Мишель Ганьон - Не оборачивайся
Ноа почувствовала, как ее охватывает раздражение. Валласу следовало точнее сказать ей, что именно его интересует; она не могла отправить ему такое количество данных. И тогда она решила сделать выборку, надеясь, что этого будет достаточно. В конце концов, она не собиралась брать с него денег за дополнительную работу. Ноа не имела ничего против того, чтобы время от времени помогать своим коллегам-хакерам, даже если они испорченные детки богатеньких родителей. А Валлас сделал много хорошего через свой /АЛЬЯНС/.
Она начала случайным образом открывать папки, переписывая их на флешку, решив, что двадцать — вполне хорошее число. А если того, что ищет Валлас, не окажется среди них, ничего не поделаешь — такова судьба. Ноа требовалось навести порядок в собственном доме.
Переписав двенадцать папок, она вдруг замерла, увидев название: ПОДОПЫТНЫЕ ПАЦИЕНТЫ. БОСТОН. Впрочем, не сама эта фраза привлекла ее внимание — третья папка была озаглавлена «Ноа Торсон».
Каблук Питера выбивал по полу равномерный ритм — привычка, оставшаяся с детства, и он ничего не мог с ней поделать, хотя и видел, что действует Бобу на нервы.
Впрочем, для разнообразия отец не стал по этому поводу выступать.
— Повтори дословно, что сказал Мейсон. — Он наклонился вперед на своем кресле, поставив локти на колени и сжав ладони.
— Я уже говорил, — нетерпеливо ответил Питер. — Он сказал, чтобы я передал тебе и маме привет, что он пришлет кого-нибудь починить дверь и чтобы ты ему позвонил.
— Сразу позвонил? — допрашивал сына Боб.
— Как только тебе будет удобно. — Питер развалился в кресле, но нога продолжала выбивать чечетку. — Это слово в слово то, что он сказал.
Его родители обменялись взглядами.
Они подъехали к дому через несколько минут после него, в самом начале двенадцатого, и сразу же потащили сына в кабинет отца.
Питер сидел, а его взгляд то и дело обращался к следу большого ботинка на ковре у кресла. Входную дверь уже починили к тому времени, когда он вернулся домой, и этот отпечаток оставался единственным свидетельством того, что он ничего не придумал. Впрочем, родители ему сразу поверили. Но все равно обращались с ним так, будто он сделал что-то отвратительное.
Его мать, которая стояла, прислонившись к письменному столу отца, нервно теребила жемчужное ожерелье. Присцилла была в своем официальном повседневном костюме от Гуччи стоимостью в тысячу долларов. Косметика собралась в морщинах вокруг глаз и губ, волосы торчали в разные стороны, как будто она то и дело запускала в них руки.
Питер уже давно не видел родителей в таком состоянии. Бывало, они нервничали, но настолько напуганными и напряженными не были уже много лет. Словно происходило что-то очень плохое, и они никак не могли этому помешать. Питера выводило из равновесия их поведение.
— И он не сказал, почему они ворвались в дом? — прищурившись, спросил Боб.
— Не сказал. — Питер перевел взгляд на камин.
— Чем ты тут занимался, Питер? — с беспокойством спросила мать.
— Ничем особенным, болтался по дому.
— Я уверен, ты что-то делал, — с укором заявил отец.
— Ничего я не делал. Слушай, какие-то уроды ворвались в наш дом, а ты пытаешься обвинить в этом меня… Просто потрясающе!
— Мы ни в чем тебя не обвиняем, Питер, — попыталась успокоить его мать. — Но… — Она снова посмотрела на мужа. — Мистер Мейсон никогда и ничего не делает без причины.
— Мистер Мейсон? Кто он, черт подери? И откуда вы его знаете?
— Это не важно, — вмешался Боб.
— А мне кажется, что важно, раз вы устроили мне допрос с пристрастием.
Его родители молчали.
— Я иду наверх, спать, — объявил Питер, вставая. — К вашему сведению, меня избили, и вообще я устал.
— Мы с тобой еще не закончили, молодой че…
— Пусть идет, Боб, — перебила его мать. — Уже первый час ночи.
У отца сделался недовольный вид, и он наставил на Питера палец.
— Утром поговорим.
— Здорово, — пробормотал тот. — Буду ждать с нетерпением.
— Спокойной ночи, милый, — сказала его мать, продолжая смотреть на Боба.
Питер ненавидел, когда они так себя вели, как будто общались телепатически, исключая его из разговора. «Впрочем, для них это обычное дело», — подумал он, выходя из кабинета. Родители ничего ему не рассказывали и обращались с ним так, словно ему все еще лет восемь.
