Джон Гришэм - Трибуны
Нили проехал через пустую площадь, затем по боковым улочкам выехал на гравийную дорогу. Поставив машину на Каррз-хилл, он больше часа сидел на капоте, следил за игрой и слушал. К концу третьей четверти ему захотелось уехать.
Прошлое отступило. Оно осталось с Рейком. Нили утомили воспоминания и несбывшиеся мечты.
«Все, — подумал он. — Тебе больше не быть героем. Славного прошлого уже нет».
Уезжая, он обещал себе возвращаться чаще.
Мессина казалась единственным домом, который знал Нили, и здесь прошли лучшие годы его жизни Он еще вернется. В пятницу вечером он посмотрит, как играют «Спартанцы».
Он посидит с Полом, Моной и их детьми, напьется с Силосом и Колпаком, пообедает в «Ренфроуз».
Он выпьет кофе с Натом Сойером.
И когда в разговоре помянут Эдди Рейка, улыбнется.
Или рассмеется и расскажет историю из собственной жизни.
Ту, что со счастливым концом.
Примечания
1
Объединение спортивных команд одного региона. — Примеч. ред.
