Борис Бабкин - Оживить сердце дракона
– Еще раз поведешь себя неправильно – умрешь, – ответил китаец.
Китай. Пекин
– Где Мэй? – зло спросил Джордж.
– Ее в городе нет, – ответила Ми. – Девчонку упустили…
– Виновные сдохнут, – процедил Вонг. – А ты, – он мрачно посмотрел на Джорджа, – не делай так больше, иначе тебя я убью.
– Слушай, ты, кусок дерьма, – усмехнулся американец, – если еще слово в подобном тоне скажешь.
– Хватит! – закричала Джулия. – Как маленькие дети! Когда закончим дело, устройте поединок и решите, кто чего стоит. К тебе претензий нет, – она взглянула на китайца, – но иногда появляется ощущение, что ты работаешь еще на кого-то. Кстати, это относится и к тебе. – Она перевела взгляд на Ми. Та усмехнулась:
– Да, мы иногда выполняем заказы местных дельцов. Но к работе на вас и к рукописям это никак не относится. Деньги ты обещала по завершении дела, а жить мне надо и сейчас. Но повторяю: к вашему делу это не относится.
– Понятно, – кивнула Джулия. – Но больше никакой работы на стороне. Платить буду еженедельно по пятьсот долларов.
– Где искать Мэй? – посмотрел на Пунка Джордж. – И как твои люди упустили девчонку?
– Вмешались русские моряки, – раздраженно отозвался тот. – Двое, довольно тренированные. Трое полицейских в больнице. Какая-то американка снимала все на видеокамеру и…
– Надо найти девчонку, – процедил Джордж. – Она наверняка знает, где ее русский папа. А у него скорее всего имеются сведения о недостающей части рукописи.
– Ты веришь в то, что говоришь? – насмешливо спросила сестра. – Откуда у русского может что-то быть? Он просто переспал с Лейфой и забыл о ней. Она, наверное, тоже забыла бы, но родилась дочь. Хотя еще неясно, от русского ли этот ребенок. Я считаю, что мы зря пытаемся его найти, Ин и Мэй надо искать. Ин уже почти была у нас.
– Девочка тренированная, – заметила Ми.
– Надо ее найти, – сказал Джордж.
– Она пытается уйти в Россию, – проговорил Вонг. – Не зря ее видели в порту. И русские за нее заступились.
– А что, если ее отец моряк? – неожиданно предположил Джордж. – С ним она и встречалась в порту. А потом он приехал к ней…
– Перестань, – усмехнулась Джулия.
– А такое вполне может быть, – неожиданно поддержал его Вонг. – Пусть не сам русский отец Ин, а его знакомые. Почему они вмешались, и почему Ин была в порту в то время, когда там находилось это же русское судно? Полиция обратила на это внимание.
– Надо искать Мэй и Ин, – заявила Джулия.
– Подключу к ее поискам человека из отдела безопасности, – сказал Вонг.
– Русские матросы спасли ее, – повторила Хо. – Но сейчас поисками Ин занялась и полиция. Хозяева дома, где она была, убиты. Правда, есть подозрение, что они работали на триаду. Убиты так же, как убивает своих людей триада. И тем не менее Ин разыскивают.
– Где она сейчас? – тихо спросила Мэй.
Цзиньци
– Знаешь, – сообщила, войдя, молодая женщина, – у тебя появился шанс попасть в Россию. У меня есть знакомый, – она вздохнула, – я была с ним некоторое время, и все шло к тому, что у нас будет семья. Но я узнала, что Сяо состоит в одной из работающих на триаду групп, он преступник. И мы расстались. А сейчас я случайно встретила его после представления. Он пригласил меня, я обедала с ним и осторожно спросила, не сможет ли он помочь одному человеку попасть в Россию. Сяо согласился. Правда, нужно заплатить около полутора тысяч долларов, но он обещал уладить этот вопрос. Я предупредила, что человек едет туда не работать, а просто хочет…
– Извини, Сю Юнь, – перебила Ин, – но ты сказала, что этот Сяо член триады. А как раз они и разыскивают меня. Получается, что…
– Он не знает, кто именно поедет в Россию, – возразила Сю Юнь. – А даже если узнает, то не предаст тебя. Но он ничего не узнает. Просто отведет тебя к тем, кто переправляет людей в Россию, и все.
– Я согласна, – сказала Ин. – Хуже все равно не будет.
– Я дам тебе с собой денег. Вошьешь их в одежду, так посоветовал Сяо. Иначе все заберут. А одежду не обыскивают. В России тебя встретит человек Сяо и поможет. Подумай как следует…
– Я согласна, – повторила Ин. – Все равно другого выхода нет. Меня найдут. А так все-таки есть надежда, что Сяо не обманет тебя и поможет мне. Я найду папу.
– А я в этом не уверена. Как ты будешь искать его?
– Я кое-что знаю и найду.