Он взбежал вверх по лестнице и по коридору дошел до своей комнаты, выходившей окнами на пруд за домом. Оказавшись внутри, автоматически бросился к столу, но тут вспомнил, что его лэптоп украли. Питер возмущенно фыркнул и плюхнулся на кровать, одновременно пытаясь достать из кармана телефон, чтобы написать Аманде эсэмэску.
«Еще не спишь?»
Он подождал несколько минут, но она не ответила. Значит, либо и вправду спит, либо все еще пишет свою работу и не хочет отвлекаться. Питер подумал, что такое в последнее время стало происходить все чаще. То, что она уже жила самостоятельно, уехав от родителей, неприятно напоминало об их разнице в возрасте. Забавно, что это не имело ни малейшего значения, когда Аманда училась в последнем классе средней школы, а он отставал от нее на год. Сейчас же казалось, будто она умчалась, чтобы войти во взрослую лигу, оставив его сидеть за детским столиком.
Питер вывел на экран фотографию Аманды, которую сделал во время прошлых выходных, когда они встретились в кафе неподалеку от кампуса. Он застал ее врасплох, когда она смотрела в окно, и спросил, что она там увидела, а она ответила, что пытается понять, как скоро пойдет дождь. Но Питер заметил у нее в глазах такое знакомое, характерное для нее выражение. Аманда была закрытым человеком, явно отличаясь от девчонок, болтавших без умолку про всякие глупости. И это как раз и нравилось в ней Питеру.
Именно то, что Аманда невероятно серьезно относилась ко всему на свете, привлекло его к ней в самом начале. Если же она дарила тебе свое внимание и бьющую через край энергию, разве могло быть что-нибудь лучше?
Впрочем, на фотографии она, казалось, находилась за миллион миль от него, а выражение у нее на лице говорило о том, что она с удовольствием оказалась бы в каком-нибудь другом месте, и это было хуже всего. Тогда Питер ничего такого не заметил, но сейчас, всякий раз открывая фотографию, другого не видел.
Юноша выключил телефон и вздохнул. Он уже подал документы в Гарвард, рассчитывая, что так они с Амандой смогут чаще встречаться.
И у него были очень высокие шансы туда поступить. Кроме того, что он являлся представителем третьего поколения, которому принадлежало солидное состояние, а его отец за много лет пожертвовал университету огромные деньги, чтобы таким способом компенсировать не самые лучшие оценки сына.
Сейчас же Питер подумал, что, возможно, для него было бы лучше, если бы он решил поступить в какой-нибудь другой университет. Например, в Стэнфорд. В конце концов, Силиконовая долина являлась технологической столицей мира, и после окончания университета он стал бы работать в этой области. Да еще жил бы в солнечной Калифорнии, далеко отсюда.
Когда Питер повернулся и выключил свет, он понял, что эта идея нравится ему все больше.
Глава
05
Ноа не сводила глаз с монитора и курсора мышки, который замер на папке с ее именем. Она понимала, что, несмотря на воскресенье, шансы на то, что кто-то еще зайдет на сервер, были высоки, и опасность, что ее обнаружат, увеличивалась. Она вспомнила слова Валласа о том, что какие-то громилы ворвались в его дом, и подумала, что, возможно, все гораздо серьезнее, чем ей показалось, когда она его слушала.
Она открыла файл и пробежала глазами несколько документов, в которых содержались слайды, диаграммы и бесконечные страницы медицинских заметок. Ноа не смогла понять большинство из них, поскольку они представляли собой мешанину из научного жаргона. Единственное, в чем она убедилась наверняка, — что речь шла о каком-то эксперименте.
Ноа снова рассеянно коснулась рукой груди. Значит, вот что они сделали. Превратили ее в подопытного кролика, может быть, даже вырезали какой-то орган или что-нибудь в таком же духе. Впрочем, если это и так, похоже, она вполне могла обходиться без того, что у нее забрали, — несмотря на все, что с ней произошло, она чувствовала себя совсем неплохо. И, тем не менее, когда Ноа подумала, что какие-то чужие люди ее раздели, потом разрезали и копались у нее внутри, ей стало не по себе. Она заставила себя прогнать эти мысли, с усилием, будто бы отошла в сторонку, постаравшись отнестись к новой информации как к задаче, которую требуется решить и которая не имеет к ней прямого отношения.
Ноа провела рукой по волосам и сделала глубокий вдох. Не вызывало сомнений, что тот, кто имеет доступ к данным файлам, знает всю предысторию, поскольку это всего лишь результаты эксперимента. Девушка замерла, глядя на одну из фотографий, на которой она лежала на металлическом столе. Камера находилась сверху и немного справа, так что Ноа видела капельницу и стоящие вокруг операционного стола всякие медицинские штуки, невероятно похожие на сторонних наблюдателей. Никаких людей в кадре не было. Она отметила, что выглядит на снимке еще бледнее, чем обычно, и ее кожа кажется голубой, совсем как у трупов из полицейских сериалов.
