли. Это ведь не первый случай. Та же история была накануне.
— Стало быть, вы предполагаете, что сегодня она повторилась?
— Да. Какое-то время спустя Нелли вся в слезах выбежала из своей комнаты и сама мне сказала, что идет к Розе Варги, чтобы выяснить наконец отношения.
— И что было дальше?
— Не видел. Я вернулся к себе.
Больше Леккосу добавить было нечего. После его ухода Бекас опять надолго задумался. Теперь вот и Нелли Карзи… Все словно сговорились ему назло нынче вечером выяснять отношения с Розой Варги. Неизвестный, Димитриадис, фабрикант и, наконец, влюбленная девушка.
— Эй! — окликнул он задремавшего было в коридоре полицейского. — Давай сюда мадемуазель Карзи.
Через несколько минут перед ним стояла молоденькая актриса. Бледная, с заплаканными глазами.
Ей было не больше девятнадцати лет. На бледном лице сверкали большие светлые глаза. Бекас несколько секунд смотрел на нее изучающим взглядом. Да, бесспорно, привлекательна.
— Сядьте, — сказал он. — Хочу вас спросить…
Нелли Карзи выпрямилась. Ей, видно, стоило большого труда владеть собой.
— Не надо… — проговорила она. — Э т о я у б и л а Р о з у В а р г и!
6
НЕКИЙ АНГЕЛОГЛУ
Через четверть часа Макрис вышел из типографии. Работа шла, как положено. На улице Панепистимиу он остановился в задумчивости, чувствуя, как его обдувает свежий ветер. Небо прояснилось.
Он стал раскуривать трубку, размышляя, куда бы ему пойти. Рядом снова притормозило такси.
— Куда поедем, господин Макрис? В центре его знали все таксисты.
— Поехать-то поедем, — с улыбкой ответил Макрис, — да вот не знаю куда.
Шофер несколько растерялся, но все же тронул машину с места.
Наконец Макрис решил. Он заглянет в «Роз руж». С хозяином этого ночного кабаре они давно знакомы, к тому же там наверняка уже собрались его друзья. Водитель, глядя на Макриса в зеркальце, не удержался от желания поболтать:
— Слыхали, сегодня вечером в театре балерину убили?
— Актрису, — поправил его журналист.
Шофер повел плечами: разве это не одно и то же?
— Убийцу уже задержали? — спросил он.
— Нет.
— Почему?
— Пока не знают, кто убийца.
— Вот оно что! — удивился шофер. — А как вы думаете, найдут?
— Разумеется, — сказал Макрис, хотя в глубине души сильно сомневался: уж больно запутанное дело.
— Говорят, будто ее убили в запертой комнате — ни войти, ни выйти. Болтают, что в голову взбредет!..
— Так оно и было.
— Неужто?
Изумленный шофер обернулся. Может, господин Макрис шутит? Он всегда считал его серьезным человеком.
Машина подъехала к кабаре «Роз руж». Макрис расплатился и вышел. У входа в освещенной витрине были выставлены фотографии улыбающихся полуголых танцовщиц. Его встретил швейцар, в своей униформе напоминавший опереточного адмирала. В этот поздний час в кабаре было мало народу. Макрис направился в бар. На эстраде, в круге фиолетового света, полуобнаженная танцовщица делала последние па. Бармен покинул посетителя, сидевшего с края у стойки, и подошел к Макрису.
— Девочка недурна, — заметил он, указывая на балерину.
Журналист утвердительно кивнул.
— Только вчера у нас появилась. Француженка. Сегодня первый раз выступает. Жаль, народу маловато… Коньяк?
— С содовой.
— И лед?
— Чуть-чуть.
Бармен, много лет проработавший в клубах и кабаре, с давних пор знал Макриса. Он поставил перед ним высокий стакан. В желтоватом напитке блестел маленький кубик льда.
— Это правда? — наклонившись, спросил он.
— Что?
— Ну, про Розу…
— Да. Ее убили сегодня вечером.
— Кто?
— Полиция тоже не прочь это узнать.
Под последний всхлип саксофона танцовщица распростерлась на эстраде. Огни погасли, раздались жидкие хлопки. Поднявшись, танцовщица побежала за кулисы.
И вдруг Макрису пришла в голову одна мысль: в годы оккупации бармен с разрешения немецких властей держал клуб. Уж он-то должен помнить всех, кто якшался с немцами.
— А ты ведь неплохо знал Розу Варги? — заметил Макрис.
— Еще бы! — улыбнулся бармен.
Осушив стакан, журналист пододвинул его бармену.
— Повторим, пожалуй.
Снова наполнив стакан, бармен выжидающе поглядел на журналиста, но тот молчал.
— Еще бы! — вновь сказал он. — Бывало, кутили вместе.
— Вы были друзьями?
— С ней нет. С ее мужем.
Макрис удивился. Он впервые слышал, что Роза Варги была замужем.
— Так у нее был муж?
— Да. Но это знают немногие.
— Почему?
— Они поженились тайно, во время оккупации. А после освобождения она тем более скрывала свой брак. По многим причинам. Одна из них та, что его уже не было в живых.
— Ее мужа?
— Да.
Макрис задумчиво потягивал свой коньяк. Любопытная история…
— Он умер?
— Его убили.
— Кто?
Бармен хотел ответить, но тут его позвали, и он направился в противоположный конец бара.
Нелли Карзи выпрямилась. Ей, видно, стоило большого труда владеть собой.
— Не надо… — проговорила она. — Э т о я у б и л а Р о з у В а р г и.
Этого Бекас меньше всего ожидал. Он посмотрел на девушку. Губы дрожат, руки судорожно сжаты. Лицо испуганное, как у ребенка, который совершил что-то недозволенное. «Что же в ней так привлекает? — подумал Бекас. — Должно быть, глаза, такие ясные, даже слезы их не замутили. Впрочем, от всего ее облика веет искренностью и чистотой».