– Да поможет тебе покровитель судьбы человеческой, – негромко проговорила Сю Юнь.
– Понял? – спросил невысокого китайца крепкий молодой мужчина в темных очках.
– Да, конечно, – кивнул тот. – Только вот кто платить станет? Ведь…
– Все будет оплачено, – перебил его крепкий.
– Тогда завтра пусть приезжает к тетушке Фо, – проговорил невысокий. – Да ты и сам все знаешь.
– Мимо проходим, – подмигнул Сухареву Медведев. – Нет желания попрощаться?
– Домой хочу, – засмеялся Анатолий. – По Машке и детишкам соскучился. Мимо этого Цзиньци каждый раз с радостью проходить буду. Как вспомню камеру эту… – Он поморщился.
– Да камера и есть камера, – усмехнулся Медведев. – А вот рис поганый, чем они его приправляют? Просто кошмар!
– По местам! – раздался усиленный динамиком голос капитана.
Россия. Хабаровск
– Вот она, – указал на подошедшую к вагону девушку Буран. – С ее головы не должен упасть даже волосок. Понятно?
– Вполне, – ответил один из двух крепких парней. – Доставим в лучшем виде.
– Теперь вот что. Ее там встретят. Я хочу знать, кто именно и куда ее отвезет. Девочка не просто так появилась тут, хотя переход, кажется, обычный. Это меня и настораживает. Она явилась сюда с определенной целью. И я желаю знать, в чем тут дело. Вас в столице встретят, и вы все разжуете тем, кто подъедет, понятно?
– Стоп, Буран! – сказал парень. – Так мы за ней пасем или охраняем? Что-то я не въехал, что именно…
– Просто присматривайте за ней, – перебил его Буран. – Если кто-то начнет приставать, тогда…
– В общем, вмешиваться в экстремальных ситуациях, – усмехнулся парень.
– Буран, – сказал Свирепый Буйвол, – кого-то провожает. Но почему он стоит около вагона, в котором едет Ин? Так, – он посмотрел на троих парней, – запомните этих двоих и присматривайте за ними. Кажется, Буран посадил Ин «хвост». Неужели что-то понял? Хотя и слону тут понять несложно. Перешла, как все, а тут неожиданно и документы ей сделали, и все остальное. Сянь говорил, что Буран не так прост. Будьте внимательны, – предупредил он парней. – Впрочем, я сам все решу. А вы крутитесь поблизости, но ко мне не подходите. Если что-то надо будет сообщить, кто-то из вас подойдет и попросит прикурить. Все.
– А если ты будешь в вагоне? – спросил один из парней.
– Закурить, – поправился Буйвол.
Курская область. Щигры
– Леня, – позвала Роза, – тебя спрашивает какой-то парень.
– Что ему надо? – недовольно спросил из комнаты Леонид.
– Не знаю. Просит тебя его принять.
– Я сейчас выйду. – Леонид направился на террасу и увидел стоявшего около двери рослого парня. – Я Леонид Глебов, – кивнул хозяин. – Чего надо?
– Я сотрудник уголовного розыска, – достав удостоверение, сказал парень. – К вам имеется несколько вопросов.
Осмотрев удостоверение, Глебов взглянул на лицо стоявшего перед ним человека и покачал головой:
– Сейчас и получше документы делают. Сотрудники обычно называют звание и фамилию. Что надо и кто ты такой?
– Старший лейтенант Хорин, – ответил милиционер. – Если не верите, позвоните в управление, – сунув удостоверение в карман, он вытащил листок с номером, – вам подтвердят.
– А в чем, собственно, дело? – спросил Леонид.
– Вы знали Автандила Качиашвили?
– Вот оно что, – пробормотал Леонид. – Да, мы с ним воевали и выходили из Афгана вместе в восемьдесят девятом. Я не знаю, кто и за что его убил. А почему вы приехали ко мне?
– У Качиашвили в записной книжке нашли такую запись: связаться с Глебовым. Поэтому мы и решили, что вы вполне можете знать, из-за чего…
– Детский сад, – усмехнулся Леонид. – Вы давно в угро?
– Это не имеет отношения к делу. Когда вы видели…
– Я отказываюсь с тобой разговаривать. – Глебов захлопнул за собой дверь.
– Я вызову тебя повесткой! – крикнул инспектор.
– Присылай хоть десяток.
– Зря ты с ним так, – упрекнула Глебова Роза. – Надо было сказать про звонок Андрея и…
– А Романов откажется от этого. И как я тогда все объясню? Может, именно Андрей и навел на меня милицию. Не верится что-то про запись в записной книжке, Автандил никогда этого не делал.
– Может, теперь начал. Ведь ты не видел его несколько лет.
– Поеду к Жохову, – решил Леонид. – Пусть свяжется со своими в Москве и прижмет Романова. Сейчас соберусь и…
– Сначала позвони, – сказала жена. – Может, его нет.