Луис Ламур - Верхом по темной тропе
- Ты убил кале... - его голос стих, однако не исчез блеск в глазах. Костыли упали, но его правая рука подкрадывалась к спрятанному револьверу.
Снаружи раздалось - бабах! Это мог быть только старый кольт Эм.
- Здесь все нормально, Логан, - сказала она. - Я вывела этого из игры.
Я стоял над Фланнером с револьвером в руке, глядя, как он сжал рукоятку своего.
- Джейк, меня всегда интересовало, почему ты оставляешь свободной эту сторону, теперь я догадался.
Левой рукой поднял костыль. По его длине разместилось дуло винтовки, а курок был вделан в ручку. Ему оставалось только поднять костыль и выстрелить. Я слышал про всякое потайное оружие, но этому равных не было.
Он уже вынимал свой револьвер.
- Хочешь еще, Джейк? Ты уже мертвый, зачем же вредить самому себе?
Он взглянул на меня:
- Будь ты проклят, Сакетт. И будь проклята эта старуха, прокляты на веки вечные, она...
- Джейк, ты выбрал себе врага не по силам. Никакой желторотый новичок не станет связываться с такой женщиной. Она сделана из железа, Джейк, вся из железа, а ты никогда не был никем, кроме дешевого мошенника.
Эм вошла и встала рядом со мной:
- Прости меня за колени, Джейк Фланнер, но ты убил моего мужа. Ты убил Тэлона, человека в десять раз лучшего, чем ты.
- Будьте вы прокляты, - прошептал он. - Я...
Он испустил дух и лежал перед нами. А меня поразила одна вещь: как он мог стать причиной смерти человека, который был гораздо ярче, больше и лучше, чем он, - такого человека, как Тэлон.
- Эм, - сказал я. - Нам здесь больше нечего делать. Ребята будут беспокоиться. Давайте по седлам и обратно на "Эмпти".
- Ты выглядишь довольно бледно, сынок. Доедешь?
- Если вы сможете доехать, то я тоже смогу, Эм. Поехали. И мы двинулись обратно по тропе, Эм и я, а по дороге встретились с ребятами.
